Современный русский
481 subscribers
1.59K photos
5 videos
458 links
Актуально о русском языке и литературе
Download Telegram
Буря в стакане воды

Значение: большой шум, спор, сильное волнение по незначительному поводу, по пустякам, не стоящим внимания.

📜 Фразеологизм считают калькой с французского. По словам О. Бальзака, фраза принадлежит французскому просветителю Ш. Монтескье (1689–1755), который так выразился по поводу политических событий в карликовом государстве Сан-Марино. Однако первоисточником фразы Монтескье, по мнению исследователей, является известная ещё в Риме времен Цицерона (I в. до н. э.) поговорка excitare fluctus in simpilo – «поднимать волну в черпаке».
5👍2
Плакать (плакаться) в жилетку 

Значение: жаловаться кому-либо на свою горькую судьбу, ища сочувствия, поддержки.

Выражение является собственно русским. Произошло оно от наблюдения за теми, кто жалуется на свою судьбу. Часто такие люди припадают, плача, к груди (или плечу) человека, у которого они ищут сочувствия.
👍8
Словарь Даля. «Фифик» — это?
Anonymous Quiz
18%
Маленькая щука.
44%
Полевая мышь.
38%
Снегирь.
5👍1👏1
Словарь Даля. Какое значение у слова «фурсик»?

Anonymous Quiz
12%
Котёнок.
37%
Человек небольшого роста.
51%
Поросёнок.
👍53
«Простофиля» и «филькина грамота». Что общего?

 Используя в своей речи популярные фразеологизмы, мы редко задумываемся о том, какие увлекательные или даже захватывающие истории они скрывают. Сегодня предлагаем узнать подробности о «филькиной грамоте» и выяснить, есть ли у неё что-то общее с «простофилей».

https://www.oshibok-net.ru/articles/907.html
👍7
В бухгалтерии аврал: завершается квартАл!

❗️Да, именно квартАл. Во всех значениях ударение в этом слове следует ставить на последний слог.

В «Большом толковом словаре русского языка» под авторством С. А. Кузнецова фиксируется проф. квАртал. Однако нужно уточнить, что это не руководство к действию, а констатация того факта, что в речи специалистов, связанных с финансами, управлением кадрами и т. д., встречается ударение на первом слоге как отклонение от нормы.

В основу существительного квартал легло латинское слово quartus, означающее «четвертый». Так, квартет – ансамбль из четырех исполнителей, а кварта – музыкальный интервал, охватывающий четыре ступени звукоряда. Однако квартальная отчетность составляется за три месяца, а не за четыре. Кажется, логика нарушена… Но если вспомнить, что три месяца есть четверть года, то все становится на свои места.

А что же с городскими кварталами? Эти территории, как известно, не ограничиваются четырьмя домами или не составляют четверть мегаполиса. Но и в этом случае можно обнаружить связь с цифрой четыре: квартал – часть города, ограниченная четырьмя пересекающимися улицами и площадями.

Я тебя везде искал,
Оббежал кругом квартал.
3👏1
Лингвистическая помощь меняет площадку

Иногда приходится вносить коррективы даже в то, что работает бесперебойно. Можно воспринимать это или как неприятность, или как интересный поворот. Мы за второй вариант. Служба экстренной лингвистической помощи проекта «Современный русский» меняет локацию.

Подробнее здесь: https://www.oshibok-net.ru/news/912.html
👍6
Леонид Филатов

«Первый снег»

Еще вчера, — как снимок дилетанта, —
Осенний день расплывчат был и слеп,
А нынче скрупулезно и детально
Его дорисовал внезапный снег.

Еще вчера проступки цвета сажи
И прегрешений серые мазки
Казались органичными в пейзаже
Чумазой и расхристанной Москвы.

А нынче смотрим в окна с изумленьем —
Весь мир присыпан белым на вершок!…
И кажется чернейшим преступленьем
Вчерашний незатейливый грешок.

Белым-бело!.. И в этом белом гимне
Приходит к нам, болезненно остра,
Необходимость тут же стать другими,
Уже совсем не теми, что вчера.

Как будто Бог, устав от наших каверз,
От слез и драк, от кляуз и нытья, —
Возвел отныне снег, крахмал и кафель
В разряд святых условий бытия.

И кончились бои, и дрязги стихли,
И тишина везде вошла в закон
Как результат большой воскресной стирки
Одежд, религий, судеб и знамен…


Изображение:
Иван Вельц, «Первый снег».
👏52👍1
📌ДРЯЗГИ (разговорное) — мелкие ссоры, неприятности, сопровождающие общение.

«Быть идолом, оракулом в доме, вмешиваться в распоряжения, в семейные сплетни и дрязги — неужели это достойно мужчины?» (И. С. Тургенев).

📜Дрязги — исконно русское слово, которое представляет собой множественное число от еще сохранившегося в диалекта существительного дрязг, имеющего значение «хлам, дрянь».

📌КАВЕРЗА (обычно мн.: каверзы, каверз; разговорное) — злая интрига, происки, затеваемые с целью запутать что-либо, повредить кому-либо; подвох. // Коварная, злая шалость, проделка.

«Капитан видел и чувствовал все эти каверзы и скрытые насмешки и, несмотря на свое добродушие, втайне бесновался» (К. М. Станюкович).

📜Есть предложение, что «каверза» относится по своему образованию к очень старым словам с редкой приставкой ка-, ко-, ср.: калека, конура (при нора), диалектное калуга, калужа (при лужа). Его возводят к славянскому корню верз(< *vьrz) «соединять, связывать, плести» > «лгать». Для сравнения: диал. глагол верзить — «лгать, врать, плести вздор».

📌КЛЯУЗА (пренебр.) — мелочная придирчивая жалоба, донос, наговор.

«— Да, Сергей Сергеевич, забыл тебе совсем сказать: тут на тебя кляуза пришла от этого твоего конкурента, черт бы его побрал» (В. Н. Войнович).

«Клевета и кляуза — орудие людей низшей породы, невоспитанных в добрых дворянских традициях» (Ф. М. Сологуб).

📜 Слово образовано от латинского clausula — «оговорка, добавочная статья».
👍65
Как писать сочинение?

Школьные сочинения бывают разных жанров: описания, повествования, рассуждения… Как научиться их создавать, чтобы быть убедительным, подбирать правильные аргументы, выстраивать яркие образные ряды и делать свой рассказ динамичным?  Вам помогут наши рекомендации.

Читать здесь: https://www.oshibok-net.ru/news/909.html
5
Назовите единственное число слова «консервы».
Anonymous Quiz
3%
Консерв
47%
Консерва
50%
У этого слова нет единственного числа.
👍4🤔41
В нашем магазине есть разные … для обуви.

Anonymous Quiz
57%
крЕмы
32%
кремА
10%
Возможны оба варианта.
👏4👍2
Бесструнная балалайка

Значение: очень болтливый человек, пустомеля.

📜Оборот каламбурного происхождения на основе двух одинаковых слов с разными значениями: балалайка («народный щипковый музыкальный инструмент») и просторечие балалайка 
(«балаболка»).
👍7
Притча во языцех

Значение: предмет всеобщих разговоров, постоянных пересудов.

📜 Старославянское во языцех – это форма местного (предложного) падежа множественного числа существительного язык, которое имело значение «народ, племя». Притча – короткий рассказ с нравоучительным смыслом. Отсюда притча во языцех – история, известная всем народам.
👍5
Точить лясы (балясы)

Современное значение: заниматься пустой болтовней, пустословить, сплетничать.

Первоначальное значение: вытачивать узорные фигурные столбики перил.

📜Балясы и лясы — резные украшения некоторых частей здания, перил. Работа по их созданию считалась сравнительно лёгкой и несерьёзной. Мастера (балясники), обтачивая дерево, вели бойкий, шутливый разговор. Постепенно промысел балясников исчез, но память о них осталась в живой речи.

Другая версия возводит данное выражение к значению русского слова балясы («россказни») и украинского баляс («шум»), которые восходят непосредственно к общеславянскому корню bal — «рассказывать».
👍5🥰1
«Ведь память(,) что камень на ветру…» (К. Непома).

Anonymous Quiz
57%
Запятая нужна.
43%
Запятая не нужна.
👍8
Когда запятая перед «что» не нужна?

Существует довольно распространённое ошибочное суждение: если в предложении имеется слово «что», перед ним обязательно должна стоять запятая. Рассмотрим случаи, когда знак перед «что» – ошибка.

https://www.oshibok-net.ru/news/913.html
👍7
Рекомендуем почитать

В ноябре особенно хорошо коротать вечера с книгой в руках. Дорогие друзья, если вы ищете, что почитать, рекомендуем заглянуть на нашу страницу, где каждый сможет найти себе книгу по интересам.

https://www.oshibok-net.ru/news/910.html
👍4