This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🥰30❤15👍13
O voi, che conoscete il cirillico… Pensate davvero di cavarvela solo con lo stampatello? 😂
Guardate come cambiano quasi tutte le lettere nella parola КОНДИТЕР (“pasticcere”), praticamente restano invariate solo la K, la O e la Е.
(Chi studia con il corso “Primi passi”, la lezione sul corsivo è la n.10, non saltatela).
Guardate come cambiano quasi tutte le lettere nella parola КОНДИТЕР (“pasticcere”), praticamente restano invariate solo la K, la O e la Е.
(Chi studia con il corso “Primi passi”, la lezione sul corsivo è la n.10, non saltatela).
👍23❤5🥰3
Buongiorno ragazzi! 😊
Questi ultimissimi giorni in Russia sono ожидаемо caotici, bisogna comprare alcune cose e fare le ultime visite prima di tornare a Roma.
Noto che siete pazienti e il numero di iscritti è più o meno costante nonostante la mia assenza.
Sapete, dopo quella cosa successa a me a febbraio ho parlato con un'amica (blogger) e mi ha detto "questa tempesta durerà non più di 3-4 giorni". Allora io ho fatto i calcoli che tra tutti gli iscritti ai miei canali un 50% se ne andrà perché si sono iscritti a seguito del primo impulso, forse per solidarietà, forse per curiosità, ma pochi perché effettivamente hanno intenzione di imparare il russo.
La statistica per ora risulta più positiva del previsto, siete sempre qui e vi ringrazio per la fiducia.
Oggi vi lascio un video meno turistico, oggi voglio farvi allenare un po' i muscoli della bocca. So che non vi piacciono parole difficili e lunghe, proprio per questo vi propongo un video dove potrete esercitarvi un po'.
Fatemi sapere per favore nei commenti o direttamente su Youtube con un 👍 o 👎 se trovate utile questo tipo di lezione, oppure se preferite qualcosa di "grammaticale" o video sulle frasi/espressioni più che sulla pronuncia.
👇🔤 🔤 🔤 🔤 🔤 👇:
https://youtu.be/RdZD4Pwapfs🖱
Questi ultimissimi giorni in Russia sono ожидаемо caotici, bisogna comprare alcune cose e fare le ultime visite prima di tornare a Roma.
Noto che siete pazienti e il numero di iscritti è più o meno costante nonostante la mia assenza.
Sapete, dopo quella cosa successa a me a febbraio ho parlato con un'amica (blogger) e mi ha detto "questa tempesta durerà non più di 3-4 giorni". Allora io ho fatto i calcoli che tra tutti gli iscritti ai miei canali un 50% se ne andrà perché si sono iscritti a seguito del primo impulso, forse per solidarietà, forse per curiosità, ma pochi perché effettivamente hanno intenzione di imparare il russo.
La statistica per ora risulta più positiva del previsto, siete sempre qui e vi ringrazio per la fiducia.
Oggi vi lascio un video meno turistico, oggi voglio farvi allenare un po' i muscoli della bocca. So che non vi piacciono parole difficili e lunghe, proprio per questo vi propongo un video dove potrete esercitarvi un po'.
Fatemi sapere per favore nei commenti o direttamente su Youtube con un 👍 o 👎 se trovate utile questo tipo di lezione, oppure se preferite qualcosa di "grammaticale" o video sulle frasi/espressioni più che sulla pronuncia.
👇
https://youtu.be/RdZD4Pwapfs
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤34👍18
Mosca è rimasta alle mie spalle, ora sono a Kaliningrad. E cioè in questa minuscola città russa in mezzo all’Europa!
Domani: bus per la Polonia e aereo per Roma.
Domani: bus per la Polonia e aereo per Roma.
👏23👍10❤8
⏰ Oggi sveglia alle 4:00!
Chi si trucca alle 4:00? Non io, di certo.
Date un’occhiata al monolocale che ho preso in affitto per una notte. Secondo voi, quanto vale (intendo in affitto)?
Chi si trucca alle 4:00? Non io, di certo.
Date un’occhiata al monolocale che ho preso in affitto per una notte. Secondo voi, quanto vale (intendo in affitto)?
👏21👍7🔥2
❤34👍14🥰3😱3😢1
Всем привет!
Sono a Roma! ✌🏻
E mentre sto seriamente valutando di andare da un osteopata (colpa dello zaino pesante), sfrutto i prossimi giorni per preparare un nuovo video per voi sul viaggio in Russia.
Se avete qualche domanda a cui volete una risposta nel video, scrivete pure nei commenti. Voi qui siete privilegiati, cercherò di soddisfare la vostra curiosità.
Si accettano domande di qualsiasi genere. 😊👇
Sono a Roma! ✌🏻
E mentre sto seriamente valutando di andare da un osteopata (colpa dello zaino pesante), sfrutto i prossimi giorni per preparare un nuovo video per voi sul viaggio in Russia.
Se avete qualche domanda a cui volete una risposta nel video, scrivete pure nei commenti. Voi qui siete privilegiati, cercherò di soddisfare la vostra curiosità.
Si accettano domande di qualsiasi genere. 😊👇
👍15❤10🔥1🙏1
Sto leggendo vedendo nei commenti degli ultimi 1-2 giorni delle cose che non devono esserci.
Sarò breve: se ancora una volta vedo qualsiasi forma di maleducazione/provocazione/insulto/discriminazione, — BAN immediato anche per chi mi segue da mooooolto tempo, per chi mi rispetta e con cui abbiamo stabilito un rapporto amichevole. 😊
Per chi non sa dov'è il limite: è permesso dire "non sono d'accordo con te", "io non farei/ non direi....", "io invece sono dell'idea che..."; NON È PERMESSO dire " Sei cafone/ pagliaccio/... " o qualsiasi etichetta con cui volete offendere la persona o l'intera nazione. Qualsiasi.
Se la persona non condivide il vostro parere, HA DIRITTO di avere il suo, non fatele pressione, lui/lei non deve sentirsi costretto/a di giustificarsi.
Se secondo voi la persona sbaglia in qualcosa nei vostri confronti o nei miei, e vi dà fastidio diteglielo in modi CIVILI (i modi civili sono quelli riportati sopra, per chi non li conosce).
Ho già scritto qualche settimana fa una richiesta del genere, ma vedo che non tutti l'hanno letta o non tutti la ritengono importante. Ok, questo promemoria è l'ultimo. 😉
Non costringetemi di fare le pulizie sul canale.
Un abbraccio a tutti e ricordatevi che non sono Vergine Maria e la mia pazienza ha i suoi limiti. 🙃
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍49👏16❤13🔥2🥰2
Per chi ha già festeggiato la liberazione dell'Italia e non sa cos'altro fare oggi, vi propongo un nuovo video:
▶️ https://youtu.be/bJIiLuxQKno
Come sempre, sono curiosa di leggere i vostri commenti.
Per caso c'è qualcuno che le conosceva tutte e 10?
Come sempre, sono curiosa di leggere i vostri commenti.
Per caso c'è qualcuno che le conosceva tutte e 10?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍31❤7
Ragazzi, se qualcuno ha comprato qualche mio corso ieri e oggi, vi prego di aspettare la consegna un altro paio di giorni 🙏🏻
Sono a casa con una specie di influenza, assai brutta, con la febbre e senza voce. Non ho forza di controllare le mail sul pc, preparare le fatture e inviare i corsi.
Grazie a tutti per la pazienza 🌹
Sono a casa con una specie di influenza, assai brutta, con la febbre e senza voce. Non ho forza di controllare le mail sul pc, preparare le fatture e inviare i corsi.
Grazie a tutti per la pazienza 🌹
❤48👍9🥰4🙏3😢1
9 Maggio, parata militare sotto la neve 👀
E' davvero raro vedere neve a maggio a Mosca, ma 2 giorni fa il tempo è un po' impazzito.
Tanti auguri a tutte le persone per le quali questa festa è importante! 🌹
Milioni di persone hanno dato la loro vita per noi, si sono sacrificate per farci avere un futuro, ed io vorrei tanto credere che presto arrivi il giorno in cui la vita di un essere umano varrà qualcosa per i nostri governi che dovrebbero cercare a tutti i costi di evitare i conflitti anziché provocarli.
Nel XXI secolo meritiamo di vivere in un mondo civile e più evoluto.
In russo c'è un augurio molto diffuso, ma non mi ricordo di averlo visto in italiano: "мирного неба над головой", è un augurio di avere sopra la testa un cielo sereno e pacifico.
Ed è questo che auguro a tutti noi🍉
E' davvero raro vedere neve a maggio a Mosca, ma 2 giorni fa il tempo è un po' impazzito.
Tanti auguri a tutte le persone per le quali questa festa è importante! 🌹
Milioni di persone hanno dato la loro vita per noi, si sono sacrificate per farci avere un futuro, ed io vorrei tanto credere che presto arrivi il giorno in cui la vita di un essere umano varrà qualcosa per i nostri governi che dovrebbero cercare a tutti i costi di evitare i conflitti anziché provocarli.
Nel XXI secolo meritiamo di vivere in un mondo civile e più evoluto.
In russo c'è un augurio molto diffuso, ma non mi ricordo di averlo visto in italiano: "мирного неба над головой", è un augurio di avere sopra la testa un cielo sereno e pacifico.
Ed è questo che auguro a tutti noi
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤108🙏9👍8👏4
📚🌍 Ritorno in azione! 🌍📚
Ciao a tutti!
Mi scuso per il silenzio prolungato.
Purtroppo, ho avuto una brutta influenza e ho dovuto prendere una piccola pausa per guarire completamente.
Ma ora sono di nuovo con voi, pronta a continuare a condividere consigli e curiosità sull'apprendimento della lingua russa!
Per ricominciare, facciamo qualcosa di divertente e utile. Raccontatemi nei commenti:
1️⃣ Quale nuova espressione o frase russa avete imparato nell'ultimo mese?
2️⃣ Qual è la frase russa più interessante o divertente che avete scoperto?
Anch'io voglio condividere alcune nuove frasi per restare in tema della salute. E' una canzone per bambini sull'importanza dello sport e stile di vita sano:
Qualcuno di voi закаляется (fa le docce 🚿 fredde)? 💪🏼
Qui l'intera canzone, un video vecchissimo, del 1986, ma so che vi piacciono immagini dei tempi dell'Urss🎶 :
https://youtu.be/C8LeQkE0RY0
Sono curiosa di leggere le vostre notizie, risposte e storie di progresso! Sono sempre incoraggianti anche per chi per qualche motivo ha abbandonato temporaneamente gli studi. 😉
Ciao a tutti!
Mi scuso per il silenzio prolungato.
Purtroppo, ho avuto una brutta influenza e ho dovuto prendere una piccola pausa per guarire completamente.
Ma ora sono di nuovo con voi, pronta a continuare a condividere consigli e curiosità sull'apprendimento della lingua russa!
Per ricominciare, facciamo qualcosa di divertente e utile. Raccontatemi nei commenti:
1️⃣ Quale nuova espressione o frase russa avete imparato nell'ultimo mese?
2️⃣ Qual è la frase russa più interessante o divertente che avete scoperto?
Anch'io voglio condividere alcune nuove frasi per restare in tema della salute. E' una canzone per bambini sull'importanza dello sport e stile di vita sano:
🇷🇺 "Закаляйся, если хочешь быть здоров!
Постарайся позабыть про докторов.
Водой холодной обтирайся, если хочешь быть здоров!"
= = = = = = =
🇮🇹"Rinforza il corpo, se vuoi essere sano!
Cerca di dimenticare i dottori.
Lavati con acqua fredda, se vuoi essere sano!"
Qualcuno di voi закаляется (fa le docce 🚿 fredde)? 💪🏼
Qui l'intera canzone, un video vecchissimo, del 1986, ma so che vi piacciono immagini dei tempi dell'Urss
https://youtu.be/C8LeQkE0RY0
Sono curiosa di leggere le vostre notizie, risposte e storie di progresso! Sono sempre incoraggianti anche per chi per qualche motivo ha abbandonato temporaneamente gli studi. 😉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤42👍11🥰5
Ciao a tutti! 🫶
Ho visto questo dipinto a marzo di quest'anno al Museo di Ivan il Terribile.
Semplice, ma allo stesso tempo così vivo e naturale, mi ha proprio incantata. Il quadro si chiama "Pentimento" ("Покаяние").
Scrivete nei commenti se sapete qualcosa di questo zar, oltre al nome. E' un personaggio davvero degno di studio. Di solito il suo nome viene associato a una crudeltà disumana, e se invece ci fosse anche qualcosa di cui non si parla?
Si tende a pensare che il primo riformatore russo sia stato Pietro il Grande (Пётр Великий). Ma se guardiamo attentamente le imprese di Ivan il Terribile, molte di esse sono accompagnate dalla parola "primo":
❤️ PRIMO zar russo.
❤️ Riforma giudiziaria, la PRIMA a unificare il paese sotto una giurisdizione unica.
❤️ PRIMO esercito regolare – gli strelizzi.
❤️ PRIMA stamperia statale.
❤️ PRIMA scuola nazionale di canto.
❤️ E la PRIMA riforma ecclesiastica – il Concilio dei Cento Capitoli ("Стоглавый собор").
Ha toccato vari aspetti dell'attività della Chiesa, compreso il rapporto con i poveri e i mendicanti.
Nel XVI secolo, la mendicità da parte di monaci e monache era un fenomeno comune. Il che danneggiava molto l'immagine dello stato. La cura dei monaci e delle monache non più in grado di lavorare era a carico sia dello Stato che della Chiesa. Un vero e proprio partenariato sociale tra Stato e Chiesa, a differenza dei modi in cui i mendicanti venivano trattati per esempio, nella "vecchia buona" Inghilterra e cioè giustiziati.
È davvero sorprendente che nel XVI secolo famoso per la sua crudeltà lo Stato russo fosse, parlando in termini moderni, in un certo senso "socialmente orientato".
_______________
🙃Se volete vedere con i vostri occhi i luoghi dov’è stata fatta la storia della Russia, camminare per le stesse strade percorse da Ivan il Terribile, sentire le storie scioccanti e bizzarre🖤 🦇 , unitevi al nostro soggiorno studio.
😉 Vi ricordo che è rimasto 1 posto.👇
❤️ Info e prenotazioni: https://www.lezionidirusso.it/tour🖱
Ho visto questo dipinto a marzo di quest'anno al Museo di Ivan il Terribile.
Semplice, ma allo stesso tempo così vivo e naturale, mi ha proprio incantata. Il quadro si chiama "Pentimento" ("Покаяние").
Scrivete nei commenti se sapete qualcosa di questo zar, oltre al nome. E' un personaggio davvero degno di studio. Di solito il suo nome viene associato a una crudeltà disumana, e se invece ci fosse anche qualcosa di cui non si parla?
Si tende a pensare che il primo riformatore russo sia stato Pietro il Grande (Пётр Великий). Ma se guardiamo attentamente le imprese di Ivan il Terribile, molte di esse sono accompagnate dalla parola "primo":
Ha toccato vari aspetti dell'attività della Chiesa, compreso il rapporto con i poveri e i mendicanti.
Nel XVI secolo, la mendicità da parte di monaci e monache era un fenomeno comune. Il che danneggiava molto l'immagine dello stato. La cura dei monaci e delle monache non più in grado di lavorare era a carico sia dello Stato che della Chiesa. Un vero e proprio partenariato sociale tra Stato e Chiesa, a differenza dei modi in cui i mendicanti venivano trattati per esempio, nella "vecchia buona" Inghilterra e cioè giustiziati.
È davvero sorprendente che nel XVI secolo famoso per la sua crudeltà lo Stato russo fosse, parlando in termini moderni, in un certo senso "socialmente orientato".
_______________
🙃Se volete vedere con i vostri occhi i luoghi dov’è stata fatta la storia della Russia, camminare per le stesse strade percorse da Ivan il Terribile, sentire le storie scioccanti e bizzarre
😉 Vi ricordo che è rimasto 1 posto.👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍28❤16👏4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Всем добрый день!
Qualche trabocchetto del verbo “trovarsi = найтись»:
🎀 Они нашлись? = Si sono trovati? (erano persi)
🎀 Как они нашлись? = Come sono stati trovati? (Grazie a chi/che cosa)
🎀 Как они нашли друг друга? = Come si sono incontrati? (Come sono riusciti a trovare l’uno l’altro/a?)
🎀 Как им понравился новый сосед по квартире/ Они поладили с соседом по квартире? = Come si sono trovati con il nuovo coinquilino?/ Si sono trovati bene con il nuovo coinquilino?
Alzi la mano chi lo sapeva. 🙋🏻♀️
Meritate un applauso 👏
Qualche trabocchetto del verbo “trovarsi = найтись»:
🎀 Они нашлись? = Si sono trovati? (erano persi)
🎀 Как они нашлись? = Come sono stati trovati? (Grazie a chi/che cosa)
🎀 Как они нашли друг друга? = Come si sono incontrati? (Come sono riusciti a trovare l’uno l’altro/a?)
🎀 Как им понравился новый сосед по квартире/ Они поладили с соседом по квартире? = Come si sono trovati con il nuovo coinquilino?/ Si sono trovati bene con il nuovo coinquilino?
Alzi la mano chi lo sapeva. 🙋🏻♀️
Meritate un applauso 👏
❤27👍5🤯4👏3