Voi sicuramente avete una vostra idea su San Pietroburgo, vero?
Sicuramente è qualcosa del suo centro oppure Peterhof.
E se vi facessi vedere un altro paesaggio che non aspettate di trovare a pochi passi dalla nostra capitale del nord?
Signore e signori, a voi un paesaggio di Борницкий карьер, a 50 km da San Pietroburgo 🏞
E proviamo anche a memorizzare la formula «я хотел бы посетить» = “io vorrei visitare”
Хотел бы = vorrei (la particella бы non si traduce, fa solo capire che stiamo usando il condizionale).
Le femminucce invece devono aggiungere la A finale al verbo:
Я хотела бы посетить … = io vorrei visitare…
E ricordatevi anche che i russi preferiscono usare il pronome (non “vorrei”, ma “io vorrei”).
Вы хотели бы посетить это место? Vorreste visitare questo posto? 😊
Sicuramente è qualcosa del suo centro oppure Peterhof.
E se vi facessi vedere un altro paesaggio che non aspettate di trovare a pochi passi dalla nostra capitale del nord?
Signore e signori, a voi un paesaggio di Борницкий карьер, a 50 km da San Pietroburgo 🏞
E proviamo anche a memorizzare la formula «я хотел бы посетить» = “io vorrei visitare”
Хотел бы = vorrei (la particella бы non si traduce, fa solo capire che stiamo usando il condizionale).
Le femminucce invece devono aggiungere la A finale al verbo:
Я хотела бы посетить … = io vorrei visitare…
E ricordatevi anche che i russi preferiscono usare il pronome (non “vorrei”, ma “io vorrei”).
Вы хотели бы посетить это место? Vorreste visitare questo posto? 😊
❤21👍13👏1🤩1
Привет! Facciamo un piccolo quiz sui modi di salutare russi? Prendiamo però quelli moderni ed informali.
Ce n’è uno sbagliato, indovinerete quale? 😄
Ce n’è uno sbagliato, indovinerete quale? 😄
Anonymous Quiz
14%
Привет, как сам?
32%
Привет, как оно?
9%
Привет, как жизнь?
20%
Привет всём!
9%
Привет, как поживаешь?
17%
Привет, бро!
👍15😢4🤩1
🎞 Ragazzi, un nuovo video per imparare subito qualche frase in più, mi raccomando ripetete a voce perché non basta capire come suona la parola, bisogna ripeterla come i papagalli per ottenere una pronuncia decente (avete ancora difficoltà a leggere il cirillico?):
👇🏻👇🏻👇🏻
https://youtu.be/XcB4r7eboyg
👇🏻👇🏻👇🏻
https://youtu.be/XcB4r7eboyg
YouTube
🧑⚕️Parlare di SALUTE in russo
👩🏫 Lezione precedente: https://youtu.be/4oK1PtfLzr0
✅In questa lezione impariamo le formule più importanti per parlare dei problemi di salute:
✔️ Cosa/Dove ti fa male?
✔️ Ho mal di testa/pancia.
✔️ Mi fa male il braccio/la mano/il piede/la gamba.
✔️ Chiamiamo…
✅In questa lezione impariamo le formule più importanti per parlare dei problemi di salute:
✔️ Cosa/Dove ti fa male?
✔️ Ho mal di testa/pancia.
✔️ Mi fa male il braccio/la mano/il piede/la gamba.
✔️ Chiamiamo…
❤15👍6🤩1
ВНИМАНИЕ🙋♀️
Ragazzuoli, come forse sapete, abbiamo terminato i due corsi annuali di russo su Telegram: uno era per i principianti assoluti, l'altro per il livello elementare - fra questi due c'è un abisso, credetemi 😄 (i ragazzi che hanno fatto entrambi i livelli lo potrebbero confermare, credo).
🐣L'obiettivo del corso per i principianti è quello di formare una base grammaticale indispensabile.
🦢L'obiettivo del corso successivo (Praktikum) è quello di insegnare agli studenti ad ascoltare, a SENTIRE, ad esprimere i loro pensieri per iscritto, a parlare a voce (ad ogni lezione) e ad ampliare il loro vocabolario di tantissime parole che si usano nel quotidiano nonché di espressioni tipiche per film, documentari e trasmissioni TV.
🎉Volete sapere cosa siamo riusciti a fare? Quali difficoltà hanno avuto i ragazzi e cosa facevamo per superarle? Cosa invece non abbiamo raggiunto al 100% e perché? Quali sono i consigli che io e i miei studenti possiamo dare a chi non ha ancora intrapreso questo percorso o riscontra delle difficoltà?
🎀Se sì, allora venite al webinar giovedì prossimo, alle 18:45 dove vi racconto tutto sulle problematiche che sicuramente riguarderanno molti di voi se volete imparare il russo.
🎀Il link al webinar (su YouTube) lo pubblicherò qui giovedì stesso.
Ritagliatevi 1,5 ore giovedì per semplificarvi il percorso didattico in futuro 😘.
✌️Chi viene fatemi un cenno nei commenti e scrivete anche quale argomento vi interesserebbe di più.
P.S: Ovviamente, chi si è già iscritto ad uno di questi corsi che nuovamente parte a settembre, vi racconterò più dettagli del programma e modalità di partecipazione.
Ragazzuoli, come forse sapete, abbiamo terminato i due corsi annuali di russo su Telegram: uno era per i principianti assoluti, l'altro per il livello elementare - fra questi due c'è un abisso, credetemi 😄 (i ragazzi che hanno fatto entrambi i livelli lo potrebbero confermare, credo).
🐣L'obiettivo del corso per i principianti è quello di formare una base grammaticale indispensabile.
🦢L'obiettivo del corso successivo (Praktikum) è quello di insegnare agli studenti ad ascoltare, a SENTIRE, ad esprimere i loro pensieri per iscritto, a parlare a voce (ad ogni lezione) e ad ampliare il loro vocabolario di tantissime parole che si usano nel quotidiano nonché di espressioni tipiche per film, documentari e trasmissioni TV.
🎉Volete sapere cosa siamo riusciti a fare? Quali difficoltà hanno avuto i ragazzi e cosa facevamo per superarle? Cosa invece non abbiamo raggiunto al 100% e perché? Quali sono i consigli che io e i miei studenti possiamo dare a chi non ha ancora intrapreso questo percorso o riscontra delle difficoltà?
🎀Se sì, allora venite al webinar giovedì prossimo, alle 18:45 dove vi racconto tutto sulle problematiche che sicuramente riguarderanno molti di voi se volete imparare il russo.
🎀Il link al webinar (su YouTube) lo pubblicherò qui giovedì stesso.
Ritagliatevi 1,5 ore giovedì per semplificarvi il percorso didattico in futuro 😘.
✌️Chi viene fatemi un cenno nei commenti e scrivete anche quale argomento vi interesserebbe di più.
P.S: Ovviamente, chi si è già iscritto ad uno di questi corsi che nuovamente parte a settembre, vi racconterò più dettagli del programma e modalità di partecipazione.
👍10❤1
Плёс, una piccola città sul fiume Volga. Un luogo ricco di musei, casette piccole e bellezza naturale che attirava molti pittori. Ecco a voi qualche foto scattata oggi stesso dai miei.
Che ve ne pare? 😊
Che ve ne pare? 😊
❤40👍7🥰2👏2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💡Rivelazione del giorno :)
Non basta CAPIRE quando l'insegnante spiega qualcosa.
Non basta CAPIRE le frasi quando sentite un dialogo.
Non basta CAPIRE il significato delle nuove parole in un testo.
Non basta neanche impararle, bisogna USARE tutto quello che avete capito e non meno di 💯 volte, non è un'esagerazione.
Se volete diventare fluenti in russo, dovete prima diventare un po' pappagalli e ripetere, ripetere, ripetere tutto a voce e poi anche per iscritto.
Alzate la mano chi non sapeva queste banalità e alzate la mano chi effettivamente dedica almeno il 50% del tempo dello studio alla ripetizione/conversazione/lettura/ a voce. 😉
Vi aspetto al webinar domani alle 18:45, su Youtube, per parlare meglio dei vostri errori eventuali o attuali. Il link per accedere sarà pubblicato qui sempre domani.
Preparatevi un tè/un caffé, carta e penna e le vostre domande! 😊
Non basta CAPIRE quando l'insegnante spiega qualcosa.
Non basta CAPIRE le frasi quando sentite un dialogo.
Non basta CAPIRE il significato delle nuove parole in un testo.
Non basta neanche impararle, bisogna USARE tutto quello che avete capito e non meno di 💯 volte, non è un'esagerazione.
Se volete diventare fluenti in russo, dovete prima diventare un po' pappagalli e ripetere, ripetere, ripetere tutto a voce e poi anche per iscritto.
Alzate la mano chi non sapeva queste banalità e alzate la mano chi effettivamente dedica almeno il 50% del tempo dello studio alla ripetizione/conversazione/lettura/ a voce. 😉
Vi aspetto al webinar domani alle 18:45, su Youtube, per parlare meglio dei vostri errori eventuali o attuali. Il link per accedere sarà pubblicato qui sempre domani.
Preparatevi un tè/un caffé, carta e penna e le vostre domande! 😊
❤13👍5👏1
Ragazzi, tra un’ora vi aspetto qui 👇🏻
https://youtu.be/btXJNdvQ6L
In caso di problemi con la diretta la faccio subito su Instagram:
Mi ci troverete come lezionidirusso ( www.instagram.com/lezionidirusso )
https://youtu.be/btXJNdvQ6L
In caso di problemi con la diretta la faccio subito su Instagram:
Mi ci troverete come lezionidirusso ( www.instagram.com/lezionidirusso )
❤5👍4