Ragazzi, veloce!
Ieri ne ho parlato su Instagram, vi offro un nuovo progetto a 1 euro a lezione, ma solo per poco tempo http://www.lezionidirusso.it/corso-telegram


Come sempre, in caso di domande sono a vostra disposizione

Друзья, la diretta di stasera su come combattere il genitivo plurale:

https://www.instagram.com/tv/CFAEL7YoS6y/?igshid=11z8yqhz9gd1g

🤗
Chi non l'ha ancora visto, a voi:
https://youtu.be/MdaGVCjZKQo

💥 ВНИМАНИЕ ! 💥 Lunedì, il 7 dicembre alle ore 19:00 ci sarà una diretta 🎥 su Youtube dedicata ad un argomento molto particolare: ai 4 modi russi per dire "qualche" (qualcuno, qualcosa, da qualche parte, per qualche motivo, eccetera).
📚Ci sarà la spiegazione, decine di esempi, un esercizio pratico e infine risposte alle vostre domande su questo argomento.

Preparatevi carta e penna, o meglio un account su Gmail 💌 per poter lasciare i commenti su Youtube durante la diretta, così potrò leggerle e rispondere.

Non ci vogliono iscrizioni, se non quella al mio canale 🔔 (gli iscritti al canale che hanno premuto il campanello riceveranno automaticamente una notifica appena io pubblico qualcosa o appena comincio una diretta): www.youtube.com/c/VideocorsidirussoconAnnaLarina

La partecipazione è GRATUITA, ❤️ma chi vorrà ringraziarmi dopo, potrà fare un piccolo contributo alla mia raccolta fondi natalizia 🎄di cui vi racconterò all'incontro. Ovviamente, non è obbligatorio.
Se avete domande, scrivete pure. Chi non ne ha, fatemi nei commenti un cenno se ci sarete 😊

😊 Привет! Stavo preparando dei materiali per i futuri corsi e per puro caso Youtube mi ha suggerito uno dei cartoni animati che adoravo da bambina, soprattutto per la canzoncina che appunto vorrei farvi sentire: https://youtu.be/b3Y1b-JFx9M

Riuscite a capire il testo 😉 ?
.

С наступающим Рождеством вас! 😘
https://youtu.be/50zdiVpOksI

Привет, друзья! Держите новое видео 🤗

https://youtu.be/ghg37v8VOzs

Riprendiamo piano piano il canale? 😊
Certo, la mia piattaforma preferita è sempre YouTube, ma a volte ci sono cose che non si possono condividere là. Se sarete attivi ed entusiasti, pubblicherò sempre più cose per voi. 🥰

Всем привет! Grazie per i commenti sotto il post precedente. 😄
Vorrei rendere questo canale più “social”, se ho fatto tutto correttamente d’ora in poi vedrete sotto ogni post il campo automatico per i vostri Commenti/(pulsante Прокомментировать/commentare) e se non avete niente da dire, potete lasciare una semplice reazione premendo a lungo il post stesso, così vedrò subito i vostri 😍🔥🤯🤬👍🏻 .

Come prima cosa, vorrei farvi conoscere qualche città interessante. Molti (soprattutto se non hanno mai visitato la Russia) hanno una vaga idea sulla Russia.
Per esempio, il luogo comune è che San Pietroburgo è tutta strabella (ed è vero comunque), e Mosca invece è rappresentata solo il Cremlino e Piazza Rossa. 😄

Vediamo qualcosina in più per ampliare gli orizzonti?
Se ci siete stati o sicuramente pensate di andarci un bel giorno, sarò curiosa di sapere il perché 😊

Allora, le tre città di oggi sono:

1. Sochi: https://www.youtube.com/watch?v=u2mn3-x0Bec

2. Serghiev Posad: https://www.youtube.com/watch?v=4H3zARuZJ90

3 . Volgograd: https://www.youtube.com/watch?v=KhOBlTO7JhU

Io personalmente ho visto solo le prime due per il momento.

😊 Привет!
Che ne dite di mettervi per un attimino nei panni del mio gruppo di studenti principianti che combattono contro i verbi di moto? 😄

Provate a trovare le frasi con i verbi di moto sbagliati e correggeteli:

1. Иди сюда!
2. Ты уже уедишь?
3. Куда вы пошли в свадебное путешествие (viaggio di nozze)?
4. Не езди в центр, там сегодня всё закрыто (chiuso).
5. Почему ты больше не приходишь ко мне? - Я вчера приду, а тебя не было (tu non c'eri).
6. Из дома не выйди без меня, ты ещё маленький.
7. Олег завтра не приедил, он заболел.

🤗 Ecco a voi le soluzioni al compito di ieri. Com’è andata? Difficile? Fattibile? Facile? O non avete ancora fatto conoscenza con l’argomento che riguarda i verbi di moto russi?

Dalle vostre risposte dipendono i post successivi 🙃, fatemi capire chi è un principiante e chi invece è già ben preparato, ok?

Ragazzi, ultimamente ricevo diverse richieste di lezioni individuali su Skype e quindi rispondo anche qui:

QUESTA OPZIONE NON È DISPONIBILE 🤷🏻‍♀️.

Se volete studiare con me, l’unico modo attualmente disponibile è iscriversi ad uno dei miei corsi di gruppo.

🎀 Per i principianti è questo: https://www.lezionidirusso.it/buon-inizio

🎀 Per il livello elementare (per chi sa leggere, scrivere, ha già fatto conoscenza con i casi, tempo è aspetto del verbo, aggettivi, avverbi, verbi di moto) il corso più adatto è ПРАКТИКУМ-1: https://www.lezionidirusso.it/praktikum

🎀 Практикум-2 è per il livello pre-intermedio/intermedio e lo devo ancora creare. 😄
Questi studenti devono già conoscere tutta la grammatica di base (a quella di prima di aggiunge anche il congiuntivo, il condizionale, gerundio, 4 tipi di participi, casi di tutte le parti del discorso declinabili, verbi di moto con almeno 5-6 prefissi più usati), lo scopo del corso sarà quello di tirare fuori tutto questo ben di Dio che avete immagazzinato prima, di accumulare più parole e di sciogliervi la lingua 😄. Tanto ascolto, tanta conversazione. Solo materiali in originale.

Ora i prezzi sono i più bassi in assoluto, dal 1 giugno aumentano.

Per approfittarne vi consiglio vivamente di iscrivervi ora (non c’è bisogno di pagare subito, l’iscrizione garantisce solo che il prezzo attuale sarà riservato a voi fino a luglio in caso decideste di partecipare)

Il programma è ancora in fase di miglioramento, per questo il prezzo resta così conveniente.

Chi ha già partecipato prima ad uno di questi corsi e vuole rifarlo, scrivetemi una mail, potrete farlo con uno sconto (per il pacchetto Standard).

Se avete domande, chiedete pure. 😊

Привет, дорогие!
Mentre i miei studenti principianti lavorano sulla canzone intitolata "Священная война" che sono sicura molti di voi conoscono, vorrei fare un piccolo cambiamento qui e lasciarvi una bellissima poesia di Роберт Рождественский (lascio la traduzione nei commenti)

«Ре́квием»

По́мните!
Че́рез века́, че́рез года́, —
по́мните!
О тех, кто уже́ не придёт никогда́, —
по́мните!

Не пла́чьте,
В го́рле сдержи́те сто́ны,
го́рькие сто́ны.
Па́мяти па́вших бу́дьте досто́йны!
Ве́чно досто́йны!

Хле́бом и пе́сней, мечто́й и стиха́ми,
жи́знью просто́рной, ка́ждой секу́ндой,
ка́ждым дыха́ньем
бу́дьте досто́йны!

Лю́ди!
Поку́да сердца́ стуча́тся,—
по́мните!
Како́ю цено́ю
завоёвано сча́стье,—
пожа́луйста, по́мните!

Пе́сню свою́ отправляя в полёт, —
помните!
О тех, кто уже́ никогда не споёт, —
пожа́луйста, помните!

Де́тям свои́м расскажи́те о них,
чтоб запо́мнили!
Де́тям дете́й расскажи́те о них,
что́бы то́же запо́мнили!

Во все времена́ бессме́ртной Земли́
по́мните!
К мерца́ющим звёздам ведя корабли́, —
о поги́бших
по́мните!

Встреча́йте тре́петную весну́,
лю́ди Земли́.
Убе́йте войну́,
прокляни́те войну́,
лю́ди Земли́!

Мечту́ пронеси́те че́рез года́
и жи́знью напо́лните!..
Но о тех,
кто уже́ не придёт никогда́,—
заклина́ю,—
по́мните!

❤️ Мира вашим домам!

Per i principianti assoluti 🤍💙❤️
Questo video potrebbe esservi utile al di là di quanto siate emotivamente coinvolti nella situazione Russia-Ucraina:
https://youtu.be/-slJlq_1RZs

😊 Привет!
Lo sapevate che le poesie aiutano tantissimo ad imparare non solo combinazioni di parole, ma anche le intere frasi?
E inoltre contribuiscono tantissimo a migliorare la situazione con i casi e gli accenti.
Giustamente, non bisogna prendere le poesie difficili con un ritmo molto particolare (tipo come quelle di Маяковский), all’inizio sarebbe molto più utile prendere le poesie per i bambini.

Qualcosa del genere:

“Осень в парке”

Ходит осень в нашем парке,
Дарит осень всем подарки:
Фартук розовый — осинке,
Бусы красные — рябинке,
Зонтик жёлтый — тополям,
Фрукты осень дарит нам.

(Lascio sotto un vocale con la pronuncia giusta 👇🏻)

Secondo me dopo i primi 3-4 mesi di studio è il momento perfetto per introdurre le poesie.

Per curiosità, avete mai provato ad imparare a memoria qualche poesia russa?