#پیام_اعضای_فستیوارت
«يك دنيا. سپاسگزارم ازتون،من نميدونم چطور بايد ازتون تشكر كنم. انقدر زيبا اين متن ترجمه شده و انقدر به دقت به تمام جزييات توجه شده كه من واقعا سورپرايز شدم و مطمئن هستم كه شاعر هم حتما بي نهايت لذت ميبره،از مترجم محترمتون بسيار از طرف من تشكر كنيد. خيلي ممنونم كه انقدر دقيق و علمي تشخيص دادن كه اگر به ٢ صورت ترجمه بشه بهتره و ممنونم كه انقدر اثار براشون با ارزشه و انقدر به همه ي جوانب توجه ميكنن ممنونم كه انقدر با وجدان عمل ميكنيد و از صميم قلب ميخوام كه هر هزينه اي كه دريافت ميكنيد كه البته از نظر من در برابر زحمتاتتون واخلاق و مشتري مداري و وجدان بي نظيرتون، مقدارش ناچيز هست،حلالتون باشه و جز صرف لحظات شادي و خوشي و سلامتي در راه ديگه اي هزينه نشه، از مجموعه ي فوق العادتون كه راه رو براي هموطنان براي ارتباط با دنيا باز كرده بي نهايت ممنونم و اميدوارم روز به روز موفق تر باشيد. و در اخر بسيار ممننون از شما و مترجم عزيزو محترمتون،خيلي خوشحال ميشم اگر اين پيام من براي ايشون هم فرستاده بشه تا در برابر زحمتاشون بتونم انجام وظيفه كنم تا شايد ذره اي از خستگي هاشون در بره.»
@honarpazhouh
«يك دنيا. سپاسگزارم ازتون،من نميدونم چطور بايد ازتون تشكر كنم. انقدر زيبا اين متن ترجمه شده و انقدر به دقت به تمام جزييات توجه شده كه من واقعا سورپرايز شدم و مطمئن هستم كه شاعر هم حتما بي نهايت لذت ميبره،از مترجم محترمتون بسيار از طرف من تشكر كنيد. خيلي ممنونم كه انقدر دقيق و علمي تشخيص دادن كه اگر به ٢ صورت ترجمه بشه بهتره و ممنونم كه انقدر اثار براشون با ارزشه و انقدر به همه ي جوانب توجه ميكنن ممنونم كه انقدر با وجدان عمل ميكنيد و از صميم قلب ميخوام كه هر هزينه اي كه دريافت ميكنيد كه البته از نظر من در برابر زحمتاتتون واخلاق و مشتري مداري و وجدان بي نظيرتون، مقدارش ناچيز هست،حلالتون باشه و جز صرف لحظات شادي و خوشي و سلامتي در راه ديگه اي هزينه نشه، از مجموعه ي فوق العادتون كه راه رو براي هموطنان براي ارتباط با دنيا باز كرده بي نهايت ممنونم و اميدوارم روز به روز موفق تر باشيد. و در اخر بسيار ممننون از شما و مترجم عزيزو محترمتون،خيلي خوشحال ميشم اگر اين پيام من براي ايشون هم فرستاده بشه تا در برابر زحمتاشون بتونم انجام وظيفه كنم تا شايد ذره اي از خستگي هاشون در بره.»
@honarpazhouh
#پیام_اعضای_فستیوارت
از صمیم قلب از هنرمند بزرگواری که این پیام را برای من ارسال کردند، تشکر می کنم. بیان تجربه ای است که می تواند برای شما قابل تکرار باشد. و امیدی که آغازگر همه چیز است.
@honarpazhouh
از صمیم قلب از هنرمند بزرگواری که این پیام را برای من ارسال کردند، تشکر می کنم. بیان تجربه ای است که می تواند برای شما قابل تکرار باشد. و امیدی که آغازگر همه چیز است.
@honarpazhouh
#یادداشت #پیام_اعضای_فستیوارت #موفقیت_اعضای_فستیوارت
این پیام را هم هنرمند جوان عضو فستیوارت، سرکار خانم «سلوی وکیل زاده» برای مترجم ارزشمند فستیوارت ارسال کرده اند که با شما به اشتراک می گذارم.
ــــــــــــــــــــــ
با سلام و عرض احترام برای گروه موفق فستیوارت
ممنونم به خاطر تمام اخبار و فرخوان های دقیقتان
و همچنین ارزوی موفقیت برای تمام گروه
من سلوی وکیل زاده ، میخواستم خبر پذیرشم در فراخوان رزیدنسی(اقامت هنرمند) Arte Studio Ginestrelle ایتالیا ۲۰۲۰ را خدمت شما برای ایده مجموعه عکس درباره ی ((زنان اسیزی و عشقی که در این شهر سنگی جاری میکنند ))اطلاع دهم
واقعا خوشحالم و افتخار میکنم به خاطر این که حامی صداهایی هستید که شنیده نمی شوند...
اقای دکتر کلانتر در اخرین ((یادداشتتان)) به من و امثال من گفتید که خودت را جدی بگیر و قوی باش چون یه چیزی هست ته دلت که ته نشین شده... ممنونم به خاطر این تلنگر ها چون امید رو در دل هامون زنده میکنند
.
غرض نقشیست کز ما جا ماند
که هستی را نمی بینم بقائی....
.
در پناه حق
سلوی وکیل زاده
ــــــــــــــــــــــ
از سرکار خانم وکیل زاده تشکر می کنم و امیدوارم بزودی خبرهای موفقیت های بزرگتر و مهمتر ایشان را دریافت کنم. دنیا برای شما، سرشار از اتفاقات هیجان انگیز خواهد بود.
و منتظر دریافت پیام خوب تو هم می مانم. تو، دوست خوبی که در حال خواندن این پیام هستی.
با احترام،
علی اصغر کلانتر
۲۲ آبان ۱۳۹۸
جایی نزدیک ساری
@honarpazhouh
این پیام را هم هنرمند جوان عضو فستیوارت، سرکار خانم «سلوی وکیل زاده» برای مترجم ارزشمند فستیوارت ارسال کرده اند که با شما به اشتراک می گذارم.
ــــــــــــــــــــــ
با سلام و عرض احترام برای گروه موفق فستیوارت
ممنونم به خاطر تمام اخبار و فرخوان های دقیقتان
و همچنین ارزوی موفقیت برای تمام گروه
من سلوی وکیل زاده ، میخواستم خبر پذیرشم در فراخوان رزیدنسی(اقامت هنرمند) Arte Studio Ginestrelle ایتالیا ۲۰۲۰ را خدمت شما برای ایده مجموعه عکس درباره ی ((زنان اسیزی و عشقی که در این شهر سنگی جاری میکنند ))اطلاع دهم
واقعا خوشحالم و افتخار میکنم به خاطر این که حامی صداهایی هستید که شنیده نمی شوند...
اقای دکتر کلانتر در اخرین ((یادداشتتان)) به من و امثال من گفتید که خودت را جدی بگیر و قوی باش چون یه چیزی هست ته دلت که ته نشین شده... ممنونم به خاطر این تلنگر ها چون امید رو در دل هامون زنده میکنند
.
غرض نقشیست کز ما جا ماند
که هستی را نمی بینم بقائی....
.
در پناه حق
سلوی وکیل زاده
ــــــــــــــــــــــ
از سرکار خانم وکیل زاده تشکر می کنم و امیدوارم بزودی خبرهای موفقیت های بزرگتر و مهمتر ایشان را دریافت کنم. دنیا برای شما، سرشار از اتفاقات هیجان انگیز خواهد بود.
و منتظر دریافت پیام خوب تو هم می مانم. تو، دوست خوبی که در حال خواندن این پیام هستی.
با احترام،
علی اصغر کلانتر
۲۲ آبان ۱۳۹۸
جایی نزدیک ساری
@honarpazhouh