Ща объясню! Дарья Анацко
456 subscribers
800 photos
52 videos
1 file
227 links
Заметки из-под живой литредовской практики. Пишет Дарья Анацко — редакторша, языковедка, исследовательница творчества и литературы, создательница @humantext и профессиональная словоспасательница. Поддержу, объясню, пошучу, поведаю.

Личка: @da_anatsko
Download Telegram
Я: пишу текст, продолжая экспериментировать с жанром рецензии, в колонку для @apricotbooks про новый цикл великолепной Кати Коробовой. Это первый анонс истории и мира «На Онатару», сопровождённый гениальными иллюстрациями Юли Биленко.

Подписчики канала издательства: когда выйдет новое Восьмирье????77777

Я: 😶

Почитать можно здесь, хоть вы порадуйте старушку :)

Предыдущие колонки

Про Триглава
Про Восьмирье

#будни_редакторши #абрикобукс
А помните, какие раньше были крутые обложки?

Там вон и Тученьку нарисовали на заднем плане: зелёненькая, кукожится.
Я просто не могу больше молчать.

Одной из студенток курса по ДетЛиту чудесно удаётся звукопись и всякие звукоподражания. Она гениально передала речь, например, цыплёнка-ябеды — так, что нет никакого сомнения: это говорит цыплёнок, и он, конечно, страшный ябеда.

И знаете, как смеётся у неё кот?

Мур-хи-хи.

Невозможная 🩵🩵🩵

#будни_редакторши
#смешные_странные_хорошие_слова
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Я недавно писала, что тащусь от злодеев в исполнении Тамары Мартыновой, поскольку тайно влюблена в типаж Распутина из диснеевской «Анастасии».

Так вот, соло Распутина — до сих пор моя любимая песня! Я часто напеваю её себе мысленно перед сном вместо колыбельной.

Слова знаю, помню — «как Отче наш, чтоб от зубов аж отскакивало», как говаривала моя школьная математичка. Говаривала она так, конечно, про теоремы и аксиомы. Но «Анастасию» я пересматривала куда чаще учебников.

Разбуди — спою.

Перевод и адаптация-то дивно хороши. Вот умели раньше, да?

Кстати, озвучил Распутина Александр Буйнов. Да-да, который «падают-падают-падают-падают листья, ну и пусть, зато прозрачней свет».

#будни_редакторши
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Внезапно поняла, что стиль моего преподавания — это мастер Угвей.

Воистину необозрима глубина самопознания.

#будни_редакторши
Если хотите сойтись со мной в таком же невесомом философическом танце под сенью легко опадающей сакуры — для этого уже назначено место и время:

16 встреч, чтобы поверить, что панда вашего писательства всё-таки может стать Воином Дракона

#humantext_backstage
Ну вот, на десятый день отпуска он начался))

#будни_редакторши
Помню, когда-то провести отпуск в Петербурге было мечтой мечт. Штош, теперь я провожу отпуск в Петербурге — лёжа на диване в основном, свесив вяленькую ножку в октябрьскую прохладу квартиры.

Ещё я выгуливаю свою внутреннюю спятившую старуху: намываю баночки, стираю тряпки, прибираюсь в ящике с пакетами.

По утрам Миядзаки, конечно, с клубничным йогуртом и суперзерновым хлебушком с маслом (я ещё люблю подсолить).

Но самое славное в этом — иметь возможность совсем не включать компьютер.

Унылая пора, очей очарованье!

#будни_редакторши
Ладно, кое-какие приключения всё-таки случились. Например, я побывала во рту у кита и в голове у космонавта.

#будни_редакторши
Вот, поняла:

отпуск — это когда у тебя на почте вместо рабочих писем и всяких текстов —

27 штук электронных чеков с Ozon.

Нет, ну а что, там всё нужное.

Я же именно для этого и тружусь, чтобы иметь возможность в час ночи купить себе жёлтое курица несушка брелок антистресс жмякать игрушка.

(Благослови Посейдон ключевые слова и алиэкспрессное наречие.)

#будни_редакторши
Когда письменная речь уже отказала, а любовь к делигированию — нет.

У нас тут просто новый сезон ЧеловекаТекста вот-вот бабахнет, готовимся )

#humantext_backstage
И вот написала Н.К. детектив прекрасный про шестиклассницу Нину Пташкину, что переехала в Петербург и расследует теперь вместе с новыми друзьями и Анубисом очень странные дела, вьющиеся корешки которых тянутся сквозь время будто бы к самому Петру I.

Текст — ах. Но даже текст-ах нуждается в названии. И вот сели мы с Н. в брейншторм по переписке... Ниже — самые смешные (в хорошем смысле) и даже дерзкие варианты. Показываю, чтобы никто из нас не забывал о том, что творчество — это прежде всего довольно весело.

• Странное хобби царя и что из него выросло
• Нина Пташкина и семя царя
• Нина Пташкина и царские желуди
• Исполняю мечты. За последствия не отвечаю. Царь
• Мимо острова Буяна сфинксы в Питер проплывали

В конце брейншторма Н.К. справедливо заключила:

— Писательство — это лучшая работа в мире.

И я не смею с ней спорить!

#будни_редакторши
#будни_редакторши

Нашла идеальную гифку, которой вместо слов можно напоминать авторам о том, что я жду от них ответы на ранее заданные вопросы, но при этом не вливать в их ведёрко парного писательства кипящую смолу стресса:
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Нашла видео с хорошим качеством. Видео с хорошим качеством всегда лучше гифки!

Можете репостить своим опаздунишкам :)
Вот чем точно запомнится этот отпуск:

• как я расхаживала по квартире лохматая, в спальных шорто-трусах, свитере и войлочных тапках;

• походом в планетарий с моей сестрой — и так и не застеленным после её отъезда диваном;

• тортом, который я сделала на день рождения Ще, и пятью пиццами, которые мы сожрали вместе с голодными сёстрами;

• поздними долгими завтраками под мультики;

• первым снегом в первое литклубное воскресенье;

• первым питчингом, на котором я была важной птицею;

• и не менее важной датой — в субботу празднуем первый год в Петербурге, цикл замкнулся, хочу ещё;

• долгожданным перерасчётом за отопление.

P.S. Параллельно нашла тут всю библиографию Лотмана в пдэфках — делюсь

#будни_редакторши