Спільна заява для преси Президентки Європейської Комісії Урсули фон дер Ляйєн та Президента України Володимира Зеленського.

Joint press statements by Ursula von der Leyen, President of the European Commission, and Volodymyr Zelenskyy, President of Ukraine

🇺🇦🇪🇺Сьогодні в Києві відбудеться 24-й саміт Україна-ЄС.

На порядку денному:

🔹 Європейський шлях України
🔹 Реакція ЄС на російське вторгнення
🔹 Ініціативи України для справедливого миру та підзвітності
🔹 Відбудова та допомога
🔹 Глобальна продовольча безпека

Європейська Комісія #українською

🇪🇺🇺🇦 The 24th summit between the EU and Ukraine takes place today

On the agenda:

🔸Ukraine’s European path
🔸The EU’s response to Russia’s war
🔸Ukraine’s initiatives for a just peace and accountability
🔸Reconstruction and reliefs
🔸Global food security

European Commission #StandWithUkraine

🇺🇦 Європейська Комісія оприлюднила звіти щодо узгодження законодавства України, Республіки Молдова та Грузії з нормативно-правовою базою ЄС.

У звітах міститься детальний аналіз спроможності цих країн виконувати зобов’язання щодо членства в ЄС та узгодження їх законодавства з нормативно-правовою базою ЄС (acquis) – комплексом загальних прав і обов’язків Європейського Союзу.

Наступні кроки

Єврокомісія звітуватиме про поступ, досягнутий трьома державами у вирішенні питань, пов’язаних з впровадженням пріоритетних реформ, які були визначені у Висновках у рамках наступного «Пакету розширення», що має бути запроваджений восени.

Ці звіти враховуватимуть розвиток політичних процесів, починаючи з червня 2022 року, та нададуть програмні рекомендації щодо реформ, які необхідно впроваджувати протягом наступного періоду.

Єврокомісія #українською | Підписатись

Цього тижня Європейський Союз надіслав потужний сигнал про свою непохитну рішучість підтримувати Україну стільки, скільки буде потрібно.

У четвер Президентка фон дер Ляєн у супроводі 15 єврокомісарів відвідала Київ для першої в історії спільної зустрічі з українським урядом.

У п'ятницю Президентка взяла участь у 24-му саміті Україна-ЄС - першому з початку російського вторгнення, і першому для України в якості кандидата на вступ до ЄС.

Ключовими питаннями, які обговорювалися, були:

▪ Європейський шлях України та процес вступу до ЄС

ЄС визнає значний прогрес України на шляху до членства в ЄС і готовий надавати технічну допомогу українському уряду в приведенні законодавства у відповідність до стандартів ЄС.

▪ Реакція ЄС на російську війну проти України

Лідери ЄС закликали до міжнародної солідарності та дотримання санкцій ЄС проти Росії - незабаром буде запроваджено 10-й пакет санкцій.

▪ Ініціативи України щодо справедливого миру та підзвітності

ЄС підтримує мирну формулу Президента Зеленського та планує допомогти її реалізації за широкої міжнародної участі шляхом проведення Саміту щодо мирної формули. Ми домовилися продовжувати працювати разом, щоб забезпечити повну відповідальність Росії, а також усіх виконавців та співучасників злочинів.

▪ Співпраця у відновленні України

Лідери ЄС пообіцяли підтримку у відновленні України, включаючи інфраструктуру, розмінування, охорону здоров'я та реабілітацію.

Майбутнє ЄС пишеться прямо зараз, в Україні.

Європейська Комісія #українською

This week, the European Union sent a strong signal of the its unwavering commitment to stand by Ukraine for as long as it takes.

On Thursday, President von der Leyen, accompanied by 15 Commissioners, traveled to Kyiv for the first ever joint-meeting with the Ukrainian Government.

On Friday, the President attended the 24th EU-Ukraine summit – the first one since the start of Russia's invasion, and the first one with Ukraine as a candidate country.

▪ Ukraine's European path and accession process

The EU recognises Ukraine's significant progress towards its EU membership and is ready to provide technical assistance to the Ukrainian government as it aligns its laws with the EU standards.

▪ The EU's response to Russia's war of aggression against Ukraine

EU leaders called for international solidarity and compliance with EU sanctions against Russia – the 10th package of sanctions will follow soon.

▪ Ukraine's initiatives for just peace and accountability

The EU supports President Zelenskyy's peace formula and plans to help implement it with broad international participation through a Peace Formula Summit. We agreed to continue working together to ensure full accountability of Russia, and all perpetrators and accomplices of crimes.

▪ Cooperation in the reconstruction of Ukraine

EU leaders pledged support for Ukraine's recovery, including infrastructure, demining, health and psychological rehabilitation.

The future of the EU is being written, right now, in Ukraine.

European Commission #StandWithUkraine