🇺🇦 Сьогодні Президентка фон дер Ляйєн та 15 єврокомісарів перебувають у Києві для участі у зустрічі Колегії комісарів з Урядом України.

Ця зустріч надасть можливість обмінятися думками щодо багатьох сфер співпраці між ЄС та Україною, обговорити майбутню реконструкцію, а також європейський шлях країни.


🇪🇺 Today President von der Leyen and 15 Commissioners are in Kyiv for a College-to-Government meeting with the Government of Ukraine

It will be an opportunity to exchange on the many areas of cooperation between the EU and Ukraine, discuss the upcoming reconstruction as well as the country's European path.

Європейська Комісія / European Commission
#StandWithUkraine

💬 Main highlights from President von der Leyen’s press statement in Kyiv:

🇪🇺Since the beginning of the war, the European Union's economic, humanitarian and military support for Ukraine amounts to almost 50 billion euros.

💡The EU will provide additional 5 million LED light bulbs to Ukraine on top of the 30 million bulbs announced before.

⚡️ 2,400 generators will be sent to Ukraine in addition to the 3,000 already provided by the EU since the start of the war. Alongside the Member States in the Energy Community, the EU will make available over EUR 150 million to purchase vital energy equipment for Ukraine.

📄 The EU and Ukraine have signed a Memorandum of Understanding on renewable gases, such as biomethane or hydrogen, which is a very concrete step in the direction of Ukraine's green reconstruction.

⚖️ The International Centre for the Prosecution of the Crime of Aggression in Ukraine will be set up in The Hague. It will coordinate the collection of evidence of Russian war crimes and be embedded in the Joint Investigation Team supported by the EU's agency Eurojust.

European Commission #StandWithUkraine

💬 Основні моменти із спільної прес-конференції Президентки фон дер Ляйєн та Президента Зеленського у Києві:

🇪🇺 З початку війни економічна, гуманітарна та військова підтримка України з боку Європейського Союзу становить майже 50 мільярдів євро.

💡ЄС надасть Україні додаткові 5 мільйонів світлодіодних лампочок на додаток до 30 мільйонів оголошених раніше.

⚡️ 2,400 генераторів будуть відправлені в Україну на додаток до 3 000, вже наданих ЄС з початку війни. Разом з країнами-членами Енергетичного співтовариства, ЄС виділить понад 150 мільйонів євро на придбання життєво необхідного енергетичного обладнання для України.

📄 ЄС та Україна підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо відновлюваних газів, таких як біометан або водень, що є дуже конкретним кроком у напрямку "зеленої" відбудови України.

⚖️ У Гаазі буде створено Міжнародний центр з переслідування злочину агресії в Україні. Він координуватиме збір доказів російських воєнних злочинів і увійде до складу Спільної слідчої групи за підтримки Євроюсту.

Європейська Комісія #StandWithUkraine

🇪🇺🤝 🇺🇦

🇺🇦 Євросоюз невтомно працює, щоб допомогти відновити життєво важливу енергетичну інфраструктуру України.

І кожен заощаджений кіловат енергії є цінним для протидії енергетичній війні з Росією.

ЄС надає 35 мільйонів енергозберігаючих світлодіодних лампочок, які українці можуть обміняти на пошті.


🇪🇺 The EU is working tirelessly to help restore Ukraine's vital energy infrastructure.

And every kW of energy saved is precious to counter Russia's energy war.

The EU is providing 35 million energy-saving LED bulbs that Ukrainians can exchange at the post office.

Єврокомісія / European Commission✈️