🇺🇦Підсумки надзвичайного саміту «Великої сімки»:
🔹G7 засуджує ескалацію насильства з боку Росії проти цивільного населення в Україні
🔹Ми будемо підтримувати Україну стільки, скільки буде потрібно, і посилили наші санкції проти Росії.
🔹Підтримка Білоруссю російської агресії повинна мати наслідки.
🔹Ми маємо працювати над подальшою ізоляцією Росії.
🔹Україна може розраховувати на допомогу друзів у відбудові, а також на непохитну фінансову підтримку G7.
🔹Також були обговорені дії щодо зниження цін на енергоносії.
25 жовтня відбудеться спеціальна міжнародна конференція з відбудови України, яку спільно проведуть Президентка Єврокомісіїї та Канцлер Німеччини, де будуть представлені варіанти стратегії для швидкої відбудови України.
Європейська Комісія #українською | Підписатись
🔹G7 засуджує ескалацію насильства з боку Росії проти цивільного населення в Україні
🔹Ми будемо підтримувати Україну стільки, скільки буде потрібно, і посилили наші санкції проти Росії.
🔹Підтримка Білоруссю російської агресії повинна мати наслідки.
🔹Ми маємо працювати над подальшою ізоляцією Росії.
🔹Україна може розраховувати на допомогу друзів у відбудові, а також на непохитну фінансову підтримку G7.
🔹Також були обговорені дії щодо зниження цін на енергоносії.
25 жовтня відбудеться спеціальна міжнародна конференція з відбудови України, яку спільно проведуть Президентка Єврокомісіїї та Канцлер Німеччини, де будуть представлені варіанти стратегії для швидкої відбудови України.
Європейська Комісія #українською | Підписатись
European Commission
🇺🇦Підсумки надзвичайного саміту «Великої сімки»: 🔹G7 засуджує ескалацію насильства з боку Росії проти цивільного населення в Україні 🔹Ми будемо підтримувати Україну стільки, скільки буде потрібно, і посилили наші санкції проти Росії. 🔹Підтримка Білоруссю…
🇪🇺Summary of the extraordinary G7 meeting:
🔸G7 condemns the escalation of violence by Russia against civilians in Ukraine
🔸We'll stand by Ukraine for as long as it takes and have strengthened our sanctions on Russia.
🔸Belarus support for Russia’s aggression must have consequences
🔸Also discussed actions to reduce energy prices.
🔸We must work to further isolate Russia.
🔸Ukraine can count on its friends to rebuild, with steadfast G7 financial support
The EU will soon table options for a fast recovery. On 25 October, President von der Leyen and Chancellor Sholz will co-host an international conference on Ukraine to advance our strategy to rebuild the country.
European Commission #StandWithUkraine
🔸G7 condemns the escalation of violence by Russia against civilians in Ukraine
🔸We'll stand by Ukraine for as long as it takes and have strengthened our sanctions on Russia.
🔸Belarus support for Russia’s aggression must have consequences
🔸Also discussed actions to reduce energy prices.
🔸We must work to further isolate Russia.
🔸Ukraine can count on its friends to rebuild, with steadfast G7 financial support
The EU will soon table options for a fast recovery. On 25 October, President von der Leyen and Chancellor Sholz will co-host an international conference on Ukraine to advance our strategy to rebuild the country.
European Commission #StandWithUkraine
🇺🇦Для українців в ЄС: допомога з пошуком роботи
Єврокомісія запустила новий пілотний проект кадрового фонду ЄС (EU Talent Pool Pilot), який має полегшити пошук роботи в країнах ЄС для людей з тимчасовим захистом завдяки порталу EURES.
Європейська служба зайнятості (EURES) — це європейська мережа співпраці між Європейською комісією, Європейською адміністрацією праці (ELA), національними службами зайнятості та іншими членами й партнерами в Європі.
За допомогою цього онлайн-порталу, ви можете анонімно опублікувати своє резюме, яке стане доступне для розгляду більш ніж 4000 ретельно перевірених та зареєстрованих роботодавців.
Якщо роботодавець захоче зв'язатися з вами, він може зробити це через портал EURES; він не матиме доступу до ваших особистих контактних даних.
На даний момент проект доступний у 🇵🇱Польщі, 🇭🇷Хорватії, 🇪🇸Іспанії, 🇱🇹Литві та 🇫🇮Фінляндії, але кількість країн буде поступово збільшуватися.
Дізнайтеся більше 👉 https://europa.eu/!pVPxVM
Єврокомісія #українською | Підписатись
Єврокомісія запустила новий пілотний проект кадрового фонду ЄС (EU Talent Pool Pilot), який має полегшити пошук роботи в країнах ЄС для людей з тимчасовим захистом завдяки порталу EURES.
Європейська служба зайнятості (EURES) — це європейська мережа співпраці між Європейською комісією, Європейською адміністрацією праці (ELA), національними службами зайнятості та іншими членами й партнерами в Європі.
За допомогою цього онлайн-порталу, ви можете анонімно опублікувати своє резюме, яке стане доступне для розгляду більш ніж 4000 ретельно перевірених та зареєстрованих роботодавців.
Якщо роботодавець захоче зв'язатися з вами, він може зробити це через портал EURES; він не матиме доступу до ваших особистих контактних даних.
На даний момент проект доступний у 🇵🇱Польщі, 🇭🇷Хорватії, 🇪🇸Іспанії, 🇱🇹Литві та 🇫🇮Фінляндії, але кількість країн буде поступово збільшуватися.
Дізнайтеся більше 👉 https://europa.eu/!pVPxVM
Єврокомісія #українською | Підписатись
European Commission
🇺🇦Для українців в ЄС: допомога з пошуком роботи Єврокомісія запустила новий пілотний проект кадрового фонду ЄС (EU Talent Pool Pilot), який має полегшити пошук роботи в країнах ЄС для людей з тимчасовим захистом завдяки порталу EURES. Європейська служба…
🇪🇺 Helping Ukrainians in the EU with their job search
The European Commission has launched a new pilot project EU Talent Pool, which should make it easier for people with temporary protection to find a job in the EU through the EURES portal.
The European Employment Service (EURES) is a European cooperation network between the European Commission, the European Labour Administration (ELA), national employment services and other members and partners in Europe.
Through this online portal, Ukrainians can anonymously publish their CV, which will become available for consideration by more than 4000 carefully screened and registered employers.
If an employer wants to contact you, they can do so through the EURES portal; they will not have access to your personal contact details.
At the moment, the pilot has been launched in 🇵🇱Poland, 🇭🇷Croatia, 🇪🇸Spain, 🇱🇹Lithuania and 🇫🇮Finland.
Learn more 👉 https://europa.eu/!BjPRX6
European Commission #StandWithUkraine
The European Commission has launched a new pilot project EU Talent Pool, which should make it easier for people with temporary protection to find a job in the EU through the EURES portal.
The European Employment Service (EURES) is a European cooperation network between the European Commission, the European Labour Administration (ELA), national employment services and other members and partners in Europe.
Through this online portal, Ukrainians can anonymously publish their CV, which will become available for consideration by more than 4000 carefully screened and registered employers.
If an employer wants to contact you, they can do so through the EURES portal; they will not have access to your personal contact details.
At the moment, the pilot has been launched in 🇵🇱Poland, 🇭🇷Croatia, 🇪🇸Spain, 🇱🇹Lithuania and 🇫🇮Finland.
Learn more 👉 https://europa.eu/!BjPRX6
European Commission #StandWithUkraine
⚡️🇺🇦Європейська Комісія щойно перерахувала Україні 2 млрд. євро в рамках пакету надзвичайної макрофінансової допомоги.
Кошти були надані Україні у вигляді пільгових кредитів, з більш тривалими строками погашення, ніж у рамках звичайної програми, та на дуже сприятливих умовах.
Ця допомога спрямована на підтримку макроекономічної стабільності та загальної стійкості України в умовах військової агресії з боку Росії та економічних викликів, що виникли внаслідок цього.
На знак солідарності, бюджет Євросоюзу покриє витрати на сплату відсотків за цим кредитом, принаймні в рамках поточного бюджету ЄС.
Єврокомісія #українською | Підписатись
Кошти були надані Україні у вигляді пільгових кредитів, з більш тривалими строками погашення, ніж у рамках звичайної програми, та на дуже сприятливих умовах.
Ця допомога спрямована на підтримку макроекономічної стабільності та загальної стійкості України в умовах військової агресії з боку Росії та економічних викликів, що виникли внаслідок цього.
На знак солідарності, бюджет Євросоюзу покриє витрати на сплату відсотків за цим кредитом, принаймні в рамках поточного бюджету ЄС.
Єврокомісія #українською | Підписатись
⚡️🇪🇺The European Commission has just disbursed €2 billion of the exceptional macro-financial assistance (MFA) package to Ukraine.
The funds have been made available to Ukraine in the form of highly concessional loans, with longer-term maturities than under regular MFAs and on highly favourable terms.
The assistance supports Ukraine’s macroeconomic stability and overall resilience in the context of Russia’s military aggression and the ensuing economic challenges.
In a further expression of solidarity, the EU budget will cover the interest costs on this loan, at least for the current multiannual financial framework.
It is part of the extraordinary effort by the EU, alongside the international community, to help Ukraine address its immediate financial needs following the unprovoked and unjustified aggression by Russia.
European Commission #StandWithUkraine
The funds have been made available to Ukraine in the form of highly concessional loans, with longer-term maturities than under regular MFAs and on highly favourable terms.
The assistance supports Ukraine’s macroeconomic stability and overall resilience in the context of Russia’s military aggression and the ensuing economic challenges.
In a further expression of solidarity, the EU budget will cover the interest costs on this loan, at least for the current multiannual financial framework.
It is part of the extraordinary effort by the EU, alongside the international community, to help Ukraine address its immediate financial needs following the unprovoked and unjustified aggression by Russia.
European Commission #StandWithUkraine
🇺🇦«Хоробрий народ України щодня йде на жертви, щоб захистити свою свободу - і нашу з вами. Ми повинні продовжувати підтримувати їх, поки Україна не переможе.
Цьогорічна премія Сахарова, яку присуджує Європарламент, є даниною рішучості, мужності та стійкості українців.»
Верховний представник ЄС Жозеп Боррель
Європейська Комісія #українською
Цьогорічна премія Сахарова, яку присуджує Європарламент, є даниною рішучості, мужності та стійкості українців.»
Верховний представник ЄС Жозеп Боррель
Європейська Комісія #українською
🇪🇺"The brave people of Ukraine are making sacrifices every day to defend their freedom - and ours. We must continue to stand with them until Ukraine prevails.
This year’s Sakharov Prize awarded by the @EuropeanParliament_UA is a tribute to their determination, courage and resilience."
HR/VP Josep Borrell
European Commission #StandWithUkraine
This year’s Sakharov Prize awarded by the @EuropeanParliament_UA is a tribute to their determination, courage and resilience."
HR/VP Josep Borrell
European Commission #StandWithUkraine
🇺🇦«Сьогодні ЄС ухвалив обмежувальні заходи у відповідь на постачання та використання Росією іранських безпілотників.
ЄС засуджує постачання іранських безпілотників до Росії та їх смертоносне використання в агресивній війні проти України.»
Верховний представник ЄС Жозеп Боррель
Єврокомісія #українською
ЄС засуджує постачання іранських безпілотників до Росії та їх смертоносне використання в агресивній війні проти України.»
Верховний представник ЄС Жозеп Боррель
Єврокомісія #українською
🇪🇺 "The EU adopts today restrictive measures in response to the shipment and use of Iranian drones by Russia.
The EU condemns the delivery of Iranian drones to Russia and their deadly deployment in the war of aggression against Ukraine."
HR/VP Josep Borrell
European Commission #StandWithUkraine
The EU condemns the delivery of Iranian drones to Russia and their deadly deployment in the war of aggression against Ukraine."
HR/VP Josep Borrell
European Commission #StandWithUkraine
🇺🇦Сьогодні провідні світові експерти зібралися на Конференції з питань відновлення, відбудови та модернізації України.
💬Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляйєн окреслила три приорітета конференції:
«По-перше, ми повинні переконатися, що Україна постійно отримує необхідну підтримку - від екстреної допомоги, до реабілітації, до довгострокової відбудови.
По-друге, нам потрібна правильна структура для того, щоб зробити підтримку якомога ширшою та всеохоплюючою.
І по-третє, оскільки Україна отримала статусу кандидата на вступ до Європейського Союзу, ми повинні щільно поєднати зусилля України з відбудови з її шляхом до Європейського Союзу».
Європейська Комісія працює з державами-членами ЄС над тим, щоб Союз міг підтримувати Україну до 1,5 мільярда євро щомісяця під час війни, що в сумі становитиме близько 18 мільярдів євро у 2023 році.
Наші дії ніколи не будуть співмірні щоденній жертві українців. Але ми можемо бути на їхньому боці, надаючи те, чого вони потребують: для полегшення, швидкого відновлення і відбудови.
Єврокомісія #українською | Підписатись
💬Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляйєн окреслила три приорітета конференції:
«По-перше, ми повинні переконатися, що Україна постійно отримує необхідну підтримку - від екстреної допомоги, до реабілітації, до довгострокової відбудови.
По-друге, нам потрібна правильна структура для того, щоб зробити підтримку якомога ширшою та всеохоплюючою.
І по-третє, оскільки Україна отримала статусу кандидата на вступ до Європейського Союзу, ми повинні щільно поєднати зусилля України з відбудови з її шляхом до Європейського Союзу».
Європейська Комісія працює з державами-членами ЄС над тим, щоб Союз міг підтримувати Україну до 1,5 мільярда євро щомісяця під час війни, що в сумі становитиме близько 18 мільярдів євро у 2023 році.
Наші дії ніколи не будуть співмірні щоденній жертві українців. Але ми можемо бути на їхньому боці, надаючи те, чого вони потребують: для полегшення, швидкого відновлення і відбудови.
Єврокомісія #українською | Підписатись
🇪🇺The world's leading experts on reconstruction gathered today for the Conference on the Recovery, Reconstruction and Modernization of Ukraine.
💬 President von der Leyen said:
“First, we need to make sure that Ukraine at all times gets the support it needs – from relief, to rehabilitation, to long-term reconstruction.
Second, we need the right architecture in place to make support as broad and as inclusive as possible.
And third, as Ukraine has achieved candidate status to access the European Union, we need to firmly embed Ukraine's reconstruction efforts as part of its path towards the European Union.”
The European Commission is working with our Member States so that the Union could support Ukraine with up to EUR 1.5 billion every month of the war, which would be in sum round about EUR 18 billion in 2023.
We can never match the sacrifices Ukrainians are making every day. But we can stand with them and provide what they need – for relief, fast rehabilitation and reconstruction.
European Commission #StandWithUkraine
💬 President von der Leyen said:
“First, we need to make sure that Ukraine at all times gets the support it needs – from relief, to rehabilitation, to long-term reconstruction.
Second, we need the right architecture in place to make support as broad and as inclusive as possible.
And third, as Ukraine has achieved candidate status to access the European Union, we need to firmly embed Ukraine's reconstruction efforts as part of its path towards the European Union.”
The European Commission is working with our Member States so that the Union could support Ukraine with up to EUR 1.5 billion every month of the war, which would be in sum round about EUR 18 billion in 2023.
We can never match the sacrifices Ukrainians are making every day. But we can stand with them and provide what they need – for relief, fast rehabilitation and reconstruction.
European Commission #StandWithUkraine
🇺🇦 Доставляємо рятувальні засоби з Франції до України морем 🚢🌊
Корабель із понад 1000 тоннами допомоги з Франції прибув до логістичного центру ЄС в Румунії на початку цього місяця.
Ця величезна поставка включає:
🌉 мости Бейлі
🚚 транспортні засоби
🔌 електрогенератори
💉 медичне обладнання
🥫 продукти харчування
Допомога, яка координується через Механізм цивільного захисту ЄС, зараз прямує до України, щоб потім її розподілити в регіонах, які її потребують.
🇷🇴🇫🇷🇪🇺🤝🇺🇦
Європейська Комісія #українською
Корабель із понад 1000 тоннами допомоги з Франції прибув до логістичного центру ЄС в Румунії на початку цього місяця.
Ця величезна поставка включає:
🌉 мости Бейлі
🚚 транспортні засоби
🔌 електрогенератори
💉 медичне обладнання
🥫 продукти харчування
Допомога, яка координується через Механізм цивільного захисту ЄС, зараз прямує до України, щоб потім її розподілити в регіонах, які її потребують.
🇷🇴🇫🇷🇪🇺🤝🇺🇦
Європейська Комісія #українською
European Commission
🇺🇦 Доставляємо рятувальні засоби з Франції до України морем 🚢🌊 Корабель із понад 1000 тоннами допомоги з Франції прибув до логістичного центру ЄС в Румунії на початку цього місяця. Ця величезна поставка включає: 🌉 мости Бейлі 🚚 транспортні засоби 🔌…
🇪🇺Delivering life-saving supplies from France to Ukraine, by sea 🚢🌊
A ship carrying over 1,000 tons of assistance from France arrived in our logistics hub in Romania earlier this month.
This massive donation included:
🌉 bailey bridges
🚚 vehicles
🔌 generators
💉 medical equipment
🥫 food items
The assistance coordinated via the EU Civil Protection Mechanism is now on its way to Ukraine to be then further distributed to the areas in need.
🇷🇴🇫🇷🇪🇺🤝🇺🇦
European Commission #StandWithUkraine
📷© Romanian Department for Emergency Situations, 2022. All rights reserved.
A ship carrying over 1,000 tons of assistance from France arrived in our logistics hub in Romania earlier this month.
This massive donation included:
🌉 bailey bridges
🚚 vehicles
🔌 generators
💉 medical equipment
🥫 food items
The assistance coordinated via the EU Civil Protection Mechanism is now on its way to Ukraine to be then further distributed to the areas in need.
🇷🇴🇫🇷🇪🇺🤝🇺🇦
European Commission #StandWithUkraine
📷© Romanian Department for Emergency Situations, 2022. All rights reserved.
🇺🇦Загарбницька війна Росії поставила під загрозу продовольчу безпеку в усьому світі.
Кремль перешкоджає постачанню українського зерна до країн, які потребують його найбільше.
Війна в Україні призвела до скорочення виробництва пшениці на 35% і створила загрозу глобальній продовольчій безпеці.
Ми започаткували Шляхи солідарності ЄС-Україна, щоб допомогти повернути перевезення українського зерна.
Вони передбачають збільшення залізничного вантажного рухомого складу, суден та вантажних автомобілів, розширення пропускної здатності транспортних мереж і перевантажувальних терміналів.
Також в рамках програми спрощуються митні операції та інші перевірки та організовують зберігання товарів на території ЄС.
Європейська Комісія #українською
Кремль перешкоджає постачанню українського зерна до країн, які потребують його найбільше.
Війна в Україні призвела до скорочення виробництва пшениці на 35% і створила загрозу глобальній продовольчій безпеці.
Ми започаткували Шляхи солідарності ЄС-Україна, щоб допомогти повернути перевезення українського зерна.
Вони передбачають збільшення залізничного вантажного рухомого складу, суден та вантажних автомобілів, розширення пропускної здатності транспортних мереж і перевантажувальних терміналів.
Також в рамках програми спрощуються митні операції та інші перевірки та організовують зберігання товарів на території ЄС.
Європейська Комісія #українською