📣 Prevail: история и примеры

Сегодня поговорим об английском слове prevail [prɪˈveɪl], которое означает преобладать, превалировать, доминировать. Это слово происходит от латинского глагола praevalere, который состоит из двух частей: prae- (перед, впереди) и valere (быть сильным, иметь силу). Таким образом, этимологический смысл слова prevail — быть сильнее или способнее других, иметь преимущество или верховенство.

💬 Вот несколько примеров употребления слова prevail в повседневном разговорном американском английском:

• I hope that justice will prevail in this case. (Надеюсь, что справедливость в этом деле восторжествует.)

• Despite the difficulties, she prevailed and achieved her goals. (Несмотря на трудности, она одержала победу и добилась своего.)

• The doctor prevailed upon him to quit smoking. (Врач уговорил его бросить курить.)

• The weather was cold, but a warm spirit prevailed among the people. (Погода была холодной, но среди людей царила тёплая атмосфера.)

• We must prevail over our fears and doubts. (Мы должны превозмочь наши страхи и сомнения.)

English Vova • Instagram

📣 Natural: история и примеры

Слово «natural» происходит от латинского слова «natura», которое означает «сущность, врождённый характер, природа». Оно было заимствовано из старофранцузского языка в английский язык в 14 веке.

На американском английском языке это слово произносится как [ˈnætʃrəl] и переводится на русский как «естественный, природный, родной».

💬 Вот несколько примеров употребления слова natural в повседневном разговорном американском английском:

• She has a natural talent for music. (У неё природный талант к музыке.)

• He loves to explore the natural
wonders of the world. (Он любит исследовать чудеса природы мира.)

• She was reunited with her natural parents after many years. (Она воссоединилась со своими настоящими родителями спустя много лет.)

• The natural light in this room is amazing. (Естественное освещение в этой комнате потрясающее.)

• He plays the piano by ear; he doesn't need any sheet music. He's a natural. (Он играет на пианино на слух, ему не нужны ноты. Он прирождённый музыкант.)

English Vova • Instagram

📣 Coup: история и примеры

Сегодня я расскажу тебе о происхождении английского слова «coup» [ku], которое на русский язык можно перевести как «переворот», «удар» или «успех». Это слово пришло в английский язык из французского, где оно означало «удар, ударить». В свою очередь, французское слово происходит от латинского colaphus, которое означало «пощёчина, удар по уху». В современном английском это слово используется в разных значениях, но чаще всего оно означает «резкий и неожиданный акт или действие», особенно в политике.

💬 Вот несколько примеров употребления слова coup в повседневном разговорном американском английском:

• He pulled off a brilliant coup by getting the exclusive rights to the book. (Он добился грандиозного успеха, получив эксклюзивные права на книгу.)

• The president survived an attempted coup last year. (Президент пережил попытку государственного переворота в прошлом году.)

• She made a smart coup by buying the house before the prices went up. (Она сделала умный ход, купив дом до того, как цены выросли.)

• The rebels are planning a coup against the government. (Повстанцы планируют государственный переворот против правительства.)

• Winning the lottery was a lucky coup for him. (Выигрыш в лотерею был для него счастливой случайностью.)

English Vova • Instagram