Сегодня разбираем слово eventually /ɪˈvɛntʃəli/, /ɪˈvɛntʃuəli/

Это наречие встречается в английском довольно часто, поэтому неплохо бы знать его перевод:

В конечном итоге, со временем, в конечном счёте. Например: She hopes to get a job on the local newspaper and eventually work for “The New York Times.” Она надеется получить работу в местной газете и в конечном итоге работать в «Нью-Йорк Таймс».

Бонус: Приведённый выше пример напоминает нам, что точка в конце предложения, стоящая рядом с закрывающимися кавычками, в английском ставится перед, а в русском — после закрывающихся кавычек.

Буду рад твоей подписке на Яндекс Дзен и YouTube.

Разберём слово superb /sʊˈpərb/

Это красиво звучащее слово выступает в роли прилагательного и переводится довольно просто:

Превосходный, великолепный, бесподобный. Например: His performance was absolutely superb. Его выступление было просто превосходным.

Поддержать развитие проекта ты можешь на Patreon и на Boosty.

Разберём слово arrange /əˈreɪndʒ/

Оно используется в качестве глагола и имеет несколько значений:

1. Организовывать, устраивать, договариваться. Например: I'll arrange for a car to come and pick you up. Я договорюсь, чтобы за тобой приехала машина.

2. Располагать в определённом порядке. Например: We arranged the chairs in a circle. Мы расставили стулья по кругу.

Буду рад твоей подписке во ВКонтакте и в Instagram.

Сегодня смотрим на слово rub /rʌb/

Оно может являться как глаголом, так и существительным. Два варианта перевода:

1. Тереть, втирать, натирать. Например: The cat rubbed itself against my legs. Кошка потёрлась о мои ноги.

2. Растирание, натирание. Например: Give it a rub and it'll feel better. Помассируй (погладь), и тебе полегчает.

Со словом rub также существует устойчивое выражение «there lies the rub» (там лежит трение), которое на русский переводится как «в этом и загвоздка». Например: The hotel is in the middle of nowhere and there lies the rub. We don't have a car. Отель находится у чёрта на куличках, и в этом-то и заключается загвоздка. У нас нет машины.

Буду рад твоей подписке на Яндекс Дзен и YouTube.

🎲 Пять случайных слов

Проверь себя и поделись с друзьями:

🍀 farewell |ˌferˈwel| — прощальный
🍀 computing |kəmˈpjuːtɪŋ| — вычислительный
🍀 compact |ˈkɑːmpækt| — договор
🍀 extort |ɪkˈstɔːrt| — вымогать
🍀 draft |dræft| — проект

#пять_слов

Рассмотрим слово speculate /ˈspɛkyəˌleɪt/

Оно используется в качестве глагола и имеет два значения: предполагать, спекулировать. Рассмотрим примеры:

1. We all speculated about the reasons for her resignation. Мы все строили догадки о причинах её отставки.

2. He likes to speculate on the stock market. Он любит спекулировать на фондовом рынке.

Буду рад твоей подписке во ВКонтакте и в Instagram.

🎲 Пять случайных слов

Проверь себя и поделись с друзьями:

🍀 sleep /sliːp/ — спать
🍀 just /dʒʌst/ — справедливый
🍀 bed /bed/ — кровать
🍀 candle /ˈkændl/ — свеча
🍀 park /pɑːrk/ — парк

#пять_слов

🇺🇸 Bill ran from the giraffe toward the dolphin.

🔊 /bɪl ræn frəm ðə ʤəˈræf tɔrd ðə ˈdɑlfən/

🇷🇺 Билл побежал от жирафа к дельфину.

🇧🇾 Біл пабег ад жырафа да дэльфіна.

🇺🇦 Білл побіг від жирафа до дельфіна.

#случайное_предложение

🎲 Пять случайных слов

Проверь себя и поделись с друзьями:

🍀 piano /pɪˈænəʊ/ — фортепиано
🍀 court /kɔːrt/ — суд
🍀 contrary /ˈkɑːntrerɪ/ — вопреки
🍀 biology /baɪˈɑːlədʒɪ/ — биология
🍀 hospital /ˈhɑːspɪtl/ — больница

#пять_слов

🎲 Пять случайных слов

Проверь себя и поделись с друзьями:

🍀 settle /ˈsetl/ — оседать
🍀 green /ɡriːn/ — зелёный
🍀 mention /ˈmenʃn/ — упоминать
🍀 mislead /mɪsˈliːd/ — вводить в заблуждение
🍀 orthodox /ˈɔrθəˌdɑks/ — православный

@englishvova #пять_слов