English Vova
7.69K subscribers
1.56K photos
1.68K videos
4 files
1.73K links
🇺🇸 Разговорный английский

🌿 Инстаграм: https://instagram.com/englishvova

📨 Для связи: @dre_vould
Download Telegram
📚 Кажется, я забыла выключить утюг перед уходом из дома, и теперь немного переживаю.

📚 It seems I forgot to turn off the iron before leaving home, and now I'm a bit worried.


💌 @englishvova

📱 Instagram📱 TikTok

📱 YouTube📱 ВКонтакте
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📚 I think my phone battery is running low. [aɪ θɪŋk maɪ foʊn ˈbætəri ɪz ˈrʌnɪŋ loʊ]

Кажется, у меня садится батарейка на телефоне.

🧠 Фраза "Кажется" передаётся как "I think" или "It seems". "У меня садится батарейка" – это идиоматическое выражение, означающее, что заряд батареи подходит к концу; на английский это лучше всего перевести как "my battery is running low" или "my battery is dying". "На телефоне" уточняет, о какой батарейке идёт речь, поэтому добавляем "phone battery".

💌 @englishvova

📱 Instagram📱 TikTok

📱 YouTube📱 ВКонтакте
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM