Английский для занятых
2.8K subscribers
258 photos
182 videos
60 files
70 links
👩🏼‍🏫 Елена, English teacher из США

▪️ Наколдую вам английский
▪️ Научу говорить как носитель языка
▪️ Без воды, суеты, скуки и зубрёжки

Запись на курсы:
https://englishwitchelena.com

Связь со мной 👉🏻 @elena_america
Download Telegram
Феминитивы - что такое и зачем? - об этом в сегодняшнем посте:

https://www.instagram.com/p/B8MP1t1FIvP

А в Телеграме, на десерт, статьи для размышления на тему на английском языке:

https://www.theguardian.com/theobserver/2011/sep/25/readers-editor-actor-or-actress

И

https://www.foxnews.com/politics/mother-father-changing-to-parent-one-parent-two-on-passport-applications
Порадуйте себя забавным рекламным роликом по мотивам фильма «День Сурка» 😁

Надеюсь, с переводом справитесь! 😉

#юмор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
-Ok, campers, rise and shine. It’s Groundhog Day. And don’t forget your booties ‘cause it’s cold out there today.
-Oh no. Oh I would know.
-Phil? Hey, Phil!
-No, not you.
-It’s me, Ned.
-Ryerson!
-Ok, little fellow. Good job!
-That’s different.
-Good job! Hey!
-He’s got the groundhog!
-Phil?
-Hey, you gonna freeze to death.
-Who cares? See you tomorrow.
-Safety first.
-He’s got the groundhog!
-Phil!
-It’s not personal. It’s just a game.
-Not a bad day, hah?
-I don’t know where we parked. I was following you.
Сегодня в сториз говорили про произношение, и, конечно, не обошлось без британского и американского вариантов. Делюсь с вами надёжными источниками знаний! 🥳

❗️ Оксфордский #словарь 🇬🇧 - ну, кто ж его не знает! Конечно, это British English, в первую очередь, но мало кто знает, что там есть и American English - достаточно лишь спуститься в конец описания любого слова и нажать на американскую версию словаря (скриншот прикладываю ⬇️)

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/us/definition/english/

❗️ Словарь Мэриэм-Вебстер 🇺🇸 - это как Оксфордский, но для Америки и созданный американцами. Не зная значения или произношения слова, американец «полезет» именно туда. Обратите внимание, что транскрипционные значки здесь выглядят по-другому - их местное население читать умеет (в отличие от тех, к которым мы с вами привыкли, как в Oxford Dictionary).

https://www.merriam-webster.com/dictionary/dictionary
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В сториз говорили о парах синонимах: above-over и below-under, а для любителей английского - ссылки на оригиналы in English:

https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/above-or-over

https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/under

https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/below

#предлоги #грамматика
Всем привет! ☺️

Вчера в сториз рассказывала, не долго и не нудно, о пляже. 🏖 Кто пропустил - получите, распишитесь. ⬇️

PS По многочисленным просьбам, канал возобновляет работу. 🥳
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
IMG_0996.JPG
115.5 KB
Для вдохновления
👍1
Иногда бывают такие дни, когда видео не пишутся 😩

Записываю дубль за дублем - и в каждом косячу: то язык запнётся, то оговорюсь, то меня отвлекут... Поэтому я предпочитаю проводить съёмки (как важно звучит-то 😄), когда никого нет дома, или в отдельной комнате, закрыв дверь, чтобы меня ничто не тревожило.

С переездом к нам Уильяма 👦🏻 (сын мужа, студент) ситуация осложнилась: он занял мою комнату (это когда в видео за моей спиной вы видите белую стену) и постоянно торчит дома, изредка ночью уезжая к своей девушке.

Напомню, что и Грэг 👨🏻‍🦱 работает из дома и сидит за своим рабочим столом (это когда в видео за моей спиной вы видите наш обеденный стол и стулья).
В этих местах в нашем доме - самый лучший свет, в остальных - темновато. Вот и где мне записываться? В спальне из постели? 🤷‍♀️

Сегодня «выгнала» мужа из-за его стола, записала пост для четверга. Благо, не слишком сильно тупила, тема лёгкая, и закончила довольно быстро. 😅

Эх, разрешите скорее оффлайн-обучение для студентов, и я верну себе свою комнату, а то я на такое не подписывалась. Мне надо новый курс записывать, это займёт несколько дней, и чисто физически это сейчас негде сделать. 🙈
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍2
Объявление в парке: Еноты всегда носят маски. Не забудь свою! 😄 #юмор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM