По многочисленным просьбам - озвученный носителями английского языка #словарь. 📕
Там вам и британский 🇬🇧, и американский 🇺🇸, и канадский 🇨🇦, и австралийский 🇦🇺!
Также там есть и другие языки, включая русский. 🇷🇺
Как носитель языка, любой/любая из вас может там зарегистрироваться и помочь с озвучкой слов для тех, кто изучает русский язык 🗣
https://forvo.com
Там вам и британский 🇬🇧, и американский 🇺🇸, и канадский 🇨🇦, и австралийский 🇦🇺!
Также там есть и другие языки, включая русский. 🇷🇺
Как носитель языка, любой/любая из вас может там зарегистрироваться и помочь с озвучкой слов для тех, кто изучает русский язык 🗣
https://forvo.com
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forvo.com
Forvo: the pronunciation dictionary. All the words in the world pronounced by native speakers
The largest pronunciation dictionary in the world. All the words in all the languages pronounced by native speakers
Наткнулась на любопытную статью 📃 про типичные ошибки русскоговорящих изучающих английский, с высоты опыта преподавателей-носителей языка.
Почитайте и возьмите на заметку, и, надеюсь, будете поменьше ошибаться.
http://englex.ru/russian-mistakes-in-english-native-speakers-opinion/
Почитайте и возьмите на заметку, и, надеюсь, будете поменьше ошибаться.
http://englex.ru/russian-mistakes-in-english-native-speakers-opinion/
Инглекс
Распространенные «русские» ошибки в английском: мнение преподавателей-носителей языка ‹ Инглекс
Преподаватели-носители английского языка рассказали, какие типичные ошибки в английском совершают русскоговорящие студенты. Мы поясним, как избавиться от таких ошибок.
Знаете ли вы, какие слова в английском языке - самые распространённые?
В первую очередь, это артикли, предлоги и местоимения, плюс немного глаголов, наречий и союзов.
Выглядит это примерно так:
▪️ a - неопределенный артикль
▪️ about - о
▪️ all - все, всё
▪️ also - также, тоже
▪️ and - и
▪️ as - как
▪️ at - у, в
▪️ be - быть
▪️ because - потому что
▪️ but - но
▪️ by - у
▪️ can - мочь, уметь
▪️ come - приходить
▪️ could - мог, умел
▪️ day - день
▪️ do - делать и вспомогательный глагол времени Present Simple
▪️ even - даже
▪️ find - находить
▪️ first - первый
▪️ for - для
▪️ from - от, из
▪️ get - получать
▪️ give - давать
▪️ go - идти
▪️ have - иметь
▪️ he - он
▪️ her - её
▪️ here - здесь, тут
▪️ him - ему
▪️ his - его
▪️ how - как
▪️ I - я
▪️ if - если
▪️ in - в
▪️ into - в (куда?)
▪️ it - это, оно
▪️ its - этого
▪️ just - только что
▪️ know - знать
▪️ like - нравится
▪️ look - смотреть, выглядеть
▪️ make - делать, совершать, создавать
▪️ man - человек, мужчина
▪️ many - много
▪️ me - мне, меня
▪️ more - больше
▪️ my - мой
▪️ new - новый
▪️ no - нет
▪️ not - не
▪️ now - сейчас
▪️ of - указание на родительный падеж
▪️ on - на
▪️ one - один
▪️ only - только
▪️ or - или
▪️ other - другой
▪️ our - наш
▪️ out - наружу
▪️ people - люди
▪️ say - сказать
▪️ see - видеть
▪️ she - она
▪️ so - так
▪️ some - немного, несколько
▪️ take - брать
▪️ tell - рассказывать
▪️ than - чем
▪️ that - тот
▪️ the - определённый артикль
▪️ their - их
▪️ them - им
▪️ then - затем, потом
▪️ there - там
▪️ these - эти
▪️ they - они
▪️ thing - вещь
▪️ think - думать
▪️ this - этот
▪️ those - те
▪️ time - время
▪️ to - к (указывает на направление движения)
▪️ two - два
▪️ up - вверх (указывает на направление движения)
▪️ use - использовать
▪️ very - очень
▪️ want - хотеть
▪️ way - способ, путь
▪️ we - мы
▪️ well - хорошо
▪️ what - что, какой
▪️ when - когда
▪️ which - который
▪️ who - кто
▪️ will - вспомогательный глагол времени Future Simple
▪️ with - с
▪️ would - указатель на сослагательное наклонение
▪️ year - год
▪️ you - ты, тебя
▪️ your - твой
Не удивлюсь, если вы отлично знаете все эти слова. 🤓
И, вроде бы, можно теперь даже обрадоваться! Вопрос в другом: насколько полноценной может быть коммуникация, если пользоваться только ими? 😂
В первую очередь, это артикли, предлоги и местоимения, плюс немного глаголов, наречий и союзов.
Выглядит это примерно так:
Не удивлюсь, если вы отлично знаете все эти слова. 🤓
И, вроде бы, можно теперь даже обрадоваться! Вопрос в другом: насколько полноценной может быть коммуникация, если пользоваться только ими? 😂
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Хотите знать разницу между:
🔹 till и until
🔹 translate и interpret
🔹 affect и effect
🔹 whose и who’s (продолжать можно бесконечно)?
❗️ Тогда вам понравится #сайт с говорящим названием differencebetween.info - «разница между»
Сама пользуюсь👌 , когда надо разобраться в синонимах, и вам рекомендую (для уровня pre-intermediate и выше). 👩🏼🏫
Сама пользуюсь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Если вы ещё не начали смотреть фильмы 🎞 и сериалы в оригинале, потому что боитесь 😱 , что вам всё будет сложно и непонятно, развею ваши страхи! 💪
Прямо сегодня вы посмотрите #видео и поймёте, что там происходит, обещаю!😉 (Буду местным Кашпировским, сейчас ещё воду заряжу через экран телефона 😂 )
«Очень голодная гусеница» 🐛 “The very hungry caterpillar” - #мультфильм для начинающих на английском языке, подойдёт взрослым и детям. 👶🏻
Не забываем, если какое-то слово непонятно нам по контексту, смотрим в словарике.📕
Приятного просмотра!❤️
Прямо сегодня вы посмотрите #видео и поймёте, что там происходит, обещаю!
«Очень голодная гусеница» 🐛 “The very hungry caterpillar” - #мультфильм для начинающих на английском языке, подойдёт взрослым и детям. 👶🏻
Не забываем, если какое-то слово непонятно нам по контексту, смотрим в словарике.
Приятного просмотра!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
С помощью приставок, суффиксов, словосложения он ввёл в обиход более 1.700 новых слов, включая birthplace, undress, torture, remorseless, worthless, lonely, champion, deafening, luggage, critic и многие-многие другие.
Лавры великого писателя и драматурга случайно вдохновили
Позже, однако, многие догадались, что он просто неправильно написал слово hamburgers 🍔, которыми он угощал юных студентов-футболистов 🏈 (правильно, чем же еще спортсменов кормить? 🙈).
И он тоже догадался, и даже исправился, но было слишком поздно.
По ошибке лидера страны уже «проехались» несколько комедийных передач 📺, а также сеть фастфудочных, чьи бургеры пострадали.
Весело живём!
Источник:
https://www.usatoday.com/story/money/business/2019/01/16/burger-king-hamberder-chain-trolls-president-trump-over-tweet/2590994002/
#юмор
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
USA TODAY
Burger King trolls Trump on including 'hamberders' in 'massive' fast food order
Burger King had some fun at President Trump's expense for his misspelling of hamburgers on his own Twitter feed, calling them \
Памятка по транслитерации русских звуков в английском языке - поможет вам написать свои имя и фамилию in English 👩🏼🏫
❗️ ВНИМАНИЕ: после реформы транслитерации в России, букву Ё теперь часто передают буквами IO, Ю - IU, Я - IA 🤷♀️
Кому нечем было заняться? и Зачем это сделали? - до сих пор остаётся для меня загадкой, но со стороны иностранца могу сказать, что YO, YU и YA давали правильное👌 произношение, а новые буквосочетания его исказили 👎
Это я экспериментально установила с помощью Грэга: моя фамилия (фамилия бывшего мужа) - Дюпина. Dyupina он прочитал, как надо - через Ю, но из-за реформы моя фамилия теперь пишется как Diupina - и все американцы (поголовно!) читают её как Диупина 🤦🏼♀️
Пришлось привыкать к такому произношению, потому что как «Дюпина» они её не воспринимают. Когда мне нужно представиться по имени и фамилии, говорю Илэйна Диупина🤣
#транслитерация
Кому нечем было заняться? и Зачем это сделали? - до сих пор остаётся для меня загадкой, но со стороны иностранца могу сказать, что YO, YU и YA давали правильное
Это я экспериментально установила с помощью Грэга: моя фамилия (фамилия бывшего мужа) - Дюпина. Dyupina он прочитал, как надо - через Ю, но из-за реформы моя фамилия теперь пишется как Diupina - и все американцы (поголовно!) читают её как Диупина 🤦🏼♀️
Пришлось привыкать к такому произношению, потому что как «Дюпина» они её не воспринимают. Когда мне нужно представиться по имени и фамилии, говорю Илэйна Диупина
#транслитерация
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1
Надеюсь, вы узнали что-то новенькое
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Памяток много не бывает 😁 , тем более когда мы тут всей семьёй болеем 🤧 😷 🤒 , и голова плохо соображает
Памятка по at/on/in - #предлоги места в английском
Памятка по at/on/in - #предлоги места в английском
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1