Великие песни на стихи знаменитого уроженца Луганска перепоют на китайском

В дни чествования 110-летия со дня рождения выдающегося поэта Михаила Матусовского, Луганская Академия объявляет конкурс перевода «Эти глаза напротив: стихи Матусовского на китайском».

Об этом рассказали в пресс-службе вуза.

❗️Лучшие переводы будут позже исполнены на Всероссийском песенном конкурсе композиторов «Те песни, что пела нам мать».

#ЛНР #Матусовский #Луганск

🟥 День в истории Донбасса

16 июля 1990 года скончался выдающийся русский советский поэт Михаил Матусовский.

◻️Он родился 23 июня 1915 года в Луганске в семье фотографа.

◻️Окончил строительный техникум в Луганске.

◻️В 1939 году окончил Московский институт философии, литературы и истории.

◻️В годы Великой Отечественной войны служил военным корреспондентом в газетах Западного, Северо-Западного, Второго Белорусского фронтов.

◻️Вся страна знает песни на стихи этого уроженца Луганска: «Подмосковные вечера», «Крейсер «Аврора», «На безымянной высоте», «Что так сердце растревожено», «С чего начинается Родина», «Школьный вальс».

◻️Песни на стихи Матусовского звучат в фильмах «Верные друзья», «Весна на Заречной улице», «Щит и меч», «Девчата», «Дни Турбиных», «Фронт за линией фронта», «И снова Анискин».

◻️Свою первую марку Почта ЛНР посвятила именно Матусовскому.

◻️С ноября 2014 года Луганская государственная академия культуры и искусств носит имя Матусовского.

#Матусовский #Память #Луганск

Памятник известному советскому поэту-песеннику, уроженцу Луганска Михаилу Матусовскому, отреставрировали к 110-летию со дня его рождения.

Об этом ЛИЦ сообщила пресс-служба Сбера, который выступил спонсором реставрации.

◾️Монумент был возведен в 2007 году рядом с Луганской государственной академией культуры и искусств, которая носит имя великого земляка.

◾️Автором проекта выступил народный художник, скульптор Евгений Чумак.

◾️В 2004 году его работа была признана лучшей в открытом международном конкурсе ЛГАКИ на разработку проекта памятника.

#Матусовский #Память #Луганск