Cityzens 🇷🇺 Russia
Доброе утро, Горожане! Сегодня мы поздравляем клуб с 129ти летием! Казалось бы, мы с женой только вчера покупали юбилейные футболки приуроченные к 125ти, а в следующем году нас ждут уже новые!) 5 лет назад обложка Manchester Evening News выглядела так(ищем…
Всем историческую сказку на ночь) #клуббезистории
Как обстояли у нас дела в первом сезоне Манчестер Сити?
Обзор первого сезона!
Очень долго думал как начать переводить и передавать вам этот материал без потери его Английского акцента, и Тим @timabram42 согласился перевести, надеюсь не последний раз 😅
Приятного чтива! Накидайте реакций, интересно ли было бы читать такой обзор на каждый сезон, т.к. это только начало. Как вы все понимаете, дальше будет интересней, поверьте мне, я уже много прочитал)))
@cityzens_russia
Как обстояли у нас дела в первом сезоне Манчестер Сити?
Обзор первого сезона!
Очень долго думал как начать переводить и передавать вам этот материал без потери его Английского акцента, и Тим @timabram42 согласился перевести, надеюсь не последний раз 😅
Приятного чтива! Накидайте реакций, интересно ли было бы читать такой обзор на каждый сезон, т.к. это только начало. Как вы все понимаете, дальше будет интересней, поверьте мне, я уже много прочитал)))
@cityzens_russia
Telegraph
ОБЗОР СЕЗОНА 1894/95 ГГ.
После распада «Ардвика» они возродились как «Манчестер Сити» и заняли место во втором дивизионе Лиги в сезоне 1894/95. The Manchester Guardian, анализируя предстоящий сезон, написал следующее: «Манчестер Сити» заменили «Ардвик» в качестве главного соперника…
Ох, не часто я стал их писать, но об этом не написать не могу)
Всем доброе утро!
#OnThisDay сегодня погрузимся в сезон 99/00 и замечательную дату 07.05.2000, когда нам в предпоследний раз приходилось выбираться из Чемпион Шипа в АПЛ в нашей #клуббезистории .
В том сезоне перед последней игрой между «Ипсвичем» и «Сити» вторым и третьим местом, разрыв составлял всего 2 очка, и автоматический промоушн решался в последней игре.
Нам нужно было заработать хотя бы одно очко в игре против «Роз», чтобы обеспечить себе второе место для гарантированного повышения.
6000 официальных «Горожан», тысячи других болельщиков без билетов отправились в Ивуд-Парк в надежде купить билет или посмотреть, откуда смогут. Сотни наблюдали с холмов, окружающих стадион лицезрели, как «Манчестер Сити» вырывал победу, хотя к перерыву «Блэкберн Роверс» напугал «Сити», поведя в счете 1:0 и четырежды попав в каркас ворот.
Целый час понадобился Сити, чтобы забить свой первый гол, зато потом пошло - голы были забиты на 60ой , 67ой (АГ), 75ой и 81ой минуте. Их авторами стали Гоатер, Дэйли (АГ), Кеннеди и Диков.
Итог матча - победа 4:1 и путевка в АПЛ.
В тот день футбольный мир восхвалял нашу фанатскую базу.
На фото вы видите, как болельщики «Сити» врываются на поле «Ивуд Парк» после победы и возвращения в АПЛ.
В том сезоне Гоатер был признан игроком года, а Шон-Райт-Филипс был признан молодым игроком года.
Летом мы пригласили в команду Альфе-Инг Холланда.
З.Ы. Ипсвич все-таки прошел в АПЛ через плей-офф, а первое место тогда было за Чарльтоном. Клубы набрали 91-89-87 очков.
City Till I Die 💙⚽️ 🤍
специально для вас @cityzens_russia
Всем доброе утро!
#OnThisDay сегодня погрузимся в сезон 99/00 и замечательную дату 07.05.2000, когда нам в предпоследний раз приходилось выбираться из Чемпион Шипа в АПЛ в нашей #клуббезистории .
В том сезоне перед последней игрой между «Ипсвичем» и «Сити» вторым и третьим местом, разрыв составлял всего 2 очка, и автоматический промоушн решался в последней игре.
Нам нужно было заработать хотя бы одно очко в игре против «Роз», чтобы обеспечить себе второе место для гарантированного повышения.
6000 официальных «Горожан», тысячи других болельщиков без билетов отправились в Ивуд-Парк в надежде купить билет или посмотреть, откуда смогут. Сотни наблюдали с холмов, окружающих стадион лицезрели, как «Манчестер Сити» вырывал победу, хотя к перерыву «Блэкберн Роверс» напугал «Сити», поведя в счете 1:0 и четырежды попав в каркас ворот.
Целый час понадобился Сити, чтобы забить свой первый гол, зато потом пошло - голы были забиты на 60ой , 67ой (АГ), 75ой и 81ой минуте. Их авторами стали Гоатер, Дэйли (АГ), Кеннеди и Диков.
Итог матча - победа 4:1 и путевка в АПЛ.
В тот день футбольный мир восхвалял нашу фанатскую базу.
На фото вы видите, как болельщики «Сити» врываются на поле «Ивуд Парк» после победы и возвращения в АПЛ.
В том сезоне Гоатер был признан игроком года, а Шон-Райт-Филипс был признан молодым игроком года.
Летом мы пригласили в команду Альфе-Инг Холланда.
З.Ы. Ипсвич все-таки прошел в АПЛ через плей-офф, а первое место тогда было за Чарльтоном. Клубы набрали 91-89-87 очков.
City Till I Die 💙
специально для вас @cityzens_russia
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Заряжаемся атмосферой для завтрашнего матча с вечера.
Всем историческую сказку на ночь)
#клуббезистории из сезона 1967/1968!
Борьба до последнего матча с Юнайтед!
и история сезона от Роя Ровера в комиксе
@cityzens_russia
Всем историческую сказку на ночь)
#клуббезистории из сезона 1967/1968!
Борьба до последнего матча с Юнайтед!
и история сезона от Роя Ровера в комиксе
@cityzens_russia
Telegraph
Обзор сезона 1967/68
За неделю до начала сезона Ральфа Брэнда продали «Сандерленду» за 5000 фунтов стерлингов. Предсезонка «Сити» состояла из победы над «Портсмутом» со счётом 2:0, а затем матча против соперников из Германии, когда они сразились с «Боруссией Дортмундом» на «Мейн…
13 мая 2012го года.
"Сити" отставал от "Юнайтед" всего на три очка и имел гораздо лучшую разницу забитых и пропущенных мячей, а впереди оставалось всего три игры, и вся страна с нетерпением ждала самого ожидаемого манчестерского дерби в новейшей истории.
Рекордная "толпа" телезрителей, собравшая более 650 миллионов, увидела, как "Сити" обыграл "Юнайтед", а гол Винсанта Компани принес "Сити" победу со счетом 1:0 в игре, в которой "Юнайтед" даже не удалось нанести ни одного удара в створ, и "Горожане" вышли на первое место в Премьер-лиге по разнице мячей. Предпоследняя игра "Сити" была сложным испытанием: они приехали на "Сент-Джеймс Парк", чтобы сыграть с "Ньюкаслом", претендующим на попадание в Лигу чемпионов, и Яя Туре снова оказался главным победителем матча. Большой ивуариец забил первый в своей карьере дубль, благодаря чему "Сити" выиграл 2:0. После того как "Юнайтед" выиграл дома у "Суонси" 2:0, сезон стал самым близким к титулу в истории Премьер-лиги. За неделю до "финального дня" Компани получил награду "Игрок года в Премьер-лиге Barclays", а Джо Харт - "Золотую перчатку" второй сезон подряд. Наступил последний день сезона, и весь мир с нетерпением его ждал. "Сити" были фаворитами на победу в лиге, так как они играли дома с "КПР", которым нужна была ничья, чтобы гарантировать выживание в Премьер-лиге, и дополнительным стимулом для этого было наличие в команде бывших игроков "Сити" Джоуи Бартона, Шона Райт-Филлипса и Недума Онуохи, и, конечно же, ушедшего с поста менеджера "Сити" Марка Хьюза. "Юнайтед" играл в гостях у "Сандерленда". Оба манчестерских клуба набрали по 86 очков, но "Сити" имел преимущество в восемь мячей над командой с "Олд Траффорд". В перерыве и "Блюз" и " Красные" выигрывали со счетом 1:0, однако во втором тайме QPR дважды забил , и к пяти минутам добавленного времени "Сити" проигрывал 2:1. Джеко, вышедший на замену, сравнял счет на первой минуте добавленного , а когда прозвучал финальный свисток у соседей, "Сити" все еще играл вничью 2:2, игроки и болельщики "Юнайтед" начали праздновать 20-й успех в высшей лиге, однако в самом захватывающем конце Премьер-лиги Серхио Агуэро забил победный мяч на 4-й минуте добавленного времени, и "Сити" впервые стал чемпионом Премьер-лиги.
После финального свистка на "Этихаде" болельщики хлынули на поле, чтобы прославить поистине незабываемую победу. Как только толпа рассеялась, Майк Саммерби и Фрэнсис Ли вынесли трофей Премьер-лиги, и, подобно смене караула, ожидаемая преемственность от команды 1968 года к команде 2012 года была завершена: Винсент Компани поднял трофей, и на стадионе не было ни одного сухого глаза. На следующий день команду ждал торжественный прием в Манчестерской ратуше, и более 100 000 фанатов приветствовали трофей, который провезли по центру Манчестера на автобусе.
Агуэро(из фильма): «Это были две секунды, когда я думал о многих вещах. Я думал о том, чтобы ударить ногой, я остановил его, я думаю, что они бы назначили мне пенальти, если бы я фолил или нет, и в последний момент я решил ударить по воротам. Правда в том, что я мало что помню об этом моменте, я был так рад, что снял рубашку. Они обняли меня, поцеловали, сказали, что любят меня". Гол, сделавший «Манчестер Сити» чемпионом Англии спустя 44 года. Аргентинский нападающий всегда будет связан с Манчестер Сити, и этот момент останется вечным:«Я не понимал, что мы выиграли чемпионат. Фанат сказал мне «большое спасибо за этот гол». Минута 93,20 была одним из лучших моментов в моей жизни. И каждый раз, когда я вспоминаю это, я говорю: «ВАУ!» ."
Кун Агуэро присоединился к «Манчестер Сити» в 2011 году, тогда клуб всего дважды выигрывал чемпионат . С момента своего прихода он выиграл еще 13 титулов, в том числе четыре в Премьер-лиге. За 10 сезонов пока он носил футболку «Горожан» , забил 257 голов в 384 играх и стал лучшим бомбардиром в истории английского клуба.
93:20, Агуэро, и Манчини положили начало новой современной эпохи Сити
Есть моменты, которые длятся вечно, 93.20 — один из них.
CTID 💙🤍
#клуббезистории
@cityzens_russia
"Сити" отставал от "Юнайтед" всего на три очка и имел гораздо лучшую разницу забитых и пропущенных мячей, а впереди оставалось всего три игры, и вся страна с нетерпением ждала самого ожидаемого манчестерского дерби в новейшей истории.
Рекордная "толпа" телезрителей, собравшая более 650 миллионов, увидела, как "Сити" обыграл "Юнайтед", а гол Винсанта Компани принес "Сити" победу со счетом 1:0 в игре, в которой "Юнайтед" даже не удалось нанести ни одного удара в створ, и "Горожане" вышли на первое место в Премьер-лиге по разнице мячей. Предпоследняя игра "Сити" была сложным испытанием: они приехали на "Сент-Джеймс Парк", чтобы сыграть с "Ньюкаслом", претендующим на попадание в Лигу чемпионов, и Яя Туре снова оказался главным победителем матча. Большой ивуариец забил первый в своей карьере дубль, благодаря чему "Сити" выиграл 2:0. После того как "Юнайтед" выиграл дома у "Суонси" 2:0, сезон стал самым близким к титулу в истории Премьер-лиги. За неделю до "финального дня" Компани получил награду "Игрок года в Премьер-лиге Barclays", а Джо Харт - "Золотую перчатку" второй сезон подряд. Наступил последний день сезона, и весь мир с нетерпением его ждал. "Сити" были фаворитами на победу в лиге, так как они играли дома с "КПР", которым нужна была ничья, чтобы гарантировать выживание в Премьер-лиге, и дополнительным стимулом для этого было наличие в команде бывших игроков "Сити" Джоуи Бартона, Шона Райт-Филлипса и Недума Онуохи, и, конечно же, ушедшего с поста менеджера "Сити" Марка Хьюза. "Юнайтед" играл в гостях у "Сандерленда". Оба манчестерских клуба набрали по 86 очков, но "Сити" имел преимущество в восемь мячей над командой с "Олд Траффорд". В перерыве и "Блюз" и " Красные" выигрывали со счетом 1:0, однако во втором тайме QPR дважды забил , и к пяти минутам добавленного времени "Сити" проигрывал 2:1. Джеко, вышедший на замену, сравнял счет на первой минуте добавленного , а когда прозвучал финальный свисток у соседей, "Сити" все еще играл вничью 2:2, игроки и болельщики "Юнайтед" начали праздновать 20-й успех в высшей лиге, однако в самом захватывающем конце Премьер-лиги Серхио Агуэро забил победный мяч на 4-й минуте добавленного времени, и "Сити" впервые стал чемпионом Премьер-лиги.
После финального свистка на "Этихаде" болельщики хлынули на поле, чтобы прославить поистине незабываемую победу. Как только толпа рассеялась, Майк Саммерби и Фрэнсис Ли вынесли трофей Премьер-лиги, и, подобно смене караула, ожидаемая преемственность от команды 1968 года к команде 2012 года была завершена: Винсент Компани поднял трофей, и на стадионе не было ни одного сухого глаза. На следующий день команду ждал торжественный прием в Манчестерской ратуше, и более 100 000 фанатов приветствовали трофей, который провезли по центру Манчестера на автобусе.
Агуэро(из фильма): «Это были две секунды, когда я думал о многих вещах. Я думал о том, чтобы ударить ногой, я остановил его, я думаю, что они бы назначили мне пенальти, если бы я фолил или нет, и в последний момент я решил ударить по воротам. Правда в том, что я мало что помню об этом моменте, я был так рад, что снял рубашку. Они обняли меня, поцеловали, сказали, что любят меня". Гол, сделавший «Манчестер Сити» чемпионом Англии спустя 44 года. Аргентинский нападающий всегда будет связан с Манчестер Сити, и этот момент останется вечным:«Я не понимал, что мы выиграли чемпионат. Фанат сказал мне «большое спасибо за этот гол». Минута 93,20 была одним из лучших моментов в моей жизни. И каждый раз, когда я вспоминаю это, я говорю: «ВАУ!» ."
Кун Агуэро присоединился к «Манчестер Сити» в 2011 году, тогда клуб всего дважды выигрывал чемпионат . С момента своего прихода он выиграл еще 13 титулов, в том числе четыре в Премьер-лиге. За 10 сезонов пока он носил футболку «Горожан» , забил 257 голов в 384 играх и стал лучшим бомбардиром в истории английского клуба.
93:20, Агуэро, и Манчини положили начало новой современной эпохи Сити
Есть моменты, которые длятся вечно, 93.20 — один из них.
CTID 💙🤍
#клуббезистории
@cityzens_russia