Карьера Пресс
1.06K subscribers
1.6K photos
24 videos
798 links
Канал издательства Карьера Пресс

Переводим лучшие книги мира на русский язык. Всегда найдется что-то новое и интересное!

Книжные катологи и наши контакты:
https://linktr.ee/career_press
Download Telegram
​​«Страх обладает силой самосбывающегося пророчества».

Это история больших денег в сегодняшнем мире, история могущества и азарта наших современников: титаны хеджевых фондов стали новыми Рокфеллерами, новыми Карнеги, новыми Вандербилтами — новой американской элитой — карнавал креативности и жадности. 

Книга рассказывает про звезд хеджевой индустрии: Стейнхардта, Робертсона, Сороса и Дракенмиллера, про LTCM, Пола Тюдор Джонса и других, а также рассматривает хедж-фонды как явление в целом.

«Великие инвесторы больше похожи на игроков, ими движет не стремление к прибыли, а азарт». 

Здесь же подробные кейсы о том, как эти трейдеры участвуют в мировой финансовой системе: на их руках укрепление индонезийской рупии (из филантропических убеждений), кризис британского фунта стерлингов и уничтожение валюты развивающихся стран во время азиатского кризиса.

«Понимание, когда пускаться во все тяжкие, а когда потерпеть, всегда было главной составляющей мастерства великих трейдеров мира. Разглядеть лучшие возможности и поставить по-крупному — это могло дать больший результат, чем наращивание своих проверенных ставок».

История хеджевых фондов — история инноваций, ошеломляющих триумфов, унизительных падений и бесчисленных споров. Хеджевые фонды прорвались через мясорубку последнего финансового кризиса без поддержки налогоплательщиков. Но вот какое место они займут в будущем финансов?

«Быть правым слишком рано все равно, что ошибиться»


📍 «Денег больше, чем у Бога. Хедж-фонды и рождение новой элиты» на сайте

📍 «Денег больше, чем у Бога. Хедж-фонды и рождение новой элиты» на Wildberries 
​​🌒 «Путь к истине открыт лишь тем, в чьем сердце есть мечты»

Интересный отзыв от Kate на книгу «Девочка, которая пила лунный свет» Келли Барнхилл

Кто любит мрачные и загадочные сказки также как я? Протекторат — место между страшным Лесом и бескрайней Топью, в котором многие века живут люди. Луна — маленькая девочка, которую в детстве по законам Протектората, отдали злой ведьме, и вроде бы все понятно, Протекторат — добро, а ведьма, забирающая младенцев- зло, но не все так просто, как кажется на первый взгляд. При описании пугающего Протектората у меня бежали мурашки, настолько мрачным, темным и безнадежным казалось это место, а вот ведьма, которая уже много лет спасала младенцев, показалась настоящим воплощением добросердечия, сострадания и даже любви. 

Луна, по неосторожности и неосмотрительности, выпила лунный свет, и стала обладать могущественной магией. И вот тут начинается сказка. На самом деле произведение получилось чудесным, наполненным магией, верой, и необычными героями, в книге даже есть небольшой дракончик. В книге нас ждет много тайн, секретов, и конечно же, любви. Пусть местами эта любовь была трагична, но несмотря на это, я думаю, мир существует только благодаря любви. 

В книге приобладают женские персонажи, и мне показалось это несколько непривычным. Не могу сказать, что повествование динамичное и захватывающее, оно скорее такое тихое, неспешное, призрачное как лунный свет, но при этом искрится волшебством и магией. Сюжет показался мне необычным, с акцентами на некоторых своеобразных персонажах, многие из которых очень пришлись мне по душе. Интересная волшебная история для подростков и детей, в которой незаметно раскрываются понятия добра и зла, понятия многогранности мира, рассказывается о силе любви, о верности и преданности. Книга читается легко и быстро и отдаленно мне напомнила историю про Питера Пена.

Книга на нашем сайте
(Промокод на 30% – ЛИСТ)
Книга на Wildberries
– Люди часто убегают. И даже не из-за любви, а по куда менее важным причинам. Я люблю тебя, Ана. А ты любишь меня. Да пусть хоть никто в моей семье ни разу больше со мной не заговорит, я всё равно хочу быть с тобой. Мы ведь уже не можем сделать вид что ничего не было. Не можем. Скажи «да», ну пожалуйста.

Я училась притворяться всю жизнь. Притворяйся, притворяйся, притворяйся. Притворяйся, что не больно, когда порют. Притворись, что слушаешь. Притворись, что тебе интересно слушать рассказы Хуана, притворись, что любишь его. Притворись, что рада оставить дом в Лос-Гуайаканес.

К чёрту притворство. Да, говорю я. Да.


«Доминикана» Энджи Круз
Фото: Ольга Лишина
27 января — день памяти жертв Холокоста, день полного освобождения Ленинграда от фашистской блокады

📍Отзыв с канала Сhitat prodano об одной из самых жизнеутверждающих книг о военном детстве.

«От одних ассоциаций с этой датой становится холодно и больно, невозможно вообразить, что перенесли люди, которым пришлось жить в то военное время. Вторая мировая должна была преподать человечеству урок, но он до сих пор не усвоен».

📍«Шанс. Бегство от холокоста» автобиографическая книга Ури Шулевица, художника, обладателя медали Кальдекотта и огромного количества других наград. На сегодняшний день ему 87 лет и он является автором целого ряда детских книг, изданных «Карьерой Пресс».

«Возможно ли убежать от войны? Честный рассказ о военном детстве — холоде, голоде, лишениях и пробуждений таланта. Каким бы трудным не было детство, оно всегда остается счастливой частью жизни человека!

Когда Ури было 5 лет его семья бежала из Варшавы в Советский Союз. Начались скитания в товарных вагонах, трудовые лагеря, выселки в Туркестане и длинный-длинный путь домой.

Эта книга уникальна. Необычный взгляд на историю (в том числе и нашей страны), иллюстрации автора, передающие атмосферу и впечатления ребенка, ставшего свидетелем страшнейших событий».
💥На Wildberries, кстати, сейчас отличные скидки на книги нашего издательства, например:

📍 Девочка, которая пила лунный свет — 451 руб.
📍 Город добрых дел —758 руб.
📍 Сумерки Эдинбурга — 449 руб.
📍 Убийство в университете —357 руб.

Искать тут
🎪 «Чем скорее уснешь, тем скорее наступит утро»

Вчера был день рождения Антона Павловича Чехова. И сегодня мы поговорим про его детскую книгу про собаку Каштанку и ее иллюстратора. 

Вам было бы интересно узнать, какой видят нашу знаменитую Каштанку французы? В какой цирк она попала и с какими новыми друзьями составляла пирамиду? У нас есть такая возможность: перед вами издание «Каштанки» А. П. Чехова 1934 года(!), проиллюстрированное Натали Парэн.
Дочь известного русского психолога и философа Челпанова Георгия Ивановича, Наталья родилась в России и отучилась в Строгановском училище, а потом вышла замуж за атташе по культуре Французского посольства Бриса Парэна. Вот так она оказалась во Франции. Там она создала множество прекрасных иллюстраций к произведениям Толстого, Чехова, к русским народным сказкам и другим произведениям. 

Каштанка Н. Парэн действительно, как и писал Чехов, похожа на лисицу. Вообще иллюстрации в этом издании довольно графичны и условны, что оставляет много места для фантазии. Эта книга отлично подойдёт для самостоятельного чтения: в ней крупный и понятный шрифт, плотная бумага и на каждом втором развороте есть картинки. Такое сочетание хорошо подходит для перехода к «взрослому» чтению, где текст превалирует над иллюстрациями. Да и произведение для этой цели подходит как нельзя лучше. 

📍Евгения Шатилова, для группы «Я люблю русский язык»

📍Книга на сайте
📍Книга на Wildberries