Карьера Пресс
1.06K subscribers
1.6K photos
24 videos
797 links
Канал издательства Карьера Пресс

Переводим лучшие книги мира на русский язык. Всегда найдется что-то новое и интересное!

Книжные катологи и наши контакты:
https://linktr.ee/career_press
Download Telegram
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

✒️ Уильям Кент Крюгер "Айрон-лейк"
📕 Карьера Пресс
📔 Тайны Корка О'Коннора (кн. 1)

📚 Наполовину ирландец, наполовину индеец из анишинаабе, Корк О'Коннор, бывший шериф города Авроры штата Миннесота, с трудом справляется с семейным кризисом, который разлучил его с детьми.
До переезда в Аврору, где постоянно живет не больше четырех тысяч жителей, Корк работал полицейским в Чикаго, так что его мало чем может шокировать. Но когда жестоко убит городской судья, подросток-скаут объявлен пропавшим – и сам Корк оказывается втянут в это запутанное и сбивающее с толку дело о заговоре и коррупции – то даже он приходит в ужас от тайны маленького городка.


📝 Готова поспорить, что об этом произведении вы до этого не слышали! 😉 Хотя книга вышла в России ещё в прошлом году, я о ней узнала только на книжной выставке в Москве. На стенде издательства мне её так красочно и эмоционально расписали, что я поняла - надо брать!

О чем этот роман можно понять из аннотации, но это лишь верхушка айсберга! На самом деле оно глубже и хотя относится к жанру "Детектив" (что бесспорно является правдой), его сложно считать таким с традиционной точки зрения!

Это не уютный детектив, хотя здесь есть тайны маленького городка, атмосфера которого передана бесподобно! Описание местности, окружающие городок леса, зимняя стужа, метель и буря - я на 100% смогла перенестись туда! Это тот случай, когда автор может и умеет воссоздать в голове читателя образ места в котором происходят события!

Само повествование не быстротечное, скорее оно тягучее, позволяющее проникнуться к героям чувствами и сформировать о них свое мнение! Конечно, центральной фигурой романа стал главный герой Корк О'Коннор. Его с точностью характеризует фраза: "ранен, но не сломлен". Несмотря, на те сложности и беды, которые на него свалились он не пустился во все тяжкие, а пытается собрать свою жизнь воедино и снова предать ей смысл. При этом ему не чужда беда других людей, что характеризует его как надёжного человека. Он совершает ошибки и некоторые его поступки неоднозначны, но это ещё больше придаёт достоверности тому, что перед нами человек, а не картонный персонаж.

Самого расследования здесь не так много, точнее оно сконцентрировано в последней четверти книги. До этого это лишь элемент в происходящих городке событиях. Кто-то может утверждать, что это спорно, я бы, наверно, тоже могла так сказать. Но прочитав до конца, понимаешь зачем это было нужно, так ты лучше понимаешь условия и мотивы произошедшего!

Роман мне понравился, рада, что смогла оттолкнуться от своего предубеждения (не очень понимаю истории противостояния индейцев и американцев) и прочитала эту книгу!

Оценка 4,5/5 и с удовольствием прочитала бы продолжение! Интересно узнать, что дальше ждёт героя!

Читали/планируете? Каких авторов или какие произведения открыли для себя в этом году?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Достоевский — навсегда:
как Федор Михайлович трендом стал


В The Guardian вышла любопытная статья о феноменальном успехе в этом году «Белых ночей» Достоевского. Как эта 150-летняя повесть неожиданно завоевала популярность у молодой англоговорящей аудитории?
Это особенно удивительно, учитывая, что на первый взгляд произведение о любви и одиночестве в Санкт-Петербурге кажется маловероятным кандидатом для вирусного успеха.

Однако, как выяснилось, короткий объём книги (всего 80 страниц) и её глубокие эмоциональные переживания идеально подходят для формата современных соцсетей, где популярны быстрые и яркие впечатления.

Маленькая книжка «Белые ночи» — удачно изданная Penguin Classic в стильном минималистичном оформление — стала любимым произведением среди читателей, ищущих отдушину в коротких, но мощных текстах. Как отмечает пользователи TikTok — эта книга идеальна для того, чтобы поставить галочку в годовом плане по чтению.

Но главный секрет успеха кроется в самой сути произведения. Мечтательный и поглощённый своими мыслями рассказчик, говорящий: «Потому что мне уже начинает казаться в эти минуты, что я никогда не способен начать жить настоящею жизнию; потому что мне уже казалось, что я потерял всякий такт, всякое чутье в настоящем, действительном», — так глубоко воспринимает свои чувства, что становится зеркалом для современного человека, живущего в мире онлайн-иллюзий и разнообразного эскапизма.

Роман о внутренней борьбе героя, который застрял между фантазией и реальностью, имеет явные параллели с сегодняшними соцсетями, где каждый может представить себя героем собственного шоу. Как отмечают пользователи: «эта книга захватывает людей, которые думают, что они лучше всех, но на самом деле живут в своём мире». И это вполне резонирует с трендовым «синдромом главного героя» — когда мы идеализируем свою жизнь и воспринимаем её как сюжет романтической драмы.

Но не только молодёжь находит отклик в «Белых ночах». Читатели видят в книге не только историю о любви, но и о глубоком одиночестве. Книга раскрывает тему поиска смысла через человеческие связи, как отмечает ещё один поклонник книги: «Это исследование того, как можно найти цель и смысл в жизни, если тебя лишают этого чувства». В особенности в условиях постпандемийной реальности, когда многие чувствуют себя отчуждёнными.

Таким образом, успех Достоевского на Западе не просто случайность. Он является частью более широкого интереса читателей к саморефлексии и поиску смыслов. А здесь русской литературе нет равных.

Как написал один из пользователей TikTok: «Наконец-то мы нашли настоящее развитие персонажа!»

📍Читать статью полностью
#GlobalBookNews@careerpress
«Мишка был маленьким плюшевым медвежонком. У него были розовые бархатные подошвы, две обувные пуговки вместо глаз, а вместо носа — три шерстяных стежка».

Эта книга выглядит как праздничная конфета в блестящей обложке, она такая красивая, что ее хочется повесить на ёлку. А что ждет читателя внутри?

Сказка про маленького медвежонка, который убегает в лес от грубой и капризной девочки, которая плохо обращается со своими игрушками. А случается это как раз в канун Рождества. Мишка встречает оленей, развозящих подарки детям, и всю ночь ездит в их санях и помогает им совершать волшебство, делать добрые дела. Когда близится утро и все подарки заканчиваются, наш мишка остается в доме одного из детей и час становится рождественским подарком.

Это очаровательная история о неожиданности счастья, о умении распоряжаться своей судьбой, о доброте и взаимопомощи. Она написана для малышей, но обязательно растрогает и их родителей.

Мировая классика. Одна из лучших книг из списка детской библиотеки им. Гайдара.
Если будете гулять около магазина «Москва» на Тверской, обязательно загляните в раздел детективов полистать в живую и приобрести наши издания. И порадуйтесь вместе с нами, что серия «Убийство в музее» Элдриджа (про старую-добрую Англию 19 века) стала бестселлером такого значимого книжного магазина столицы🤍

#СлучайИзПрактики@careerpress
Так случилось, что в самый канун Рождества, в самый что ни на есть зимний день шел дождь. И потому настроение было не совсем праздничное. И надо же было так случиться, что именно в этот день в самом центре Лондона одновременно потерялись кошка Потеряшка и девочка Молли.

Молли очень самостоятельная девочка, и благодаря ей, не только кошка Потеряшка находит дом, но и полицейский Питер обретает друга. Книга - про то, что такое дом. Ведь это не только крыша над головой, но и близкие люди.

«Дом для Потеряшки, или Рождественская история» — это добрая, волшебная сказка, написанная Виолеттой Мининой. У нее получилась замечательная праздничная книга для семейного чтения.

#КнижныйОбзор@careerpress
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В чем гениальность самого популярного рисунка в истории человечества?

Каждый из нас не раз сталкивался с изображением «Витрувианского человека» Леонардо да Винчи. И, наверняка, и с самыми разнообразными трактовками смыслов заложенных в нем. Пришло время как следует разобраться и навести в них порядок.

Эта книга — не просто разбор знаменитого рисунка да Винчи, а настоящий детектив, в котором автор, словно Шерлок Холмс, раскладывает по полочкам тайны «Витрувианского человека».
Вы узнаете, что за этим рисунком стоит целая традиция, уходящая корнями в Римскую империю. И что великий Леонардо «придумывал» его, развивая великую идею о человеке как микрокосме, отражающем всю Вселенную.

Тоби Лестер искусно переплетает философию, анатомию, архитектуру и искусство, показывая, как эта идея вдохновляла великих мыслителей и творцов.
Вы проследите, как формировалась личность Леонардо, где художественный талант — лишь одна грань его гения, а интересы простирались далеко за пределы живописи.
Книга Лестера не только о да Винчи, но и о нас самих. Вы окунетесь в атмосферу 15-16 веков, обнаруживая удивительные параллели с современной жизнью.

Это не просто чтение, это диалог с прошлым, который заставит вас по-новому взглянуть на себя и на мир вокруг.

#КнижныйОбзор@careerpress
На Рождество NASA опубликовали снимок звёздного скопления NGC 2264, также известного как «Рождественская ель» (или «скопление снежинок»). Это изображение – результат объединения данных рентгеновской космической обсерватории «Чандра» (красные, фиолетовые, синие и белые фрагменты) и работающего в видимом диапазоне телескопа (зелёные и фиолетовые участки), полученных астрофотографом Майклом Клоу в ноябре 2024 года.

NGC 2264, открытое Уильямом Гершелем в 1784 году, представляет собой скопление молодых звёзд возрастом от 1 до 5 миллионов лет, расположенное в созвездии Единорога на расстоянии около 2500 световых лет от Земли.

Комбинированная съемка космических объектов с Земли и с ее орбиты — современная практика Nasa, которая позволяет захватывать более детальные изображения объектов. За этой техникой стоит огромная история изучения человеком космоса. Наш глаз способен увидеть всего около двух тысяч звезд, в первые телескопы ввиду их скромных возможностей можно было наблюдать в основном планеты да еще несколько дополнительных звезд в придачу, современные телескопы тоже ограничены возможностями технологий. На сегодняшний день, одной из самых далеких галактик, которые нам удалось увидеть, считается обнаруженная с помощью космического телескопа «Хаббл» в 2015 году галактика EGS8p7, которая находится в 13,2 миллиарда световых лет от Земли.

А если вас увлекают новости космических достижений и вы хотели бы глубже разбираться в этой теме, то обратите внимание на книгу «Звезды и как до них добраться», цитату из которой вы только что прочитали.

#ЦитатыНонфикшн@careerpress
Ёлка космического масштаба nasa.gov
«История сама вас выбирает. Той ночью ей снились волки, терновник, стрелы и тайны, которыми полнилось сердце леса».

— Эмили Уинфилд Мартин, «Белоснежка и Роза»
#ДетскиеЦитаты@careerpress