Когда язык становится ключом к разгадке Древнего мира

Настало время подробнее рассказать о книге, которая уже стала настоящим событием в мире, и, вероятно, одной из главных новинок Карьеры Пресс 2024 года — «Империя скифов. Центральная Евразия и рождение классической эпохи от Персии до Китая».

Перед вами не просто очередное исследование Древней истории: это революционный труд, переосмысляющий наше понимание Центральной Евразийской степи и ее влияния на формирование цивилизаций от Гималаев до Греции. Мы говорим о территориях современных Ирана, Ирака, Сирии, России, Китая и Турции — о масштабе, который захватывает дух.

✖️✖️✖️

Автор, Кристофер И. Беквит, почетный профессор кафедры Центрально-Евразийских исследований Индианского университета в Блумингтоне. Беквит предлагает инновационный подход, основанный на глубоком лингвистическом анализе. Такой подход позволяет реконструировать историю и культуру скифов с беспрецедентной точностью, поскольку решает главную проблему изучения этой культуры — недостаток археологических артефактов дошедших до нашего времени.

✖️✖️✖️

Книга поражает не только глубиной научного анализа, но и увлекательным изложением материала. Наряду со строго научными разделами перед читателем предстанут яркие и остроумные главы: интересные факты о культуре, истории о философах и происхождении таких привычных вещей, как штаны (и даже слова «собака»).

«Империя скифов» — это завораживающее путешествие в глубину веков, где язык становится ключом к разгадке Древнего мира. Высокий уровень научной проработанности подкрепленный положительными отзывами экспертного сообщества делает эту книгу незаменимым дополнением к библиотеке любого ценителя интеллектуальной литературы.

#КнижныйОбзор@careerpress

Еще несколько фактов об издании «Империи скифов» (которые не получилось включить в предыдущий пост):

• Беквит использует – в том числе – и русский методологический аппарат школ Старостина и Дьяконова.

• Перевод выполнен высококвалифицированным специалистом, имеющим сертификаты по китайскому и английскому языкам — Ириной Ющенко.

• Мы добавили переводы отзывов критиков и экспертов, посвященных «Империи скифов». Они находятся внизу страницы на сайте Карьеры Пресс. На этой же странице вы найдете ознакомительный фрагмент книги.

#КнижныйОбзор@careerpress

«Мне стало любопытно, желает ли он, чтобы и его юная подопечная также осталась здесь навсегда, — однако в те дни мы были слишком мало знакомы и вопрос был бы неуместен. Однако я уже был влюблен в Мадрасию; немыслимо было бы не влюбиться! И я намерен был привести в движение все силы небесные и земные, чтобы завоевать ее сердце, — а потому от души возблагодарил небеса,
когда, на четвертый день моего пребывания в этом доме, зима словно по волшебству отступила и весна утвердилась вновь и залила холмы и долины теплом и солнечным светом.

С того дня мы с Мадрасией стали уходить из старого дома, оставляя мистера Парслея наедине с его книгами и бумагами, и бродить по окрестностям, укрепляя знакомство — самым приятным и успешным образом. Прогулки наши были окутаны флером романтики, который, полагаю, доставлял ей не меньше удовольствия, чем мне; романтика наполняла собою все вокруг и переплеталась с частицами некоей странной и возбуждающей любопытство загадки».

— «Медная шкатулка», Джозеф Флетчер

В самом сердце сказки

Жили-были две сестры. Роза с волосами будто черный шелк и Белоснежка, чьи волосы были белые, как лебединый пух. У девочек были чудесные любящие родители, которые обожали своих дочерей. Прекрасный сад, шкафы с прелестными платьями и фарфоровые куклы, домашние спектакли и толстый кот Граф Грей.
Но по всем законам жанра должно случиться нечто плохое…
Однажды отец девочек не уехал в лес и не вернулся. Позже сестрам и их матери пришлось покинуть свой дом и поселиться в лесной хижине. Так окончилась одна сказка…
… и так началась другая!

В новом жилище девочки остались предоставлены сами себе и постепенно начали исследовать окрестности. Случай заставил их свернуть со знакомой тропинки в глубь леса. Но что это там? Дым? Труба в земле? Это же чей-то дом!
Белоснежка и Роза уже закружились в водовороте приключений!
Вперед, читатель, за ними! Тебя ждет самая необычная библиотека без книг, встреча с мальчиком Иво, который живет под землей и множество других чудесных поворотов сюжета!

Волшебная история, где тонко и органично переплелись традиционные сказочные мотивы и психологизм. Добавьте к этому поэтическую манеру изложения и дивные нежные иллюстрации, от которых просто невозможно оторвать взгляд - и получите книгу, с первых страниц притягивающую и детей, и взрослых!

Эмили Уинфрид Мартин «Белоснежка и Роза» ( «Карьера Пресс»)
———-
Ксюша #живуичитаю