🚕کرایَه تاکسی با #گویش_بروجردی😍

🎙کاری از هنرمندان رادیو بروجرد

کانال رسمی بروجردیها👇
https://telegram.me/joinchat/AAAAADv7PURHNRrh0QguyQ

💥واژگان شیرین #گویش_بروجردی

دِرِسَه👈 پاره شده.
چوكِسه👈فرورفته(معمولاً درمورد أشياء نوك تيز) و گير افتاده، گرفتار آمده.
رُمسَه👈 فروريخته.
كُفتِسَه👈كوبيده.
بُرِسَه👈بريده.
كِرِسه👈ساييده.
پوقسَه👈 تركيده (معمولاً به وسيله عاملي از درون ).
توپِسَه👈 مرده
قِرپِسَه👈 پاره شده بر اثر فشار
@Boroujerdia_94
توقِسَه👈ترکیده.
تومِسَه👈 فرورفته (معمولاً براي ظروف فلزي استفاده مي شود).
تَرسِسَه👈 ترسيده.
گيربِسَه_گریوِسَه👈 گریه کرده.
خَنِسَه👈 خنديده.
تِرِكِسَه👈 تركيده.
شِلپِسَه👈له شده (معمولاً با عامل دروني)
تَپِسَه👈 تپانده شده.
پِنِمِسَه👈متورم شده.
اشکِسِه👈 شكسته.
ماسِسِه👈 ماسيده.
پوکِسَه👈پوکیده
شئِوسَه👈آشفته حال

زبان وفرهنگ‌خود را پاس بداریم😊

#کانال_بزرگ_ووریردیا👇
https://t.me/joinchat/AAAAADv7PURHNRrh0QguyQ

💥😉ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻤﺜﻞ با #گویش_ووریردی

✅ ﺁﺳَﺮِ ﺧﻮ ﺭﻭﯾَﻨِﻪ ﻧﯿﺎ ﻣَﻠَﻪ

‏💯 ( ﺁﺳﺘﺮ ﺧﻮﺏ ﺭﻭﯾﻪ ﺭﺍ ﻧﮕﻪ
ﻣﯽ ﺩﺍﺭﺩ ‏)
ﻭﻗﺘﯽ ﺯﻧﯽ ﮐﺪ ﺑﺎﻧﻮ ﻭ ﻋﺮﺿﻪ ﺁﺑﺮﻭﯼ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺭﺍ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ
ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﻁ ﻭ ﺗﻔﺮﯾﻂ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﻣﯽ
ﺷﻮﺩ .

✅ ﺁﯾِﻢ ﺗﺎ ﺯِﻧِﻪ ﯾَﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺁﺗِﺶ ﺍَﺩَﺱ ﻭ ﭘﺎﺵ ﺩِﺭﺍ ﻭ ﺧﺘﯽ ﯾَﻢ ﮐﻪ ﻣُﺮﺩ
ﺍَ ﮔﻮﺭِﺵ
@Boroujerdia_94 👈
💯 ‏( ﺁﺩﻡ ﺗﺎ ﺯﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﺁﺗﺶ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻭ ﭘﺎﯾﺶ
ﺩﺭ ﺁﯾﺪ ﻭﻗﺘﯽ ﻫﻢ ﮐﻪ ﻣﺮﺩ ﺍﺯ ﮔﻮﺭﺵ ‏)
ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻼﺷﮕﺮﯼ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﻣﻌﺘﺮﺽ ﺍﺳﺖ .

✅ ﺁﯾِﻢ ﺧُﻮﺵ ﺍِﻗﻮﺍﻝ ﮔُﺮﻭَﻩ ﺧﻮﻧَﺸَﻢ ﻣِﺸَﻪ ﻓِﺮِﺷﺘَﺶ :

💯 ‏( ﺁﺩﻡ
ﺧﻮﺵ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﮔﺮﺑﻪ ﯼ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﺵ ﻫﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺍﺵ ‏)
ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺩﺭﻫﻤﻪ ﺣﺎﻝ ﺑﺨﺖ ﯾﺎﺭ ﺍﻭﺳﺖ .

✅ ﺁﯾِﻢ ﮐَﺞ ﺳَﻠﯿﻘَﻪ ﺁﺧِﺮﺵ ﻣِﻔﺘَﻪ ﺩِ ﻩ ﭼﺎ

💯 ‏( ﺁﺩﻡ ﮐﺞ ﺳﻠﯿﻘﻪ
ﺁﺧﺮﺵ ﻣﯽ ﺍﻓﺘﺪ ﺩﺭ ﭼﺎﻩ ‏)
ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻧﺎﺷﯽ ﮔﺮﯼ ﻭ ﺑﯽ ﻓﮑﺮﯼ ، ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺨﻤﺼﻪ
ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻫﺮ ﭼﯿﺰ ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ

📣 با کانال جوانان بروجرد همراه باشید

@Boroujerdia_94 👈

🛑 #گویش عجیب #لری ، #لکی و #بروجردی

یک حرف در لباس یک کلمه!

در زبان‌های لری و لکی و بروجردی کلمات مشترکی داریم که تنها از یک «حرف» ساخته شده‌اند و این سادگی زبانی نشان‌دهنده قدمت زبان‌های لری و لکی می‌باشد:

قِ 👈کمر
کِ 👈کی (چه زمانی؟)
بِ 👈بده
نِ 👈 نده
سِ 👈 نگاه کن (سِ یه= این را نگاه کن)
لِ 👈 گلیم
عِ 👈 واقعا
گِ 👈 نوبت
مِ 👈 می‌دهد
أ 👈 بله
نَ 👈 خیر
کَ 👈 کاه
یَ 👈 این
شَ 👈 انتخاب کردن
دَ 👈 ساکت شو
ص ُ👈 فردا
ش ُ👈 شانه
اَ 👈 بله
ن ِ👈 نده
ب ِ👈 بده
ت ِ👈 جنب.. نزد
جُ 👈 جان
خُ 👈 خان
لُ 👈 نژاد مادری
پَ 👈 پس
تَ 👈 آخر
هُ 👈 بگیر (تحویل شما)
یَ ؟ 👈 منظورت این شخصه؟
هَ ؟ 👈 لطفا بلندتر صحبت کنید
نُ 👈 باورش برام سخته
نِ 👈 نده
مِ؟ 👈منظورت منم؟
وَ؟ 👈منظورت اون شخصه؟
اِ؟ 👈 جدی که نمیگی؟

کانال بروجردیها👇
https://t.me/joinchat/AAAAADv7PUStcnHue6_xDQ

🎙💥موزیک بروجردی "تاوِسو"
شاعر و خواننده: میلاد راز

در جهت حمایت از گویش بروجردی و دلگرمی خواننده برای تولید کارهای دیگر این موزیک را برای دوستانتان ارسال کنید
@Boroujerdia_94 👈

https://www.instagram.com/p/BzLpJUTlHwv/?igshid=1kiacyj3iimiz