Forwarded from Хижка текстоправів
Літературний, випусковий, технічний, художній... і всі редактори?
Якщо говорити не дуже скромно, то редактором у наші стражденні часи може вважатися навіть той, хто і слова в тексті не змінив. Хоча заслуга їхня не менша: без усіх цих людей навряд ваші руці помацали б гарнюню книжульку.
🍫 Літературний редактор — це той страшний воїн, який безпардонно влізе у ваш текст і стане мечиськом рубати все, що йому не подобається. Добре, я жартую. Літературний редактор зробить з вашого рукопису літературний твір, от. Це людина, яка головою відповідає за стиль, логіку, читабельність тексту взагалі. І саме літературний редактор може змусити вас переназвати героїв та переписати епізод. Бійтеся.
🍫 Художній редактор це радше дизайнер 😁 Він відслідковує відповідність малюнків тексту, підбирає шрифти, ілюстрації, обкладинку... він редагує форму, у яку ми втискаємо текст.
🍫 Випусковий редактор — це менеджер, який керує всіма процесами видання певної книжки. Тобто він такий собі біг-бос, який там когось смикне, там комусь нагадає про дедлайн. Це людина, яка відповідає за вчасний випуск певної книжки. Чи газети/журналу (ЗМІ).
🍫 Технічний редактор це прекрасна людина, яка шарить більше, ніж просто літери й правила вживання ком у складнопідрядних реченнях. Це зазвичай професіонали вузькоспеціальних галузей, які перевіряють правильність уживання специфічних термінів чи дефініцій. Якщо у вас книжка про машинобудування, технічний редактор вам потрібен як кисень.
🍫 Коректор виправляє технічні орфографічні та пунктуаційні моменти, які пропустив редактор. Він не буде вам змінювати структуру речень, не буде вас смикати за логіку сюжету, а просто красиво розставить вам коми, як уміє найкраще 💅🏻
БОНУС ВІД ОЛЕНКИ, ПОКИ ВОНА ДОБРА
🍫 Коректор по макету — це людина, яка прийде на вже зверстану книжку — і як почне все змінювати на жах усій команді! Добре, вибачте, цирк поїхав і залишив мене вас розважати...) В обов'язки коректора по макету входить перевірка правильності переносів, наявності «висячих» рядків (це коли в рядку від сили пару слів) і всяких технічних недоліків на кшталт дублювання тексту, «з'їхання» тире, помилок при нумерації сторінок тощо.
Сподіваємося, стало ясніше. Ми ж такі сонечка (часом) 🫰
#про_серйозне #несерйозно
Якщо говорити не дуже скромно, то редактором у наші стражденні часи може вважатися навіть той, хто і слова в тексті не змінив. Хоча заслуга їхня не менша: без усіх цих людей навряд ваші руці помацали б гарнюню книжульку.
🍫 Літературний редактор — це той страшний воїн, який безпардонно влізе у ваш текст і стане мечиськом рубати все, що йому не подобається. Добре, я жартую. Літературний редактор зробить з вашого рукопису літературний твір, от. Це людина, яка головою відповідає за стиль, логіку, читабельність тексту взагалі. І саме літературний редактор може змусити вас переназвати героїв та переписати епізод. Бійтеся.
🍫 Художній редактор це радше дизайнер 😁 Він відслідковує відповідність малюнків тексту, підбирає шрифти, ілюстрації, обкладинку... він редагує форму, у яку ми втискаємо текст.
🍫 Випусковий редактор — це менеджер, який керує всіма процесами видання певної книжки. Тобто він такий собі біг-бос, який там когось смикне, там комусь нагадає про дедлайн. Це людина, яка відповідає за вчасний випуск певної книжки. Чи газети/журналу (ЗМІ).
🍫 Технічний редактор це прекрасна людина, яка шарить більше, ніж просто літери й правила вживання ком у складнопідрядних реченнях. Це зазвичай професіонали вузькоспеціальних галузей, які перевіряють правильність уживання специфічних термінів чи дефініцій. Якщо у вас книжка про машинобудування, технічний редактор вам потрібен як кисень.
🍫 Коректор виправляє технічні орфографічні та пунктуаційні моменти, які пропустив редактор. Він не буде вам змінювати структуру речень, не буде вас смикати за логіку сюжету, а просто красиво розставить вам коми, як уміє найкраще 💅🏻
БОНУС ВІД ОЛЕНКИ, ПОКИ ВОНА ДОБРА
🍫 Коректор по макету — це людина, яка прийде на вже зверстану книжку — і як почне все змінювати на жах усій команді! Добре, вибачте, цирк поїхав і залишив мене вас розважати...) В обов'язки коректора по макету входить перевірка правильності переносів, наявності «висячих» рядків (це коли в рядку від сили пару слів) і всяких технічних недоліків на кшталт дублювання тексту, «з'їхання» тире, помилок при нумерації сторінок тощо.
Сподіваємося, стало ясніше. Ми ж такі сонечка (часом) 🫰
#про_серйозне #несерйозно