BBC News | Русская служба
399K subscribers
16.9K photos
2.68K videos
20 files
47K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
«Квир Робинзон Крузо». Реальная история моряка брошенного умирать…
Русская служба Би-би-си Ньюз
▶️Привет! Это «Текст недели. Аудиоверсия». В сегодняшнем выпуске — материал корреспондента Би-би-си Кейн Пиери «Квир Робинзон Крузо». Реальная история моряка брошенного умирать на необитаемом острове

01:05 Часть первая. Брошенный на острове
04:20 Часть вторая. Мясо черепах, кровь и моча
06:37 Часть третья. Как история дошла до читателей

🔗 Текст без VPN вы можете прочитать здесь.

#текст_недели
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Каннах в день закрытия кинофестиваля произошло масштабное отключение электроэнергии

За несколько часов до вручения «Золотой пальмовой ветви», главной награды Каннского кинофестиваля, и церемонии его закрытия в департаменте Приморские Альпы на юго-западе Франции произошло масштабное отключение электроэнергии, затронувшее город. Причина блэкаута пока неизвестна.

Показы фильмов во дворце Palais des Festivals в Каннах пришлось на время приостановить, хотя сам дворец перешел на питание от резервных энергогенераторов.

Несмотря на сбой, церемония закрытия кинофестиваля, как ожидается, состоится, как и планировалось, в 18:40 по местному времени. Организаторы заверили, что Grand Théâtre Lumière — самый большой зал во дворце и главная сцена для ключевых показов и мероприятий — полностью работоспособно благодаря резервному генератору.

Однако из-за перебоев в работе транспорта в связи с блэкаутом есть опасения по поводу того, смогут ли гости, включая номинантов, вовремя добраться до города.

В то время как события внутри фестивальной площадки продолжаются с минимальными помехами — за исключением нескольких кратковременных технических неполадок — снаружи царит хаос, пишет EuroWeeklyNews.

Большая часть города остается без электричества, и жители вышли на улицы в поисках информации, сообщает издание.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Нынешний Каннский кинофестиваль приготовил ряд сюрпризов для Украины: показ сразу трех фильмов об Украине в первый день фестиваля, отбор документальной ленты «Милитантропос» в программу «Двухнедельник режиссеров», приглашение украинских военных на красную дорожку вместе с рок-музыкантом Боно и актером и режиссером Шоном Пенном.

Все это ясно говорит о том, что украинский кинематограф и его представители вышли на новый уровень и получают признание и поддержку на 78-м кинофестивале в Каннах, который в этом году проходит с 13 по 24 мая.

🔗 Подробнее о фильмах и об эмоциях зрителей — рассказываем в нашем материале.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Зеленский: еще более 300 защитников вернули из российского плена Киев подтвердил, что в субботу состоялся второй этап обмена военнопленными с Россией по формуле «1000 на 1000», в рамках которого в Украину вернулись 307 человек. 💬 «Второй день обмена в формате…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Сегодня Россия и Украина провели второй раунд большого обмена военнопленными по формуле «1000 на 1000».

Домой из плена вернулись 307 украинцев и 307 россиян. В рамках сегодняшнего обмена, в отличие от первого раунда, в Украину вернули только военных.

В воскресенье ожидается продолжение обмена.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4keX5QY

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📹 Легендарные бенгальские тигры: как в Индии сохраняют их популяцию | Документальный фильм Би-би-си

Бенгальские тигры — одни из самых величественных и легендарных животных на планете. Веками на них велась охота: их отстреливали ради шкур и костей, которым приписывались лечебные свойства, а также ради развлечения. Королевские особы со всего мира, в том числе королева Елизавета II, приезжали в Индию, чтобы поохотиться на них.

В результате их популяция сократилась на 75 %, и, чтобы защитить животных, был создан проект по организации охраняемых заповедных зон по всей Индии.

Этот фильм рассказывает об одном из таких заповедников и его матриархальном клане тигриц, а также о людях, посвятивших свою жизнь их защите.

В связи с лицензионными ограничениями фильм доступен для просмотра в следующих странах: Россия, Украина, Армения, Азербайджан, Беларусь, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
В Каннах в день закрытия кинофестиваля произошло масштабное отключение электроэнергии За несколько часов до вручения «Золотой пальмовой ветви», главной награды Каннского кинофестиваля, и церемонии его закрытия в департаменте Приморские Альпы на юго-западе…
Власти: отключения электричества в Каннах было вызвано действиями вандалов

Прокуроры и местные власти сообщили, что отключение электроэнергии, продолжавшееся более пяти часов в последний день Каннского кинофестиваля, было вызвано поджогом подстанции, снабжающей город. Также они обнаружили, что одна из опор высоковольтной линии, снабжающей город на юге Франции, была спилена.

Пожар на подстанции Таннерон в 12 км к северо-западу от Канн начался около 02:00 по местному времени, сообщили AFP местные власти.

Организаторы международного кинофестиваля настаивают, что церемония закрытия вечером состоится, как и планировалось, поскольку у них есть резервные генераторы.

🔗 Подробнее

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Photo
🏆Главный приз Каннского кинофестиваля взял новый фильм иранского режиссера Джафара Панахи «Простая случайность».

Гран-при фестиваля получила «Сентиментальная ценность» датского режиссера Йоакима Триера.

Лучший режиссер – бразилец Клебер Мендонса Фильо (фильм «Секретный агент»).

Заключительный день кинофестиваля в Каннах в субботу омрачило массовое отключение электроэнергии на юго-востоке Франции.

Основной причиной инцидента полиция и прокуратура называют саботаж: поджог одной из подстанций и повреждение линии электропередач.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
🏆Главный приз Каннского кинофестиваля взял новый фильм иранского режиссера Джафара Панахи «Простая случайность». Гран-при фестиваля получила «Сентиментальная ценность» датского режиссера Йоакима Триера. Лучший режиссер – бразилец Клебер Мендонса Фильо (фильм…
📝В Каннах Джафара Панахи знают давно и хорошо — хоть тот и не появлялся на фестивале последние 15 лет: иранские власти запретили неблагонадежному режиссёру выезжать из страны.

На родине снятые Панахи фильмы по цензурным соображениям неоднократно сокращали или даже не выпускали, а сам режиссер дважды оказывался в тюрьме.

Первый раз — в 2010 году, когда его приговорили к шести годам лишения свободы за поддержку антиправительственных протестов и создание «пропаганды против системы». Однако через два месяца режиссёра выпустили условно, под залог, запретив ему снимать фильмы и выезжать за границу.

🔗 Подробнее

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Мэр Москвы сообщил о двух сбитых дронах, в двух московских аэропортах приостановили рейсы

Мэр российской столицы Сергей Собянин в своем телеграм-канале написал, что «ПВО Минобороны отражена атака двух вражеских БПЛА, летевших на Москву». Само Минобороны об этом пока не сообщало. Он не привел деталей, в частности, где были сбиты беспилотники.

Незадолго до этого сообщения, в 20:35 по Гринвичу были введены ограничения на прием и отправку рейсов в двух аэропортах подмосковья — «Домодедово» и «Жуковский», написал в телеграме официальный представитель Росавиации Артем Кореняко. Оба аэропорта расположены к юго-востоку от Москвы.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ВСУ: Россия улучшила свои баллистические ракеты «Искандер М», поэтому системам Patriot стало труднее их сбивать

Об этом заявил спикер Воздушных сил ВСУ Юрий Игнат, комментируя массированный обстрел Киева в ночь на субботу.

По его словам, во-первых, каждая ракета при заходе на цель может отстреливать радиолокационные ловушки.
Во-вторых, ракеты могут лететь по квазибаллистической траектории — не по прямой, а совершая маневры, сказал Игнат.

Как говорит спикер Воздушных сил ВСУ, западные партнёры уже работают над усовершенствованием противоракетных систем, поставляемых Украине.

В ночь на 24 мая в результате удара по Киеву с применением дронов-камикадзе и баллистических ракет пострадали 15 человек.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Жители Твери и Тулы сообщают о взрывах

В Туле обломки беспилотника упали на пятиэтажный жилой дом, передают российские СМИ. Информации о пострадавших нет. Над городом слышны взрывы.

О сильных взрывах говорят очевидцы и в Твери. По словам местных жителей, атаке подвергся аэродром «Мигалово», где базируется военно-транспортный авиаполк. По заявлению властей региона, над Тверью было сбито 8 БПЛА.

Тем временем мэр российской столицы Сергей Собянин сообщил, что сбиты ещё три беспилотника, летевших на Москву. Всего их было 11 за ночь.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Корреспондент Би-би-си Стив Розенберг рассказывает о том, как за последние две недели менялась ситуация вокруг переговоров России и Украины – начиная с предложения Путина о встрече в Стамбуле.

🔗 Подробнее – по ссылке.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В результате российской ночной атаки в Украине много погибших и раненых — власти

В ночь на воскресенье российская армия атаковала ракетами и ударными дронами многие населённые пункты на территории Украины.

Администрация Хмельницкой области сообщает о четырёх погибших и пяти раненых, повреждении гражданской инфраструктуры. «Предварительно разрушены шесть частных жилых домов, более 20 домов повреждены. Повреждены окна в учебном заведении, коммунальный транспорт», — сообщили областные власти.

В разных районах Киева зафиксировано падение обломков БПЛА, есть разрушения и пожары, повреждены бизнес-центр и общежитие, ранены 11 человек.

В Киевской области, по данным властей, — трое погибших и 10 раненых.

Один человек погиб и пятеро ранены в результате российской атаки на Николаев, передает ГСЧС Украины.

«В результате ночной атаки БПЛА произошло попадание в пятиэтажный жилой дом. Возник пожар. По состоянию на 06:00 спасатели деблокировали тело погибшего мужчины 1948 г. р. Пострадали 5 человек, в том числе подросток. Разрушены два этажа, другие — повреждены. Из-под завалов спасены две женщины, одна госпитализирована в тяжелом состоянии, с другой работают психологи. Эвакуировано 210 жителей», — говорится в сообщении.

Взрывы и пожары произошли также в Одесской, Харьковской, Черниговской, Тернопольской, Сумской, Днепропетровской, Житомирской, Черкасской областях. Сведений об общем числе пострадавших пока не поступало. Российские военные пока не комментировали массированную атаку.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Северной Корее прошли аресты по делу о неудачном спуске корабля на воду

Северокорейские власти задержали трех должностных лиц судоверфи в связи с произошедшим в среду инцидентом при спуске на воду нового военного эсминца, сообщили государственные СМИ.

Во время церемонии, на которой присутствовал лидер КНДР Ким Чен Ын, 5000-тонный корабль потерял равновесие, в результате чего получил повреждения корпус, части днища оказались раздавлены.

Ким Чен Ын назвал произошедшее «преступлением, к которому привела неосторожность, безответственность и ненаучный эмпиризм».

По сообщению официального информационного агентства Северной Кореи ЦТАК, задержанные — главный инженер северной верфи Чхонджин, где был построен эсминец, а также руководитель строительства и административный менеджер.

В сообщении говорится, что они «несут ответственность за аварию».

О пострадавших в результате инцидента северокорейские власти не сообщают, расследование продолжается.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В провинции Альберта в Канаде палеонтологи обнаружили массовое захоронение динозавров — одно из крупнейших в истории. Тысячи древних рептилий, принадлежащих к роду пахиринозавров — травоядных четвероногих динозавров — погибли здесь в одно мгновение около 72 миллионов лет назад. Теперь учёные приехали в Пайпстоун-Крик, прозванный «Рекой Смерти», чтобы попытаться раскрыть загадку этого катастрофического события.

🔗 Подробнее

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
В результате российской ночной атаки в Украине много погибших и раненых — власти В ночь на воскресенье российская армия атаковала ракетами и ударными дронами многие населённые пункты на территории Украины. Администрация Хмельницкой области сообщает о четырёх…
По меньшей мере 12 человек погибли и десятки получили ранения по всей Украине в результате ночных атак российских беспилотников и ракет, сообщили местные власти.

Трое детей погибли в Житомире и мужчина в возрасте около 70 лет — в Николаеве, сообщили в Государственной службе по чрезвычайным ситуациям (ГСЧС).

Это произошло на следующий день после того, как украинская столица подверглась одной из самых мощных атак с начала российского вторжения.

🔗 Подробнее — по ссылке.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Проведен обмен пленными в формате «303 на 303» между Россией и Украиной

Россия и Украина провели заключительный раунд обмена военнопленными в рамках договоренностей, достигнутых в Стамбуле, сообщили в Минобороны РФ.

В рамках последнего раунда обмена стороны передали друг другу по 303 военнопленных.

Таким образом, Россия и Украина завершили обмен пленными в формате «1000 на 1000», договоренность о котором была достигнута во время переговоров в Стамбуле.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Россия и Украина завершили обмен пленными в формате «1000 на 1000». Об этом сообщили российские и украинские источники.

Всего в рамках переговорного процесса и обменов с марта 2022 года Координационным штабом освобождено 5757 украинских граждан. Еще 536 украинцев удалось вернуть вне обменов.

🔗 Подробнее — по ссылке.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
По меньшей мере 12 человек погибли и десятки получили ранения по всей Украине в результате ночных атак российских беспилотников и ракет, сообщили местные власти. Трое детей погибли в Житомире и мужчина в возрасте около 70 лет — в Николаеве, сообщили в Государственной…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Видео крупнейшей российской атаки на Украину за последние месяцы.

Не менее 12 человек погибли, включая троих детей, по всей стране десятки получили ранения. Минобороны РФ заявило, что целью этого массированного удара были предприятия ВПК.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сбиты три беспилотника, летевшие на Москву — мэр

Мэр российской столицы Сергей Собянин написал в телеграм два сообщения с интервалом в 15 минут, из которых следует, что силы ПВО Минобороны сбили два дрона, летевшие на Москву. Других подробностей он не привел.

Одновременно с публикацией первой версии этого поста московский мэр сообщил о третьем сбитом беспилотнике.

До этого Собянин сообщал о сбитых беспилотниках ночью, за ночь насчитали больше десятка.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM