BBC News | Русская служба
401K subscribers
16.8K photos
2.66K videos
20 files
46.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Зеленский прибыл в Рим, где встретится в том числе с папой римским

Президент Украины Владимир Зеленский в субботу прибыл в Рим, где встретится с президентом и премьер-министром Италии, а также с папой римским.

"Рим. Встречи с президентом Италии Серджио Маттареллой, премьер-министром Джорджей Мелони и папой римским Франциском. Важный визит для победы Украины", - гласит сделанная утром в субботу запись в официальном телеграм-канале Зеленского.

@bbcrussian
Женщина-трансгендер, которая борется за место в парламенте Турции

Зейнеп Эсмерай Озадикти выдвинута Рабочей партией Турции во втором избирательном округе Стамбула и исполнена решимости бороться с дискриминацией и проблемами, с которыми сталкивается ЛГБТ-сообщество страны.

"Быть женщиной-трансгендером в Турции - это уже политический поступок", - говорит Эсмерай, имея в виду безудержную антигейскую риторику правящей в Турции Партии справедливости и развития в преддверии назначенных на 14 мая парламентских и президентских выборов.

Ее соперник на выборах, глава МВД Турции Сулейман Сойлу, часто выступает с нападками на ЛГБТ.

"Они хотят, чтобы в Турции мужчины женились на мужчинах, а женщины выходили замуж за женщин, но они вот уже многие годы не могут сломить нас, потому что у нас - крепкие семейные традиции", - говорил он не далее как 2 мая на митинге в Стамбуле, критикуя оппозицию за ее поддержку ЛГБТ-движения.

На случай избрания у Эсмерай имеется список приоритетных задач, которые она намерена решить в парламенте. Среди них - создание рабочих мест для представителей ЛГБТ-сообщества и предоставление приюта трансгендерным женщинам, которые раньше работали в секс-индустрии.

Подробнее
Германия готовит новый пакет военной помощи Украине на 2,7 млрд евро - Ермак

Новый пакет военной помощи Украине сразу на 2,7 млрд евро, будет включать танки, другие бронемашины и зенитные установки - об этом объявил глава Офиса президента Украины Андрей Ермак.

Как написал в субботу Ермак, в пакет, по предварительным планам, войдут:

🔻20 боевых машин пехоты Marder
🔻30 танков Leopard (Ермак не уточнил, какой модели)
🔻4 зенитно-ракетных комплекса IRIS-T-SLM по три установки в каждом и сотни ракет к ним
🔻15 зенитных пушечных установок Gepard
🔻100 бронемашин
🔻100 автомобилей
🔻200 разведывательных дронов
🔻боеприпасы

@bbcrussian
❗️В Брянской области России сбит вертолет

В районе города Клинцы Брянской области России упал вертолет Ми-8. Судя по видео, которое публикуют пользователи соцсетей, вертолет был сбит. От Клинцов до ближайшей точки украинской границы - почти 50 км.

На распространенном в сетях видео видно, что вертолет взрывается в воздухе и огненным шаром падает вертикально вниз.

Пользователи соцсетей высказывают предположения, что российский вертолет мог быть сбит российскими же зенитчиками.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Германия готовит новый пакет военной помощи Украине на 2,7 млрд евро - Ермак Новый пакет военной помощи Украине сразу на 2,7 млрд евро, будет включать танки, другие бронемашины и зенитные установки - об этом объявил глава Офиса президента Украины Андрей Ермак.…
Германия объявила о крупнейшем пакете помощи Украине

Германия планирует передать Киеву самый большой пакет помощи с начала российского вторжения в Украину - его стоимость составит 2,7 млрд евро (3 млрд долларов). Об этом в субботу, 13 мая, объявил министр обороны Германии Борис Писториус.

В новый пакет помощи, как сообщает министерство обороны Германии, войдут в том числе 30 танков Leopard 1, 15 зенитных самоходных установок Gepard, более 200 разведывательных беспилотников, четыре зенитно-ракетных комплекса IRIS-T-SLM.

“Мы хотим, чтобы эта ужасная и беззаконная война закончилась как можно скорее… К сожалению, пока для этого нет никаких предпосылок”, - заявил Борис Писториус.

Министр заявил, что Германия продолжит оказывать помощь Киеву.

О том, что Германия готовит новый пакет военной помощи Украине на 2,7 млрд евро, ранее сообщил глава Офиса президента Украины Андрей Ермак.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
❗️В Брянской области России сбит вертолет В районе города Клинцы Брянской области России упал вертолет Ми-8. Судя по видео, которое публикуют пользователи соцсетей, вертолет был сбит. От Клинцов до ближайшей точки украинской границы - почти 50 км. На распространенном…
Власти Клинцов утверждают, что разрушений от падения вертолета нет

Мэр города Клинцы сказал российскому агентству ТАСС, что в результате падения вертолета разрушений на земле нет.

"Разрушений на земле нет. Остальная информация будет позже", - цитирует Сергея Евтеева российское государственное агентство.

В соцсетях и информационных каналах появилось уже несколько видео падения вертолета, и геолокация по ним позволяет предположить, что Ми-8 упал в черте города или где-то близ его юго-западной окраины.

В субботу днем над городом Клинцы Брянской области России взорвался и упал вертолет Ми-8. От Клинцов до ближайшей точки украинской границы - почти 50 км. Пользователи соцсетей предполагают, исходя из картины происшествия, что российский вертолет был сбит российскими же зенитчиками, но надежных подтверждений (или опровержений) этой версии пока нет.

@bbcrussian
❗️В Брянской области сбиты или разбились сразу два летательных аппарата - источники

В соцсетях множатся сообщения о том, что в Брянской области, в десятках километров от украинской границы, этим утром были сбиты или разбились сразу два летательных аппарата - два вертолета или вертолет и самолет.

Пользователи телеграм-каналов из Брянской области и вслед за ними - российские информационные каналы с большой аудиторией пишут, что один вертолет, Ми-8, был сбит над городом Клинцы, а второй вертолет - или же самолет Су-24 - упал предположительно в районе соседнего городка Стародуб.

На одних видео и фотографиях, снятых, по всей видимости, из окон и с балконов домов в Клинцах, виден столб дыма на месте падения вертолета вблизи домов.

На других видео - горящие обломки летательного аппарата в перелеске, домов поблизости не видно.

Российский военный телеграм-канал "Рыбарь" прямо утверждает, что во втором случае речь идет о российском военном самолете.

На одном из фото виден кусок фюзеляжа с красной звездой.

Телеграм-канал "Клинцы. Подслушано" сообщает, что в районе введен т.н. план "Перехват" - начался поиск диверсантов, которые могли сбить летательные аппараты в глубине российской территории.

Все эти сообщения и предположения требуют перепроверки и подтверждения.

Клинцы расположены на западе Брянской области, от них до украинской границы - почти 50 км.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
❗️В Брянской области сбиты или разбились сразу два летательных аппарата - источники В соцсетях множатся сообщения о том, что в Брянской области, в десятках километров от украинской границы, этим утром были сбиты или разбились сразу два летательных аппарата…
В Брянской области упали сразу два вертолета и самолет - источники

В российском сегменте Телеграма по мере поступления новой информации о событиях в небе над Брянской областью все чаще появляется утверждение, что там утром упали сразу три летательных аппарата - два вертолета и боевой самолет.

О самолете Су-34 написало в том числе и агентство ТАСС, сообщив, что он упал "недалеко от украинской границы".

Все эти сообщения требуют проверки и уточнения, но пока информационная неразбериха - неудивительная в такой уникальной ситуации - продолжается.

Некоторые российские пропагандистские каналы высказывают ничем не подтвержденные предположения, что вертолеты и самолет были сбиты украинскими зенитчиками с применением полученных ими западных дальнобойных систем.

Другие - также без подтверждений - пишут о диверсионных группах украинцев с переносными зенитными комплексами.

@bbcrussian
Минобороны России: удар по Луганску был нанесен ракетами Storm Shadow

Министерство обороны России, ничего пока не говоря о падающих сегодня в Брянской области летательных аппаратах, выступило тем временем с утверждением, что вчерашний удар по Луганску украинская армия нанесла недавно переданными ей Британией крылатыми ракетами Storm Shadow.

Как передают российские агентства, о том, что удар был нанесен ракетами Storm Shadow с украинских самолетов, в субботу заявил официальный представитель минобороны России Игорь Конашенков.

Конашенко добавил, что ракеты выпустил самолет Су-24, а прикрывал его МиГ-29, и оба они будто бы были сбиты российскими истребителями - хотя в пятницу никаких сообщений ни с российской, ни с украинской стороны о таком заметном событии, как сбитие двух самолетов, не было.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.

@bbcrussian
Владимир Зеленский встретился с президентом и премьером Италии

Президент Украины Владимир Зеленский, прибывший в субботу, 12 мая, с визитом в Рим, встретился с президентом Италии Серджо Маттареллой.

Встреча президентов прошла в Квиринальском дворце и длилась около 25 минут.

“Благодарен за последовательную позицию по поддержке Украины. Ценим важную военную помощь [Италии], которая помогает нашему государству противостоять российской агрессии”, - говорится в телеграм-канале Владимира Зеленского.

После переговоров с Серджо Маттареллой президент Украины также встретился с премьер-министром Италии Джорджей Мелони.

Также планируется, что Владимир Зеленский во время своего визита в Рим встретится с папой римским Франциском.

@bbcrussian
Упавший в Клинцах вертолет повредил пять домов, одна женщина ранена - губернатор Брянской области

Губернатор Брянской области Александр Богомаз сообщил, что в результате падения вертолета в городе Клинцы на земле повреждены пять домов и ранена одна женщина.

"Сегодня в Клинцах произошло крушение вертолета. В результате происшествия среди гражданских есть один пострадавший — женщина. В настоящее время она доставлена в районную больницу, ей оказывается вся необходимая медицинская помощь. Повреждено пять домовладений", - написал губернатор.

Ранее российские источники сообщали, что оба члена экипажа вертолета погибли.

На снятых местными жителями видео того, что губернатор называет "крушением", видно, как вертолет взрывается в воздухе и падает вертикально, охваченный огнем.

@bbcrussian
Сколько вертолетов и самолетов упало в Брянской области

В "военном" сегменте Телеграма и других соцсетей распространяются и всерьез обсуждаются утверждения, что в субботу в Брянской области упали два вертолета Ми-8 и два боевых самолета - Су-34 и Су-25.

Между тем более или менее надежные свидетельства есть лишь о падении двух летательных аппаратов: вертолета в городе Клинцы и самолета, предположительно Су-34, где-то вне населенных пунктов.

Видео и фотографии с мест происшествий делятся на две основные группы.

Первая - это снятые из городской застройки кадры взрыва вертолета в воздухе, его падения вертикально вниз и затем столба дыма и обломков (лопасти) среди домов или поблизости от них.

Падение вертолета в Клинцах подтвердили и власти.

Вторая группа - видео падения другого летательного аппарата, снятое из сельской местности, и горящие обломки в перелеске, без домов в кадре. Это, как говорят в том числе и люди на видео - самолет Су. О падении Су-34 "недалеко от украинской границы" сообщило и агентство ТАСС со ссылкой на "экстренные службы".

Относительно двух других летательных аппаратов, вертолета и самолета, надежных сведений все еще нет - несмотря на все подробные рассуждения блогеров и СМИ о том, кто и как их мог сбить и чем они занимались все одновременно в воздушном пространстве Брянской области.

@bbcrussian
ВСУ: комплекс Patriot поразил “Кинжал” на большой высоте

Зенитно-ракетный комплекс Patriot работал в автономном режиме и поразил российскую гиперзвуковую ракету "Кинжал" на большой высоте, а был ли целью российской ракеты сам Patriot, неизвестно. Об этом заявил представитель Воздушных сил ВСУ Юрий Игнат.

В субботу телекомпания CNN сообщила со ссылкой на свои источники, что "Кинжал" был нацелен именно на Patriot.

"Такие цели как "Кинжал" [...] уничтожаются в автоматическом режиме. [...] Радар засекает, и ракета летит навстречу падающему вниз "Кинжалу", - сказал Юрий Игнат в интервью украинскому телеканалу “Суспільне Новини”.

ВСУ утверждают, что в ночь на 4 мая впервые смогли перехватить над Киевом теоретически несбиваемую гиперзвуковую ракету X-47 “Кинжал”.

По словам Юрия Игната, у украинских военных нет информации о том, что было целью “Кинжала”.

“Тут только гадать можно, куда он должен был лететь. Если Patriot защитил сам себя, то и слава Богу. Его сбили на большой высоте, там полградуса влево [...] это уже десятки километров", - сказал Юрий Игнат.

Ранее американская телекомпания CNN со ссылкой на свои источники сообщила, что российские военные пытались гиперзвуковой ракетой "Кинжал" уничтожить переданный Украине американский зенитный комплекс Patriot, но тот перехватил российское "чудо-оружие".

Украинские зенитчики, по данным источников CNN, выпустили из Patriot несколько ракет-перехватчиков "под разными углами" и сбили российскую ракету, которая теоретически считалась несбиваемой, так как летит быстрее, чем зенитные ракеты.

Раньше комплексы Patriot применялись против обычных баллистических ракет, а возможность сбивать гиперзвуковые была чисто теоретической.

@bbcrussian
Главное к этому часу. Идет 444-й день войны

🔻В Брянской области, в десятках километров от украинской границы, сбиты российские военные вертолет и самолет. В блогах и прессе пишут еще об одном сбитом вертолете и одном самолете, но надежных подтверждений этому пока нет.

🔻Российские источники утром сообщили о новом мощном взрыве в Луганске. Взрыв прогремел предположительно в районе поселка Юбилейное у западной окраины Луганска. От взрыва в окрестных домах вылетели стекла.

🔻В пятницу в Луганске прогремели два мощных взрыва, а в субботу минобороны России выступило с утверждением, что этот удар по Луганску украинская армия нанесла недавно переданными ей Британией крылатыми ракетами Storm Shadow.

🔻Мэр города Хмельницкий Александр Симчишин объявил, что в результате ночного удара "шахедов" под Хмельницким и в самом городе пострадали сотни домов. Некоторые российские провоенные телеграм-каналы утверждают, что беспилотники поразили в Хмельницком на западе Украины два промышленных предприятия и, возможно, склад с боеприпасами. Подтверждений или опровержений нет.

🔻Президент Украины Владимир Зеленский прибыл с визитом в Рим, где встретился с президентом и премьер-министром Италии, а позже в субботу будет на аудиенции у папы римского Франциска.

@bbcrussian
❗️Коммерсант: в Брянской области были сбиты два вертолета и два истребителя

Российская газета "Коммерсант" передает со ссылкой на свои источники, что в Брянской области "практически одновременно могли быть сбиты у границы с Украиной" сразу четыре российских военных летательных аппарата: два истребителя и два вертолета.

По данным издания, крушение потерпели истребитель-бомбардировщик Су-34, истребитель Су-35, а также два вертолета Ми-8.

Как сообщает "Коммерсант", экипажи истребителей и вертолетов погибли. "Нападавших ищут на земле и в воздухе", - сказано в публикации.

Газета утверждает, что все разбившиеся аппараты "входили в одну авиагруппу".

"Истребители должны были нанести ракетно-бомбовый удар по целям на территории Черниговской области Украины, а вертолеты их подстраховать, чтобы в том числе подобрать экипажи Су, если они будут сбиты огнем противника. На аэродром не вернулись все четыре машины", - сказано в публикации.

Журналисты "Комерсанта" добавляют, что, по мнению специалистов, самолеты и вертолеты могли сбить при помощи ракет "воздух-воздух". "Таким образом, авиагруппа ВКС, скорее всего, попала в авиазасаду", - пишет автор публикации.

Официально российские власти подтвердили только падение вертолета в городе Клинцы. Агентство ТАСС также сообщает со ссылкой на экстренные службы о крушении истребителя Су-34. Данные о падении еще двух летательных аппаратов есть только в сообщениях прессы и телеграм-каналов.

@bbcrussian
Падения российских летательных аппаратов в Брянской области: что известно

Российская газета "Коммерсант" передает со ссылкой на свои источники, что в Брянской области "практически одновременно могли быть сбиты у границы с Украиной" сразу четыре российских военных летательных аппарата: два истребителя и два вертолета.

Единственный инцидент, который комментируют представители властей - падение вертолета в городе Клинцы, который находится в 40 километрах от границы России с Украиной.

Губернатор Брянской области Александр Богомаз сообщил, что в результате падения вертолета Клинцах на земле повреждены пять домов и ранена одна женщина.

Российские источники сообщали, что оба члена экипажа вертолета погибли.

О втором инциденте в российских экстренных службах сообщили агентству ТАСС. Не приводя каких-либо значительных подробностей, собеседник агентства сказал: "Су-34 упал недалеко от украинской границы. Судьба находившихся на борту устанавливается".

О том, где именно произошла эта катастрофа, точно неизвестно, однако несколько телеграм-каналов, опубликовавшие фотографии и видео катастрофы, пишут, что это мог быть Стародубский район Брянской области.

Кроме того, по данным российских телеграм-каналов, еще один вертолет Ми-8 упал в Унечском районе Брянской области, около деревни Волкустичи.

Сообщается также о крушении истребителя Су-35, которое, согласно сведениям некоторых телеграм-каналов, также произошло в Стародубском районе, около деревни Шкрябино.

Данные о том, что в Брянской области упали не два, а сразу четыре летательных аппарата, фигурируют только в прессе и телеграм-каналах, они не подтверждены официальными источниками.

Подробнее читайте здесь

Если ссылка не открывается - то здесь
Зеленский в Италии встретился с папой Франциском

Это первый визит Владимира Зеленского в Италию с начала российского вторжения в Украину и его первая встреча с папой за время войны.

В 2020 году Зеленский встречался с папой в Ватикане, а после февраля 2022 года состоялось несколько телефонных разговоров понтифика и президента Украины.

Ранее папа Франциск говорил, что Ватикан принимает участие в некоей закулисной миссии по установлению мира в Украине. Представители Украины заявляли, что об этой миссии ничего не знают.

86-летний Франциск не раз призывал к прекращению войны и выражал готовность посетить Россию и Украину.

При этом некоторые критиковали понтифика за то, что он прямо и категорически не осуждает действия России, которая начала вторжение в Украину.

@bbcrussian
Зеленский попросил папу Франциска "осудить российские преступления в Украине"

Владимир Зеленский рассказал о своей встрече с папой римским Франциском в Ватикане.

Вначале украинский президент сообщил, что он благодарен понтифику "за его личное внимание к трагедии миллионов украинцев" и призвал прилагать все усилия к возвращению на родину "десятков тысяч депортированных детей".

"Кроме того, попросил осудить российские преступления в Украине, - написал Зеленский в своем телеграм-канале. – Потому что не может быть равенства между жертвой и агрессором".

В апреле, во время пасхальных богослужений, официальный представитель МИД Украины выразил сожаление в связи с решением Ватикана пригласить для совместного участия в Крестном ходе мальчиков из Украины и России.

Во время традиционного Крестного хода перед Пасхой совместно молились два подростка: украинец который получил убежище в Италии после захвата Мариуполя, и россиянин, брат которого погиб на войне в Украине, а отец и дед пропали без вести.

Тогда МИД Украины дал понять, что Украина пыталась убедить Ватикан отказаться от такого жеста, но к ее голосу не прислушались. "К сожалению, вынуждены констатировать, что в этом году ход был снова омрачен попыткой приравнять жертву и агрессора", - было сказано в заявлении официального представителя украинского внешнеполитического ведомства.

@bbcrussian
Обстрел города Константиновка в Донецкой области: двое погибли, 10 раненых

В результате обстрела российскими военными города Константиновка в Донецкой области погибли два мирных жителя, еще 10 человек получили ранения, сообщает офис генпрокурора Украины.

По данным местных властей, в результате обстрела была повреждена гражданская инфраструктура: многоэтажные жилые дома, а также дома в частном секторе, пострадала АЗС, здание аптеки и несколько магазинов.

Как говорят в офисе генпрокурора, при обстреле погибла 15-летняя девочка и 63-летний житель города.

В числе десяти получивших ранения - двое подростков - 15 и 16 лет. Пострадавшие были доставлены в больницу города.

В Киеве заявляют, что город был обстрелян из реактивной системы залпового огня "Смерч".

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить сообщения воюющих сторон.

В пятницу, 12 мая, Константиновка также подверглась обстрелу со стороны российских военных. Тогда пострадал один человек.

@bbcrussian