چای از جمله نوشیدنی هایی است که میتوان گفت مورد علاقه بسیاری از مردم جهان است، به همین خاطر از این اصطلاح برای صحبت کردن راجع به چیزهایی که مورد علاقه و باب میل ما هستند استفاده میکنیم.
- ممنون برای دعوت کردنم، اما نمایش باله خیلی مورد علاقه من نیست.
@ataeionline

اگر هیچ اشتباهی نمیکنی پس هیچ کاری هم انجام نمیدی.

@ataeionline

این ضرب المثل زمانی به کار میره که میخواهیم راجع به قدرتی که پول داره صحبت کنیم و بگیم که پول حلال مشکلات هست و هیچ مشکلی نیست که با پول حل نشه!
- البته که او به هر چی میخواد میرسه، پول حلاله مشکلاته دیگه! نیست؟

@ataeionline

این دو کلمه هم تلفظ یکسان ولی املا و معنای متفاوت از همی دارند:
pair
هم اسم هست به معنی جفت و هم فعل به معنی جفت کردن. برای مثال:
I need a new pair of shoes.
she wore a cardigan paired with a matching skirt.
pare:
اما فقط فعل هست به معنی پوست کندن و کاستن و کاهش دادن. به جمله های زیر دقت کنید:
Pare off the rind from the orange using a sharp knife.
We must pare down expenses.

@ataeionline

prehistoric:
ما قبل تاریخ
dragonfly:
سنجاقک
wing:
بال
span:
طول
#facts
در دوره ماقبل تاریخ سنجاقکی وجود داشته است که بال هایش بیش از ۲ فیت (پا) طول داشته اند!
@ataeionline

این اصطلاح رو برای هر چیز درهم و برهم و به اصطلاح آش شله قلمکاری میتونیم استفاده کنیم.
- مقاله تو یه چیز درهم و برهم از ایده های جدید و قدیمیه!

@ataeionline

تو نمیتونی آنچه که هستی رو تغییر بدی اما میتونی آنچه که انجام میدی رو تغییر بدی.

@ataeionline

صفت popular به معنی محبوب هست و وقتی میخواهیم بگیم کسی محبوب هست باید از حرف اضافه with استفاده کنیم.

@ataeionline

این دو کلمه تا حد زیادی به هم شباهت دارن اما متفاوت از هم هستند:
search:
به معنی جستجو کردن هست، این جستجو میتونه برای هرچیزی باشه و هر کسی هم میتونه دست به این جستجو بزنه، ضمن اینکه این نوع جستجو برای مدت زیادی طول نمیکشه و به ابزار و فرایند خاصی هم نیاز نداره.
research:
اما این کلمه برای یک جستجوی ساده استفاده نمیشه و به معنی پژوهش هست. هدف، جستجو و آنالیز داده ها برای دستیابی به نتایج جدید علمی هست. مدت زمان این جستجو طولانی تر هست، باید توسط افراد متخصص و ابزارهای مخصوصی صورت بگیره و مدت زمان طولانی تری داره. به مثال های زیر دقت کنید:
Rescue workers continue to search the area for survivors.
They're researching into ways of improving people's diet.

@ataeionline

این اصطلاح به معنی رفیق گرمابه و گلستان هست، و زمانی استفاده میکنیم که بخواهیم بگیم دو نفر خیلی با هم صمیمی هستند.
- ماری، تام و سالی رفیق گرمابه و گلستان هم هستند، همه جا با هم میرن!

@ataeionline

آدم های ضعیف انتقام میگیرند، آدم های قوی میبخشند و آدم های باهوش نادیده میگیرند.

#Saturday_motivation
@ataeionline

import:
وارد کردن
criminal:
مجرم
jail:
زندان
#facts
هلند آنقدر امن است که مجرمانی را برای پر کردن زندان ها وارد میکند!
@ataeionline

این اصطلاح به کسی اطلاق میشه که پرقدرت ترین و مهم ترین فرد در یک شرکت و یا سازمان هست.
- آقای جکسون سال های زیادی رییس اصلی این شرکت بوده است.

@ataeionline

هیچ اشتباهی وجود نداره، فقط فرصت...

@ataeionline

این ضرب المثل زمانی استفاده میشه که بخواهیم بگیم یک دست صدا نداره و با همکاری کردن کارها زودتر و آسان تر انجام میشن.
-اگر همه کمک کنیم، تمیز کردن خونه زیاد طول نمیکشه، با همکاری کارها زودتر انجام میشه!

@ataeionline

این دو کلمه هم علی رغم اینکه شبیه به هم تلفظ میشن اما از نظر معنایی هیچ ارتباطی به هم ندارن و کاملا متفاوت از هم هستند:
grown:
صفت هست و به معنی بالغ:
I don't like to see a grown man in tears.
groan:
هم اسم هست و هم فعل. به عنوان اسم به معنی ناله و در نقش فعل به معنی ناله کردن و نالیدن هست. به مثال های زیر توجه کنید:
Marty groaned and pulled the blanket over his head.
We could hear the groans of the wounded soldiers.

@ataeionline

گاهی پیش میاد که از وقتی از خواب بیدار میشیم حال و حوصله نداریم و بدخلق هستیم و به اصطلاح از دنده چپ بلند شدیم، برای توصیف چنین موقعیتی در زبان انگلیسی از این اصطلاح استفاده میکنیم.
- رئیس اینجاست و به نظر میرسه که از دنده چپ بلند شده!

@ataeionline

نشان دادن رویاهات به دیگری شجاعت زیادی میخواد.

#Saturday_Motivation
@ataeionline

bolt:
پرتوی نور
lightning:
آذرخش
toast:
برشته کردن
slice:
تکه
#facts
یک پرتوی نور آذرخش حاوی انرژی کافی برای برشته کردن ۱۰۰ هزار تکه نان است.

@ataeionline

این اصطلاح اشاره به وقتی داره که نظرمون رو صادقانه بیان میکنیم و به اصطلاح حرف دلمون رو میزنیم.
- میشه حرف دلمو بزنم؟ هرچند احتمالا چیزی که میخوام بگم رو دوست نخواهی داشت.

@ataeionline