بازی رو عوض کن، اجازه نده که بازی تو رو عوض کنه.

@ataeionline

فعل remind به معنی یادآوری کردن هست، وقتی میخواهیم از این فعل استفاده کنیم و از کسی بخواهیم چیزی رو به ما یادآوری کنه باید از حرف اضافه of استفاده کنیم.

@ataeionline

sign:
این کلمه به نشانه های گرافیکی گفته میشه که معناش برای تمام مردم یک منطقه جغرافیایی یکسان هست و برای آگاهی بخشی، اخطار دادن، ممانعت و... استفاده میشه. برای مثال نشان های چراغ راهنمایی رانندگی، یا علامت سیگار کشیدن ممنوع در بیمارستان ها و.... اما
symbol:
نشانه های گرافیکی ای هستن که به برخی مفاهیم و موضوعات دلالت دارن و توسط برخی گروه ها پذیرفته شده هستن و ممکن هست افراد دیگه تفسیر و تعبیر دیگری از این نشانه ها داشته باشن. یعنی عمومیت ندارن و انتزاعی هستن. برای مثال علائم اختصاری که در شیمی برای مواد مختلف در نظر گرفته شده یا علامت صلیب که نشان دهنده مسیحیت هست. به مثال های زیر توجه کنید:
The sign on the wall said ‘No smoking’.
The statue outside the court building is considered a symbol of justice.

@ataeionline

گاهی پیش میاد که برنامه ها اونجور که ما دوست داریم پیش نمیره و اتفاقی میفته که همه کاسه کوزه ها بهم میریزه. این اصطلاح برای صحبت راجع به همین وضعیت استفاده میشه.
- ما هیجان زده بودیم که سفرمون رو شروع کنیم اما ترافیک همه کاسه کوزه ها رو بهم زد و پروازمون رو از دست دادیم!

@ataeionline

spinal cord:
نخاع
carry:
منتقل کردن
vice versa:
برعکس
#facts
نخاع پیام هایی را از مغز به بدنتان و بالعکس، منتقل میکند.
@ataeionline

این اصطلاح به معنی مردن و از دنیا رفتن هست.
- میخوام قبل از مردن دنیا رو ببینم.

@ataeionline

اجازه نده کارهایی که نمیتونی انجام بدی مانع انجام کارهایی بشن که میتونی انجامشون بدی.

@ataeionline

حتما شنیدید که میگن بی خبری خوش خبری هست! این ضرب المثل دقیقا به همین معنی هست.
- گاهی تصمیم میگیرم که برای چند روز تمام خبرها رو نادیده بگیرم. بی خبری خوش خبریه.

@ataeionline

این دو کلمه از نظر معنایی تا حد زیادی شبیه به هم هستند اما کاربردهای متفاوتی دارند:
wage
به معنی دستمزد هست یعنی پولی که به ازای مدت زمانی کار کردن به کسی داده میشه، مثلا برای یک ساعت، یک روز و...اما
salary
به معنی حقوق به پولی گفته میشه که در قرارداد کاری ذکر میشه و به طور مرتب به فرد داده میشه. به مثال های زیر دقت کنید:
All we are asking for is a fair wage.
Large companies often pay better salaries.

@ataeionline

یه پادکست فوق العاده داریم برای کسانی که اصطلاحات رو دوست دارن

در انگلیسی اصطلاحات زیادی وجود دارند که با رنگ ها گفته میشن و اکثر اونها معانی پنهانی دارن.

زیاد توضیح ندم تا خودتون این پادکست جالب رو از وبلاگ عطایی آنلاین گوش بدید

https://ataeionline.com/blog/اصطلاحات-انگلیسی-با-رنگ-ها/

اگه خوشتون اومد این پست رو برای دوستان خودتون فوروارد کنید

@ataeionline

این اصطلاح به معنی احتیاط زیاد راجع به موضوعی هست.
- او آنقدر کمالگراست که همه اطراف او خیلی محتاط رفتار میکنن.

@ataeionline

یک کشتی در بندرگاه امن تر هست، اما کشتی ها به این منظور ساخته نشدن.

#Saturday_Motivation

@ataeionline

iceberg:
کوه یخ
supply:
تامین کردن
drinking water:
آب آشامیدنی
#facts
یک کوه یخ میتواند آب آشامیدنی یک میلیون نفر را به مدت ۵ سال تامین کند.
@ataeionline

وقتی بخاطر برخی موانع مثل قانون و... دستمون برای آزادانه عمل کردن بسته است، از این اصطلاح استفاده میکنیم.
- شرمنده، نمیتونم کاری انجام بدم، دستم بسته است.



@ataeionline

اشتباهات نشون میدن که در حال تلاش کردن هستی.

@ataeionline

متضاد early (زود)، late هست. توجه داشته باشید که lately به معنای اخیرا هست.


@ataeionline

security:
این کلمه به حفاظت از سازمان ها، انسان و یا سرمایه انسان در برابر تهدیدهای خارجی اشاره میکنه. این آسیب ها عمدتا ناشی از رفتارهای عامدانه انسان هستن، مثلا دزدی، جنایت و... میشه گفت که این نوع حفاظت فیزیکی هست.
safety:
این کلمه هم زمانی به کار میره که بخواهیم راجع به ایمن بودن از تهدید صحبت کنیم، اما اینجا این احساس ایمنی خارجی نیست بلکه درونی هست و تهدید هم دیگه عامدانه و از قصد نیست و ناخواسته هست. این نوع حفاظت بیشتر روانی هست. به مثال های زیر دقت کنید:
For security reasons, they felt it necessary to close the avenue.
I lock the doors at night, it's for my own safety.

@ataeionline

این اصطلاح زمانی استفاده میشه که نسبت به یک مسئله بی اهمیت، نگرانی، عصبانیت و یا واکنش شدیدی نشون بدیم.
- داری از کاه کوه میسازی! فقط یک خراش کوچک روی ماشینه.

@ataeionline

گذشته هیچ قدرتی در برابر زمان حال ندارد.

#Saturday_Motivation
@ataeionline

imagine:
تصور کردن
stuff:
چیز
would like:
خواستن

#facts
قبل از خواب، ۹۳ درصد از ذهنتان شروع میکند به تصور کردن چیزهایی که میخواهید اتفاق بیفتد.

@ataeionline