نسل راهگشا
در آخرین جلسه‌ی گفت‌وگو با ژاله علو او از ویژگی‌های شخصیتی خود و ویژگی‌های متمایز هنرمندان و ادیبان هم‌نسل خود می‌گوید. در این اپیزود پادکست آرته باکس ژاله علو دیدگاهش را نسبت به تاثیر خیال و واقعیت، امید و آرزو و کار در زندگی بیان می‌کند. ژاله علو در این پادکست راز موفقیتی را که در طی سال‌ها زندگی هنری و حرفه‌ای به آن دست یافته با سخاوتمندی با ما درمیان می‌گذارد. در این پادکست همراه آرته باکس باشید.
در آخرین جلسه‌ی گفت‌وگو با ژاله علو او از ویژگی‌های شخصیتی خود و ویژگی‌های متمایز هنرمندان و ادیبان هم‌نسل خود می‌گوید. در این اپیزود پادکست آرته باکس ژاله علو دیدگاهش را نسبت به تاثیر خیال و واقعیت، امید و آرزو و کار در زندگی بیان می‌کند. ژاله علو در این پادکست راز موفقیتی را که در طی سال‌ها زندگی هنری و حرفه‌ای به آن دست یافته با سخاوتمندی با ما درمیان می‌گذارد. در این پادکست همراه آرته باکس باشید.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
تیزر گفت و گو با رجب‌علی اعتمادی معروف به ر. اعتمادی (روزنامه‌نگار و نویسنده)
گفت و گوی کامل با ایشان هم‌اکنون در سایت و کانال یوتیوب آرتهhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLyJ8qf3N50P1fM8hwl94ZUROUXzhqaYHL
گفت و گوی کامل با ایشان هم‌اکنون در سایت و کانال یوتیوب آرتهhttps://www.youtube.com/playlist?list=PLyJ8qf3N50P1fM8hwl94ZUROUXzhqaYHL
#عبدالله_انوار، ریاضی‌دان، منطقدان، موسیقی‌دان، تاریخ‌دان، فلسفه پژوه، تهران‌شناس، حقوقدان، نسخه‌پژوه، نسخه‌شناس، ادیب، فهرست‌نویس، متخصص متون کهن در ۹۸ سالگی از دنیا رفت.
لینک گفت‌وگو با عبدالله انوار در کانال یوتیوب آرته:
https://www.youtube.com/watch?v=megD-c8MGS0&list=PLyJ8qf3N50P2IMGyB67M_1Ri8Q0AjGrCU
لینک گفت‌وگو با عبدالله انوار در کانال یوتیوب آرته:
https://www.youtube.com/watch?v=megD-c8MGS0&list=PLyJ8qf3N50P2IMGyB67M_1Ri8Q0AjGrCU
YouTube
Abdollah Anvar - Part 01 - عبدالله انوار - قسمت اول
Anvar, Seyyed Abdollah (born 1924)), Iranian contemporary author, translator, book catalog writer, bibliographer, culture researcher, manuscript evaluator, and mathematician
Childhood
He was born in the Sanieodolleh quarter (today Saadi Ave.) in an educated…
Childhood
He was born in the Sanieodolleh quarter (today Saadi Ave.) in an educated…
آرته، فقدان این مرد بزرگ را به خانواده‌اش و جامعه علمی و فرهنگی کشور تسلیت می‌گوید.
گفت‌وگو با #ارسلان_کامکار را هم اکنون می‌توانید در سایت یا کانال یوتیوب #آرته_باکس مشاهده کنید.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
آنونس گفت و گو با ژاله آموزگار (پژوهشگر فرهنگ و زبان‌های باستانی و استاد دانشگاه)
گفت و گوی کامل با ایشان هم اکنون در سایت و کانال یوتیوب آرته
گفت و گوی کامل با ایشان هم اکنون در سایت و کانال یوتیوب آرته
Forwarded from Parham Vafaee
YouTube
Jaleh Amouzgar - Part 01 - ژاله آموزگار - قسمت اول
Jaleh Amouzgar (Persian: ژاله آموزگار, born 4 December 1939 in Khoy, West Azerbaijan) is an Iranologist and a university professor.
Amouzgar holds a Ph.D. from Sorbonne University in Iranistics (Iranian linguistics). She is currently chairman of the department…
Amouzgar holds a Ph.D. from Sorbonne University in Iranistics (Iranian linguistics). She is currently chairman of the department…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
مجموعه‌ی آرته باکس با کمال تاسف درگذشت ر.اعتمادی را به جامعه‌ی فرهنگی هنری ایران زمین تسلیت می‌گوید.
لینک مصاحبه در کانال یوتیوب آرته:
https://www.youtube.com/watch?v=0m5XIEAgmmE&list=PLyJ8qf3N50P1fM8hwl94ZUROUXzhqaYHL
لینک صفحه هنرمند در سایت آرته:
https://artebox.ir/Artist/Intro/2039/%D8%B1-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AF%DB%8C/
لینک مصاحبه در کانال یوتیوب آرته:
https://www.youtube.com/watch?v=0m5XIEAgmmE&list=PLyJ8qf3N50P1fM8hwl94ZUROUXzhqaYHL
لینک صفحه هنرمند در سایت آرته:
https://artebox.ir/Artist/Intro/2039/%D8%B1-%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AF%DB%8C/
یکی از کارهای ارزشمندی که در یک دهه اخیر آغاز شده و همچنان ادامه دارد پروژه آرته است. آرته یک پروژه غیر دولتی و غیر انتفاعی است برای ثبت تاریخ شفاهی فرهنگ و هنر وادب معاصر ایران. این طرح نیمه اول دهه ۹۰ آغاز شده و همچنان ادامه دارد. تا کنون با بیش از ۱۳۰ چهره فرهنگی، هنری و ادبی ایرانی مصاحبه انجام شده است.
دست‌اندرکاران این مجموعه، سخاوتمندانه و رایگان، تمامی مصاحبه‌ها را به صورت تصویری و صوتی در سایت آرته قرار داده‌اند. همچنین یک نسخه تدوین‌شده از مصاحبه‌ها به تدریج به شکل پادکست آرته در حال انتشار است.
دیگر آن که در سایت برای هر چهره یک صفحه مستقل طراحی شده است. در این صفحه علاوه بر فایل کامل صوتی و تصویری مصاحبه، زندگی‌نامه‌ای مختصر، گالری تصاویر و معرفی آثار مصاحبه شونده قرار دارد.
یکی از دلایل اهمیت این طرح حفظ خاطرات و تجربیات گروهی از اهالی فرهنگ است که اغلب آنان پیش و پس از این، هرگز فرصتی برای ذکر ثبت خاطرات نیافتند. در فاصله همین یک دهه و از میان حدود ۱۳۰ مصاحبه‌شونده آرته تا به حال ۱۷ نفر از آنان درگذشته‌اند.
ظاهرا این پروژه در ابتدا تنها برای ثبت تاریخ شفاهی فرهنگ و هنر وادب طراحی شده بود، اما در حال حاضر - بنا بر آنچه در سایت آرته آمده - هدف دیگر آن ایجاد دانشنامه فرهنگ و هنر ایران است: «در پروژه‌‌ی دانشنامه فرهنگ و هنر معاصر ایران و درخلالِ روایت‌‌های بزرگان فرهنگ و هنر و ادب معاصر ایران، نام استادان و پیش‌کسوتانی به میان می‌آید که امروزه در قید حیات نیستند و نسل جوان کمتر شناختی از آنان دارد. در «آرته پدیا» زندگی و آثار این بزرگان به همراه عکس، از منابع معتبر گردآوری و ذخیره شده است تا در دسترس علاقهمندان قرار گیرد. برمبنای همین نقل‌قول‌ها و با پژوهش و تلاش همکاران آرته و همراهی هنرمندان، پادکست دیگری با نام «آرته کست» تولید شده است که در آن ماجرای زندگی و آثار این استادان روایت می‌شود.»
عجیب آنکه این مجموعه علیرغم گستردگی زمینه و تنوع مصاحبه‌شنودگان، سایت شکیل، دسترسی آسان و حضور در شبکه‌های اجتماعی مختلف هنوز چندان شناخته شده نیست و بسیاری از علاقهمندان هنر و فرهنگ، از وجود چنین گنجینه ارزنده‌ای بی‌خبرند.
نام تعدادی از مصاحبه‌شوندگان این پروژه تا کنون:
عبدالحسین آذرنگ، آیدین آغداشلو، ژاله آموزگار، عبدالمجید ارفعی، محمد اسماعیلی، سوسن اصلانی، فرح اصولی، ر. اعتمادی، یعقوب عمامه‌پیچ، فاطمه امدادیان، یعقوب امدادیان، عبدالله انوار، منوچهر انور، حسن انوری، علی باباچاهی، رضا بابک، سروژ بارسقیان، محمدعلی بنی‌اسدی، رخشان بنی‌اعتماد، ایرج پارسی‌نژاد، کامبوزیا پرتوی، احمد پژمان، آتیلا پسیانی، نصرالله پورجوادی، پرویز پورحسینی، احمد پوری، آنه محمد تاتاری، صادق تبریزی، لیلیت تریان، شاهرخ تویسرکانی، مسعود جعفری جوزانی، فریدون جنیدی، ناصر چشم آذر، ابراهیم حقیقی، واحد خاکدان، گوهر خیراندیش، بهرام دبیری، مجید درخشانی، کامبیز درمبخش، گارنیک درهاکوپیان، ایران درّودی، محمدرضا درویشی، کامبیز روشن‌روان، اکبر زنجانپور، مریم زندی، محمد سریر، ملیحه سعیدی، خسرو سینایی، علی‌اکبر شکارچی، فریدون شهبازیان، عبدالوهاب شهیدی، قباد شیوا، علی‌اکبر صادقی، داریوش طلایی، اکبر عالمی، کامران عدل، ژاله علو، محمدحسین عماد، فخرالدین فخرالدینی، فرهاد فخرالدینی، شاهین فرهت، داریوش فرهنگ، بیژن کامکار، هوشنگ کامکار، میرجلال‌الدین کزازی، نصرالله کسرائیان، لیلی گلستان، داوود گنجه‌ای، فرشید مثقالی، جواد مجابی، کریم مجتهدی، فریدون مجلسی، حسین محجوبی، نصرت الله مسلمیان، فخری ملک‌پور، سیراک ملکونیان، محسن میرزایی، علی میرسپاسی، غلامحسین نامی، علی نصیریان، عبدالحسین نیک‌گهر، گیزلا وارگا سینایی، هارون یشایایی
سایت آرته (فارسی) (انگلیسی)
کانال تلگرامی آرته
پادکست آرته
کانال یوتیوب آرته
آرته کست
دست‌اندرکاران این مجموعه، سخاوتمندانه و رایگان، تمامی مصاحبه‌ها را به صورت تصویری و صوتی در سایت آرته قرار داده‌اند. همچنین یک نسخه تدوین‌شده از مصاحبه‌ها به تدریج به شکل پادکست آرته در حال انتشار است.
دیگر آن که در سایت برای هر چهره یک صفحه مستقل طراحی شده است. در این صفحه علاوه بر فایل کامل صوتی و تصویری مصاحبه، زندگی‌نامه‌ای مختصر، گالری تصاویر و معرفی آثار مصاحبه شونده قرار دارد.
یکی از دلایل اهمیت این طرح حفظ خاطرات و تجربیات گروهی از اهالی فرهنگ است که اغلب آنان پیش و پس از این، هرگز فرصتی برای ذکر ثبت خاطرات نیافتند. در فاصله همین یک دهه و از میان حدود ۱۳۰ مصاحبه‌شونده آرته تا به حال ۱۷ نفر از آنان درگذشته‌اند.
ظاهرا این پروژه در ابتدا تنها برای ثبت تاریخ شفاهی فرهنگ و هنر وادب طراحی شده بود، اما در حال حاضر - بنا بر آنچه در سایت آرته آمده - هدف دیگر آن ایجاد دانشنامه فرهنگ و هنر ایران است: «در پروژه‌‌ی دانشنامه فرهنگ و هنر معاصر ایران و درخلالِ روایت‌‌های بزرگان فرهنگ و هنر و ادب معاصر ایران، نام استادان و پیش‌کسوتانی به میان می‌آید که امروزه در قید حیات نیستند و نسل جوان کمتر شناختی از آنان دارد. در «آرته پدیا» زندگی و آثار این بزرگان به همراه عکس، از منابع معتبر گردآوری و ذخیره شده است تا در دسترس علاقهمندان قرار گیرد. برمبنای همین نقل‌قول‌ها و با پژوهش و تلاش همکاران آرته و همراهی هنرمندان، پادکست دیگری با نام «آرته کست» تولید شده است که در آن ماجرای زندگی و آثار این استادان روایت می‌شود.»
عجیب آنکه این مجموعه علیرغم گستردگی زمینه و تنوع مصاحبه‌شنودگان، سایت شکیل، دسترسی آسان و حضور در شبکه‌های اجتماعی مختلف هنوز چندان شناخته شده نیست و بسیاری از علاقهمندان هنر و فرهنگ، از وجود چنین گنجینه ارزنده‌ای بی‌خبرند.
نام تعدادی از مصاحبه‌شوندگان این پروژه تا کنون:
عبدالحسین آذرنگ، آیدین آغداشلو، ژاله آموزگار، عبدالمجید ارفعی، محمد اسماعیلی، سوسن اصلانی، فرح اصولی، ر. اعتمادی، یعقوب عمامه‌پیچ، فاطمه امدادیان، یعقوب امدادیان، عبدالله انوار، منوچهر انور، حسن انوری، علی باباچاهی، رضا بابک، سروژ بارسقیان، محمدعلی بنی‌اسدی، رخشان بنی‌اعتماد، ایرج پارسی‌نژاد، کامبوزیا پرتوی، احمد پژمان، آتیلا پسیانی، نصرالله پورجوادی، پرویز پورحسینی، احمد پوری، آنه محمد تاتاری، صادق تبریزی، لیلیت تریان، شاهرخ تویسرکانی، مسعود جعفری جوزانی، فریدون جنیدی، ناصر چشم آذر، ابراهیم حقیقی، واحد خاکدان، گوهر خیراندیش، بهرام دبیری، مجید درخشانی، کامبیز درمبخش، گارنیک درهاکوپیان، ایران درّودی، محمدرضا درویشی، کامبیز روشن‌روان، اکبر زنجانپور، مریم زندی، محمد سریر، ملیحه سعیدی، خسرو سینایی، علی‌اکبر شکارچی، فریدون شهبازیان، عبدالوهاب شهیدی، قباد شیوا، علی‌اکبر صادقی، داریوش طلایی، اکبر عالمی، کامران عدل، ژاله علو، محمدحسین عماد، فخرالدین فخرالدینی، فرهاد فخرالدینی، شاهین فرهت، داریوش فرهنگ، بیژن کامکار، هوشنگ کامکار، میرجلال‌الدین کزازی، نصرالله کسرائیان، لیلی گلستان، داوود گنجه‌ای، فرشید مثقالی، جواد مجابی، کریم مجتهدی، فریدون مجلسی، حسین محجوبی، نصرت الله مسلمیان، فخری ملک‌پور، سیراک ملکونیان، محسن میرزایی، علی میرسپاسی، غلامحسین نامی، علی نصیریان، عبدالحسین نیک‌گهر، گیزلا وارگا سینایی، هارون یشایایی
سایت آرته (فارسی) (انگلیسی)
کانال تلگرامی آرته
پادکست آرته
کانال یوتیوب آرته
آرته کست
Telegram
Artebox (آرته)
آرته (دانشنامه فرهنگ و هنر و ادب معاصر ایران)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
۱ مرداد منتظر شنیدن اپیزود جدید آرته‌کست باشید: «هنرِ مدرنِ یک مردِ قدیمی»
آرته‌کست ۹ - مرتضی ممیز؛ هنرِ مدرنِ یک مردِ قدیمی
مرتضی ممیز؛ هنرِ مدرنِ یک مردِ قدیمی
آرته‌کست روایت زندگانی مشاهیری‌ست که سال‌ها قبل زندگی را بدرود گفتند. آرته‌کست هر ماه، زندگانی یکی از مشاهیر ایران را برای شما بازگو می‌کند. روایت زندگی این انسان‌ها تنها یک قصه‌ی شنیدنی نیست،
روایت ساختن راهی از دل کوه‌های سنگی‌ست. این راه‌های جاودان رهگذر امروز من و شماست.
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkLnBvZGJlYW4uY29tL2FydGVjYXN0L2ZlZWQueG1s/episode/YXJ0ZWNhc3QucG9kYmVhbi5jb20vNTNkYmEwMTAtMGU2Ny0zMTQ0LWEwMjQtYTQ0MjNlYWU2ZDAz?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwjg1I_HpKSAAxUAAAAAHQAAAAAQLA
مرتضی ممیز؛ هنرِ مدرنِ یک مردِ قدیمی
آرته‌کست روایت زندگانی مشاهیری‌ست که سال‌ها قبل زندگی را بدرود گفتند. آرته‌کست هر ماه، زندگانی یکی از مشاهیر ایران را برای شما بازگو می‌کند. روایت زندگی این انسان‌ها تنها یک قصه‌ی شنیدنی نیست،
روایت ساختن راهی از دل کوه‌های سنگی‌ست. این راه‌های جاودان رهگذر امروز من و شماست.
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkLnBvZGJlYW4uY29tL2FydGVjYXN0L2ZlZWQueG1s/episode/YXJ0ZWNhc3QucG9kYmVhbi5jb20vNTNkYmEwMTAtMGU2Ny0zMTQ0LWEwMjQtYTQ0MjNlYWU2ZDAz?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwjg1I_HpKSAAxUAAAAAHQAAAAAQLA
Forwarded from Parham Vafaee
پادکست آرته باکس ۲۰۹- خوشبخت نبودم
پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره سی و هفتم - بهرام مقدادی - قسمت سوم
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkLnBvZGJlYW4uY29tL2FydGVib3gvZmVlZC54bWw/episode/YXJ0ZWJveC5wb2RiZWFuLmNvbS8xMzNhY2Q1Zi05MGZkLTNmMzItOGUxNy03NjdjN2ViZmUzNjU?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwio9_L0v8OAAxUAAAAAHQAAAAAQLA
پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره سی و هفتم - بهرام مقدادی - قسمت سوم
https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkLnBvZGJlYW4uY29tL2FydGVib3gvZmVlZC54bWw/episode/YXJ0ZWJveC5wb2RiZWFuLmNvbS8xMzNhY2Q1Zi05MGZkLTNmMzItOGUxNy03NjdjN2ViZmUzNjU?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwio9_L0v8OAAxUAAAAAHQAAAAAQLA
Forwarded from Parham Vafaee
خوشبخت نبودم
در سومین و آخرین جلسه‌ی گفتگو با بهرام مقدادی او از زندگی خویش به عنوان یک استاد دانشگاه در ایران می‌گوید. مقدادی در این اپیزود از پادکست آرته باکس تلاش‌هایش را در راستای تدریس و شناساندن نقد ادبی مدرن به جامعه‌ی علمی ایران خصوصاً دانشجویان برمی‌شمرد و از خستگی‌ها و تلخی‌ها و موانع این راه دشوار می‌گوید. در این اپیزود بهرام مقدادی از اصول ترجمه‌ی درست و دقیق صحبت می‌کند و ادبیات مدرن ایران را در نگاهی کلی با ادبیات مدرن اروپا مقایسه می‌نماید.
اگر آماده‌ی شنیدن یک روایت غمگین از زبان مترجم و پژوهشگری حاذق نیستید، این اپیزود را نشنوید.
در سومین و آخرین جلسه‌ی گفتگو با بهرام مقدادی او از زندگی خویش به عنوان یک استاد دانشگاه در ایران می‌گوید. مقدادی در این اپیزود از پادکست آرته باکس تلاش‌هایش را در راستای تدریس و شناساندن نقد ادبی مدرن به جامعه‌ی علمی ایران خصوصاً دانشجویان برمی‌شمرد و از خستگی‌ها و تلخی‌ها و موانع این راه دشوار می‌گوید. در این اپیزود بهرام مقدادی از اصول ترجمه‌ی درست و دقیق صحبت می‌کند و ادبیات مدرن ایران را در نگاهی کلی با ادبیات مدرن اروپا مقایسه می‌نماید.
اگر آماده‌ی شنیدن یک روایت غمگین از زبان مترجم و پژوهشگری حاذق نیستید، این اپیزود را نشنوید.
Forwarded from Parham Vafaee
در چنین روزی در سال ۱۳۳۸ #قمرالملوک_وزیری با صدایی خسته به دنیا بدرود گفت.
به بهانه‌ی این روز، زندگانی پرفراز و نشیب و مملو از شجاعت و جسارت قمر را در آرته‌کست مرور کردیم.
به بهانه‌ی این روز، زندگانی پرفراز و نشیب و مملو از شجاعت و جسارت قمر را در آرته‌کست مرور کردیم.