Прочитала о карельской фразе: «lempi on nenän n’okas» – «любовь находится на конце носа». Лаская детей, карелки касались детского носика своим носом, это был аналог поцелуя. Выражение можно трактовать по-разному: с одной стороны, это «поцелуй по-карельски», с другой – «своих» людей мы распознаем по запаху)

Это я к чему: именно эту фразу вы найдете на магните, который я положу вам при каждом заказе набора «Аромат лемби» .

Фото: И.Инха, 1894