Дождался «Иллюстрированный Япондемониум» — книга про пантеон японских демонов!
Торияма Сэкиэн (1712—1788). Художник и график, почти всю жизнь собирал истории из японского фольклора про ёкай, зарисовывал их образы.
Это чамый первый сборник на английском, в котором 4 основных книги Сэкиэна во всей полноте. На русском нет, на английском в наших краях тоже не было.
Хорошая плотная глянцевая бумага, хорошие детализированные копии с оригинальных гравюр, ёмкие описания ёкай.
Глаза-руки, Масляный ребёнок, Монах-колесо, Считатель тарелок, Волосатая проститука, Кудахчущаяя женщина и другие приятели. Демоны на любой вкус, демоны на любое настроение, демоны на любой фетиш! Есть даже Мрачная тележка и Камень, стонущий в ночи.
Но! По идее ещё Сэкиэна, один ёкай часто в отношении к другому, поэтому две гравюры расположены в центре книги, и соприкасаются в развороте. Но так рассматривать изображения не удобно.
А ещё авторы сохранили аутентичный японский тип вёрстки: листать нужно справа налево!
#litgdev
Торияма Сэкиэн (1712—1788). Художник и график, почти всю жизнь собирал истории из японского фольклора про ёкай, зарисовывал их образы.
Это чамый первый сборник на английском, в котором 4 основных книги Сэкиэна во всей полноте. На русском нет, на английском в наших краях тоже не было.
Хорошая плотная глянцевая бумага, хорошие детализированные копии с оригинальных гравюр, ёмкие описания ёкай.
Глаза-руки, Масляный ребёнок, Монах-колесо, Считатель тарелок, Волосатая проститука, Кудахчущаяя женщина и другие приятели. Демоны на любой вкус, демоны на любое настроение, демоны на любой фетиш! Есть даже Мрачная тележка и Камень, стонущий в ночи.
Но! По идее ещё Сэкиэна, один ёкай часто в отношении к другому, поэтому две гравюры расположены в центре книги, и соприкасаются в развороте. Но так рассматривать изображения не удобно.
А ещё авторы сохранили аутентичный японский тип вёрстки: листать нужно справа налево!
#litgdev