10 iyul kuni YUNESKO qarorgohi Parijda XX asr me’morchiligiga bag‘ishlangan sho‘ba muhokamasi doirasida “Tashkent Modernism XX/XXI” kitobining taqdimoti bo‘lib o‘tdi.
Kitob O‘zbekiston me’moriy modernizmini tadqiq etish va saqlab qolish maqsadida 2017-yilda tashabbus qilinib boshlangan “Tashkent Modernism XX/XXI” loyihasi doirasida tayyorlangan. Nashr “Lars Müller” xalqaro nashriyoti bilan hamkorlikda chop etilgan bo‘lib, unga Toshkent modernizmining 24 ta obyekti, ilmiy maqolalar va Armin Linke tasvirga tushirgan fotosuratlar kiritilgan. Shuningdek, loyiha doirasida O‘zbekiston tomonidan “Toshkent modernizmi” nomzodi YUNESKOning Umumjahon merosi ro‘yxatiga rasmiy ravishda taqdim etildi.
Tadbirda Politecnico di Milano va GRACE Studio vakillari, shuningdek YUNESKO Umumjahon merosi markazining sobiq direktori Franchesko Bandarin ishtirok etdi.
Kitob O‘zbekiston me’moriy modernizmini tadqiq etish va saqlab qolish maqsadida 2017-yilda tashabbus qilinib boshlangan “Tashkent Modernism XX/XXI” loyihasi doirasida tayyorlangan. Nashr “Lars Müller” xalqaro nashriyoti bilan hamkorlikda chop etilgan bo‘lib, unga Toshkent modernizmining 24 ta obyekti, ilmiy maqolalar va Armin Linke tasvirga tushirgan fotosuratlar kiritilgan. Shuningdek, loyiha doirasida O‘zbekiston tomonidan “Toshkent modernizmi” nomzodi YUNESKOning Umumjahon merosi ro‘yxatiga rasmiy ravishda taqdim etildi.
Tadbirda Politecnico di Milano va GRACE Studio vakillari, shuningdek YUNESKO Umumjahon merosi markazining sobiq direktori Franchesko Bandarin ishtirok etdi.
❤4
10 июля в Париже, в штаб-квартире ЮНЕСКО, в рамках панельной дискуссии, посвящённой архитектуре XX века, состоялась презентация книги Tashkent Modernism XX/XXI.
Книга создана в рамках проекта Tashkent Modernism XX/XXI, запущенного в 2017 году для изучения и сохранения архитектурного модернизма Узбекистана. Издание, подготовленное вместе с Lars Müller, включает 24 объекта, статьи и фотографии Армина Линке. Также, в рамках проекта Узбекистан подал номинацию «Ташкентский модернизм» в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
В обсуждении приняли участие представители Politecnico di Milano, GRACE Studio, а также бывший директор Центра всемирного наследия ЮНЕСКО Франческо Бандарин.
Книга создана в рамках проекта Tashkent Modernism XX/XXI, запущенного в 2017 году для изучения и сохранения архитектурного модернизма Узбекистана. Издание, подготовленное вместе с Lars Müller, включает 24 объекта, статьи и фотографии Армина Линке. Также, в рамках проекта Узбекистан подал номинацию «Ташкентский модернизм» в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
В обсуждении приняли участие представители Politecnico di Milano, GRACE Studio, а также бывший директор Центра всемирного наследия ЮНЕСКО Франческо Бандарин.
❤4👍2👏1
On July 10, at the UNESCO headquarters in Paris, a presentation of the book "Tashkent Modernism XX/XXI" took place as part of a panel discussion dedicated to 20th-century architecture.
The book was created within the framework of the "Tashkent Modernism XX/XXI" project, launched in 2017 to study and preserve Uzbekistan’s architectural modernism. Published in collaboration with Lars Müller, the edition features 24 architectural sites, analytical articles, and photographs by Armin Linke. As part of the project, Uzbekistan has also submitted a nomination for “Tashkent Modernism” to the UNESCO World Heritage List.
The discussion was attended by representatives of Politecnico di Milano, GRACE Studio, and former Director of the UNESCO World Heritage Centre Francesco Bandarin.
The book was created within the framework of the "Tashkent Modernism XX/XXI" project, launched in 2017 to study and preserve Uzbekistan’s architectural modernism. Published in collaboration with Lars Müller, the edition features 24 architectural sites, analytical articles, and photographs by Armin Linke. As part of the project, Uzbekistan has also submitted a nomination for “Tashkent Modernism” to the UNESCO World Heritage List.
The discussion was attended by representatives of Politecnico di Milano, GRACE Studio, and former Director of the UNESCO World Heritage Centre Francesco Bandarin.
❤10👍2
3-sentabr kuni Toshkentda o‘zbek rangtasviri asoschilaridan biri O‘rol Tansiqboyev tavalludining 120 yilligiga bag‘ishlangan keng ko‘lamli ko‘rgazma o‘z ishini boshlaydi.
Ekspozitsiyada ikki mamlakat ko‘rgazma loyihasining davomi bo‘lib, unda O‘zbekiston va Qozog‘istonning eng yirik muzeylariga mansub 124 ta asar, shuningdek, ilgari chet ellarda hech namoyish etilmagan beqiyos mato suratlar taqdim etiladi.
Manzil: Tasviriy san’at galereyasi, Toshkent shahri
Sana: 3-sentabr — 1-noyabr
Ekspozitsiyada ikki mamlakat ko‘rgazma loyihasining davomi bo‘lib, unda O‘zbekiston va Qozog‘istonning eng yirik muzeylariga mansub 124 ta asar, shuningdek, ilgari chet ellarda hech namoyish etilmagan beqiyos mato suratlar taqdim etiladi.
Manzil: Tasviriy san’at galereyasi, Toshkent shahri
Sana: 3-sentabr — 1-noyabr
❤2
3 сентября в Ташкенте откроется масштабная выставка, посвящённая 120-летию со дня рождения Урала Тансыкбаева — одного из основателей узбекской живописи.
Экспозиция является продолжением выставочного проекта двух стран, где будут представлены 124 работ из крупнейших музеев Узбекистана и Казахстана, а также уникальные полотна, которые никогда ранее не выставлялись за рубежом.
Место проведения: Галерея Изобразительного Искусства, Ташкент
Даты: 3 сентября — 1 ноября
Экспозиция является продолжением выставочного проекта двух стран, где будут представлены 124 работ из крупнейших музеев Узбекистана и Казахстана, а также уникальные полотна, которые никогда ранее не выставлялись за рубежом.
Место проведения: Галерея Изобразительного Искусства, Ташкент
Даты: 3 сентября — 1 ноября
❤5👍4
A large-scale exhibition dedicated to the 120th anniversary of the birth of Ural Tansykbayev, one of the founders of Uzbek painting, will open in Tashkent on 3 September.
The exposition is a continuation of the exhibition project of the two countries, where 124 works from the largest museums of Uzbekistan and Kazakhstan will be presented, as well as unique canvases that have never been exhibited abroad before.
Venue: Gallery of Fine Arts, Tashkent
Dates: 3 September - 1 November
The exposition is a continuation of the exhibition project of the two countries, where 124 works from the largest museums of Uzbekistan and Kazakhstan will be presented, as well as unique canvases that have never been exhibited abroad before.
Venue: Gallery of Fine Arts, Tashkent
Dates: 3 September - 1 November
❤4👍1