@YogaScience
Сегодня у нас исследование о влиянии дыхательных техник йоги на организм. Ученые озадачились влиянием пранаям на лечение хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ).
Участников эксперимента разделили на две группы. В основной группе (ОГ) участники практиковали пранаямы в течение 30 минут 2 раза в сутки, а также получали обычное медицинское лечение. Контрольная группа (КГ) включала 25 участников, и они получали только обычное медицинское лечение, без пранаям.
Исследование длилось три месяца. Подробнее о его описании, деталях влияния пранаям и результатах читайте по ссылочке:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/23-gupta-pranayam_for_treatment_of_copd/
Сегодня у нас исследование о влиянии дыхательных техник йоги на организм. Ученые озадачились влиянием пранаям на лечение хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ).
Участников эксперимента разделили на две группы. В основной группе (ОГ) участники практиковали пранаямы в течение 30 минут 2 раза в сутки, а также получали обычное медицинское лечение. Контрольная группа (КГ) включала 25 участников, и они получали только обычное медицинское лечение, без пранаям.
Исследование длилось три месяца. Подробнее о его описании, деталях влияния пранаям и результатах читайте по ссылочке:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/23-gupta-pranayam_for_treatment_of_copd/
Ukrainian Federation of Yoga - Yoga School UFY
Пранаяма d лечения хронической обструктивной болезни легких
Пранаяма для лечения легких Переведено на добровольных началах для проекта «YogaScience»Еленой Сунгуровой.Главный редактор: Дмитрий Данилов.Корректоры: Анна Девятая, Руслан Кулешов. Дизайн: Анастасия Борко, Александр Котельников.Выпускающий редактор: Анна…
Кундалини - змей, представления о котором манили западных йогов мистиков с момента, когда Артур #Авалон приоткрыл завесу тантрических тайн своей книгой "Змеиная сила", до сих пор обитает на своей родине, в Бенгалии.
В новой статье проекта @YogaScience профессор Сравана #Боркатаки Варма продолжает исследования тантры на своей родине, в окрестностях храма #Камакхья, одного из древнейших мест силы шактийской тантры. В фокусе ее внимания - современные практики тантры, #женщины, их опыт и судьбы.
Об актуальных реалиях древних практик, их предыстории и о традиционалистском патриархальном половом неравенстве коренных тантристов читайте в нашей новой статье.
https://www.in.yoga/ru/24-borkataky-varma-the-ancient-elusive-serpent-in-modern-times/
В новой статье проекта @YogaScience профессор Сравана #Боркатаки Варма продолжает исследования тантры на своей родине, в окрестностях храма #Камакхья, одного из древнейших мест силы шактийской тантры. В фокусе ее внимания - современные практики тантры, #женщины, их опыт и судьбы.
Об актуальных реалиях древних практик, их предыстории и о традиционалистском патриархальном половом неравенстве коренных тантристов читайте в нашей новой статье.
https://www.in.yoga/ru/24-borkataky-varma-the-ancient-elusive-serpent-in-modern-times/
Українська федерація йоги - Yoga School UFY
24 Borkataky Varma The ancient elusive serpent in modern times - Українська федерація йоги
Практика кундалини в Камакхья Переведено на добровольных началах для проекта «YogaScience»Анной Чередниченко.Главный редактор: Дмитрий Данилов.Корректоры: Иван Улитко, Руслан Кулешов. Дизайн: Александр Котельников.Выпускающий редактор: Анна Девятая. Древний…
Откуда в обществе берутся новые взгляды на человека, его психику и развитие? Новые идеи пропускают через себя эзотерики, духовные практики и исследователи человека. Эти взгляды ложатся в основы философий и наук. Но как они доходят до остальных сфер в обществе?
Рамки привычного языка описания себя и других - слова и их смысловая наполненность. Новые идеи расширяют эти рамки, воплощаясь в творчестве, в первую очередь текстуальном. Великие поэты - те, кто ввели новые идеи в разговорный обиход и в ментальность.
Новая статья проекта @YogaScience открывает часть описанного пути нисхождения идей от эзотерики к поэзии. В ней хорошо известный нашим читателям исследователь Филлип Маас прослеживает тот путь, который прошли такие фундаментальные для онтологии йоги и санкхьи категории как прозрение (самадхи) и божественное (ишвара). От Йогашастры Патанджали до известнейших образцов индийской поэзии.
1/2:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/25-maas-from-theory-to-poetry-part1/
2/2:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/25-maas-from-theory-to-poetry-part2/
Рамки привычного языка описания себя и других - слова и их смысловая наполненность. Новые идеи расширяют эти рамки, воплощаясь в творчестве, в первую очередь текстуальном. Великие поэты - те, кто ввели новые идеи в разговорный обиход и в ментальность.
Новая статья проекта @YogaScience открывает часть описанного пути нисхождения идей от эзотерики к поэзии. В ней хорошо известный нашим читателям исследователь Филлип Маас прослеживает тот путь, который прошли такие фундаментальные для онтологии йоги и санкхьи категории как прозрение (самадхи) и божественное (ишвара). От Йогашастры Патанджали до известнейших образцов индийской поэзии.
1/2:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/25-maas-from-theory-to-poetry-part1/
2/2:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/25-maas-from-theory-to-poetry-part2/
Українська федерація йоги - Yoga School UFY
25 Maas From theory to poetry part1 - Українська федерація йоги
Йогашастра Патанджали в поэме «Шишупалавадха». Часть 1 Переведено на добровольных началах для проекта «YogaScience»Еленой Сальниковой.Главный редактор: Дмитрий Данилов.Корректоры: Анна Девятая, Руслан Кулешов. Дизайн: Александр Котельников.Выпускающий редактор:…
Согласно местным верованиям - изображение Патанджали. Храм Чидамбарам. @YogaScience
@YogaScience
Сегодня предлагаем перевод статьи Джейсона Берча и Жаклин Харгривз, которая была опубликована на английском буквально неделю назад. Речь пойдет о вновь обнаруженной рукописи «Йога-прадипы», джайнской версии «Света йоги». Статья небольшая, но привлекает внимание своими нестандартными взглядами.
Ссылочка для чтения:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/26-birch-hargreaves-the-yogapradipa/
Сегодня предлагаем перевод статьи Джейсона Берча и Жаклин Харгривз, которая была опубликована на английском буквально неделю назад. Речь пойдет о вновь обнаруженной рукописи «Йога-прадипы», джайнской версии «Света йоги». Статья небольшая, но привлекает внимание своими нестандартными взглядами.
Ссылочка для чтения:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/26-birch-hargreaves-the-yogapradipa/
Українська федерація йоги - Yoga School UFY
26 Birch Hargreaves the Yogapradipa - Українська федерація йоги
Йога-прадипа: досовременный джайнский «Свет йоги» Переведено на добровольных началах для проекта «YogaScience»Светланой Шевченко.Главный редактор: Дмитрий Данилов.Корректоры: Анна Девятая, Руслан Кулешов. Дизайн: Александр Котельников.Выпускающий редактор:…
@YogaScience
Каждый практикующий знает о положительном влиянии пранаям из личного опыта. В первоисточниках также говорится о множестве бонусов для здоровья и долголетия в результате этих практик хатха-йоги. Но как конкретно они влияют на физиологию человека? Международная команда медиков провела научное исследование и изучила влияние Брамари на параметры сердечно-сосудистой системы у здоровых подростков.
Перевод этой статьи по ссылке:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/27-immediate-effects-of-bhramari-pranayama/
Каждый практикующий знает о положительном влиянии пранаям из личного опыта. В первоисточниках также говорится о множестве бонусов для здоровья и долголетия в результате этих практик хатха-йоги. Но как конкретно они влияют на физиологию человека? Международная команда медиков провела научное исследование и изучила влияние Брамари на параметры сердечно-сосудистой системы у здоровых подростков.
Перевод этой статьи по ссылке:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/27-immediate-effects-of-bhramari-pranayama/
Українська федерація йоги - Yoga School UFY
Воздействие пранаямы брамари на сердечно-сосудистую систему
Пранаяма брамари и сердечно-сосудистая система Переведено на добровольных началах для проекта «YogaScience»Ярославой Якименко.Главный редактор: Дмитрий Данилов.Корректоры: Анна Девятая, Руслан Кулешов. Дизайн: Александр Котельников.Выпускающий редактор: Анна…
@YogaScience
Сегодня мы публикуем статью о взаимодействии йоги с европейской магией. Сюзанна Ньюкомб, уже знакомая вам по ряду наших переводов исследовательница современной йоги, обращается к началу двадцатого века, чтобы проследить влияние известных европейцев на нынешние представления о йоге.
В статье упоминаются такие организации как орден тамплиеров, Книжный магазин "Уоткинз", Теософское общество, ложа "Новая Изида", книжный магазин "Атлантис", викканство, система «Телемы» Алистера Кроули и множество других персоналий и организаций. Также вы найдете интересные факты о влиянии знаменитых британцев на популяризацию таких значимых явлений для современной йоги, как приезд Вивекананды на Запад и популярность Айенгара.
Статью можно найти здесь:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/28-newcombe-magic-and-yoga/
Сегодня мы публикуем статью о взаимодействии йоги с европейской магией. Сюзанна Ньюкомб, уже знакомая вам по ряду наших переводов исследовательница современной йоги, обращается к началу двадцатого века, чтобы проследить влияние известных европейцев на нынешние представления о йоге.
В статье упоминаются такие организации как орден тамплиеров, Книжный магазин "Уоткинз", Теософское общество, ложа "Новая Изида", книжный магазин "Атлантис", викканство, система «Телемы» Алистера Кроули и множество других персоналий и организаций. Также вы найдете интересные факты о влиянии знаменитых британцев на популяризацию таких значимых явлений для современной йоги, как приезд Вивекананды на Запад и популярность Айенгара.
Статью можно найти здесь:
https://www.in.yoga/ru/yoga-science/28-newcombe-magic-and-yoga/
Ukrainian Federation of Yoga - Yoga School
Магия и йога: роль субкультур в транскультурном обмене
Магия и йога: роль субкультур в транскультурном обмене Переведено на добровольных началах для проекта «YogaScience»Еленой Коноваленко.Главный редактор: Дмитрий Данилов.Корректоры: Анна Девятая, Руслан Кулешов. Дизайн: Александр Котельников.Выпускающий редактор:…