SufiHub (Bahasa)
158 subscribers
544 photos
11 videos
4 files
80 links
Download Telegram
السلام عليكم ورحمة اللّه وبركاته

بسم اللّه الرحمن الرحيم 🌹

Zikir Khatam Khwajagan malam ini. Butiran majlis di bawah..

📍Yang menghadiri zikir mingguan Khatam Khwajagan di Zawiyah (A’Posh Bizhub),
kami akan teruskan pada jam 9.15 malam waktu Singapura.

📌 Mereka yang ingin sertai kami melalui aplikasi ZOOM, ini adalah pautan barunya
👇
tinyurl.com/KhatamSufiHubSG

Wassalam
🌹PEMENANG PADA SETIAP KEADAAN 🌹

Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
19 Februari 2024/ 09 Sha’ban 1445
Jamia Masjid Anwar E Mustafa – Rotherham, UK

As-Salāmu ‘Alaykum wa Raḥmatullāhi wa Barakātuh. A‘ūdhu Billāhi Minash-shayṭāni r-rajīm.

Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm. Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi Rasūlillāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.

Semoga Allah ﷻ Memberkati anda dan Memberkati kami kerana kita berkumpul kerana Allah ﷻ, kerana cinta kepada Nabi ṣallá Llāhu ʿalayhi wa sallam, kerana cinta kepada Mashāyikh. Apabila orang-orang Mu’min bersama-sama, Allah ﷻ Melimpahkan Rahmat dan keberkatan-Nya ke atas perhimpunan ini, Majlis ini. Dia ﷻ adalah Pemurah dan Dia ﷻ mempunyai Kemurahan dan Belas kasihan yang tidak berkesudahan dan keindahan yang utuh. Dia ﷻ tidak takut habis (semua ini).

Untuk ini, kami gembira untuk perhimpunan ini berlaku. Allah ﷻ Menghendaki kita untuk bersama-sama di sini, dan kehendak-Nya adalah Memberi ganjaran kepada kita in shā’a Llāh. Kerana semua orang ini berada di sini hari ini, bukan kerana ia adalah hujung minggu atau mereka tidak mempunyai apa-apa untuk dilakukan. Mereka hanya datang, meninggalkan rumah mereka dan datang kerana Allah ﷻ. Maka Allah ‘Azza wa-Jalla akan Memberi ganjaran kepada mereka in shā’a Llāh.

Kami meniru para Mu’min, para Ṣaḥābah
in shā’a Llāh. Kami sedang berada di Jalan mereka, Jalan Allāh ‘Azza wa-Jalla. Yang mana ianya adalah sebab penciptaan kita, sebab mengapa Allah ﷻ Menciptakan kita. Ramai orang berkata, ahli falsafah ini, “Siapakah saya? Apa yang kita buat di sini?” Eh, ini bukan dari diri sendiri. Pencipta adalah Allāh Azza wa Jalla. Dia ﷻ Menciptakan kita dan Dia ﷻ Meletakkan kita di bumi ini. Orang Mu'min, mukmin pasti tenang dan gembira untuk ini. Kerana apabila seseorang tidak mengetahui siapa dia dan apakah kehidupan ini, apa tujuannya, dia akan menjadi tidak bahagia, tidak gembira sama sekali.

Orang beriman mestilah gembira.
Tetapi pada masa kini mereka terpengaruh dengan orang-orang kafir. Orang-orang yang tidak beriman menderita dari kejahilan ini. Orang-orang mukmin juga meniru mereka, melakukan apa yang mereka kerjakan, memikirkan apa yang mereka fikirkan. Selepas ini mereka berkata, “Saya mempunyai tekanan. Saya tidak gembira. Saya tidak berpuas hati. Saya tidak tahu kenapa saya jadi begini.” Orang beriman melakukan seperti ini. Ini bukanlah pemikiran orang mukmin, bukan cara orang beriman, bukan cara orang Mu'min. Cara orang Mukmin adalah menerima apa yang Allah ﷻ Berikan kepadanya, apa yang Allah anugerahkan kepadanya. Dia pasti gembira dan bersyukur dengan setiap nafas yang dia hembus dalam hidup ini.

Ramai orang gila juga berkata, “Saya mahu mati. Saya nak bunuh diri.” Ini juga satu perkara yang sangat buruk. Ini tidak boleh diterima. Mempunyai satu nafas di atas tanah adalah lebih baik daripada (berada) seribu tahun di bawah tanah. Pada zaman Nabi ṣallá Llāhu ʿalayhi wa-sallam ada dua ṣaḥābah. Mereka dari suku yang sama. Mereka menjadi Muslim bersama-sama dan mereka mengamalkan segala-galanya. Sudah tentu, pada zaman Nabi ṣallá Llāhu ʿalayhi wa-sallam; tahajjud, semua sunnah, farḍ, sudah tentu semua ini. Mereka melakukan seratus peratus daripada apa yang diPerintahkan Allah ﷻ kepada kita. Terjadi peperangan dan salah seorang dari mereka menjadi shahīd. Yang seorang lagi masih hidup. Selepas satu tahun, dia juga meninggal dunia. Dia mendapat suatu penyakit dan meninggal dunia. Salah seorang ṣaḥābah melihat mereka dalam mimpinya. Dia melihat ṣaḥābah yang meninggal dunia [dengan sakit] selepas (sahabatnya yang) shahīd, bahawa dia lebih tinggi (kedudukannya) daripada (shabatnya yang) shahīd. Dia terkejut dan bertanya kepada Nabi ṣallá Llāhu ʿalayhi wa sallam, “Bagaimana ini boleh terjadi?” Nabi ṣallá Llāhu ʿalayhi wa sallam bersabda, “Dalam satu tahun, dia solat, beramal, beribadat.
Dalam satu tahun, kerana dia masih hidup, dia menjadi lebih tinggi (kedudukannya) daripada yang lain (itu) .”

Untuk ini, setiap nafas yang kita hembus dalam hidup ini sangat berharga bagi kita. Kita hendaklah mesti tahu akan ini. Kita mesti bersyukur kepada Allah ﷻ untuk ini. Dan dalam setiap nafas anda mengingati Allah ﷻ, ini adalah zikir Allah ﷻ. Zikir bermaksud mengingat. Sama ada dengan fikiran atau dengan lidah atau dengan segala yang kamu ingat kepada Allah ‘Azza wa-Jalla, Allah ﷻ Menjadikan kamu lebih tinggi dan lebih tinggi darjatnya.

Ini sangat penting bagi orang yang beriman. Untuk tidak mempunyai masa untuk bosan, mereka mempunyai banyak perkara untuk dilakukan. Tetapi apa yang mesti mereka lakukan, yang penting ialah mengingati Allah ‘Azza wa-Jalla. Jika anda hanya untuk tidak bosan bermain di sini, di sana, semuanya, televisyen. Banyak perkara sekarang yang membuatkan manusia jauh dari beribadat. Sepanjang malam mereka melihat mesin ini dan apabila masuk waktu solat mereka tidur, atau tidak tidur. Sekarang juga mereka tidak boleh tidur. Ada di antara mereka siang dan malam melihat mesin ini seperti hipnosis, tidak memikirkan apa-apa lagi.

Inilah yang berlaku pada zaman kita. Dan ini menjadikan orang lebih tidak bahagia, mempunyai lebih banyak kegelapan dalam diri mereka, kegelapan dalam pemikiran mereka. Tetapi orang Mukmin yang bersama Allah ﷻ mesti tahu bahawa segala-galanya adalah untuk faedah kita. Dia sedang menang. Dia sedang mendapat pahala dari Allah ﷻ. Jika dia gembira, dia menang. Jika dia tidak gembira, menang juga. Jika dia menangis, menang. Jika dia ketawa, menang. Kerana dia bersama Allāh ‘Azza wa-Jalla. Tetapi siapa yang tidak beriman, tidak ada [menang]. Hanya menderita tanpa sebarang manfaat.

Untuk ini, orang yang beriman hendaklah tahu apa yang Allah ﷻ Berikan kepada mereka dan bersyukur kepada Allah ﷻ atas apa yang Dia ﷻ Berikan kepada kita. Ini adalah ni’mah yang besar, nikmat yang besar dari Allāh Azza wa-Jalla. Allāh Azza wa-Jalla Memberi setiap peluang kepada manusia untuk mendapatkan dari permata ini, dari benda yang berharga ini. Dia ﷻ tidak takut untuk ianya habis.

Tetapi orang-orang, seperti yang kita katakan, sedang tidur. ,"وَهُمْ فِى غَفْلَةٍۢ مُّعْرِضُونَ"
“Wa Hum Fī Ghaflatin Mu`riđūn”,
“Sedang mereka dalam kelalaian, berpaling.” (Qur’an 21:01). Mereka tidak sedar. Ghaflah bermaksud tidak mengetahui apa yang Allah ﷻ akan berikan kepada mereka. Dan Dia ﷻ Memberi mereka tetapi mereka masih mengejar keinginan mereka, mengikut apa yang dikehendaki oleh ego mereka. Dan selepas ini, mereka berkata, “Kami tidak gembira. Kami tidak suka hidup ini." Dan mereka melihat orang-orang untuk menggembirakan (diri)mereka. Berlari mengejar permainan syaitan, yang membuat orang lupa kepada Allah ﷻ dan bergantung kepada beberapa orang yang sebenarnya bukan orang yang jujur. Mereka percaya kepada mereka, dan tidak percaya orang baik. Kerana orang baik tidak memberi kepada mereka pembohong, tidak membohongi mereka. Tetapi orang jahat: semuanya adalah dusta dari awal hingga akhir. Dan mereka gembira dengan ini. Selepas itu, mereka menjadi menyesal. Malah di dunia ini mereka menjadi dalam penyesalan. Bagi Ākhirah, ia lebih teruk. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita dari orang-orang ini in shā ‘a Llāh.

Inilah masanya yang mana semuanya terbalik. Mereka melihat yang baik sebagai buruk. Mereka melihat yang buruk sebagai baik. Mereka tidak mencintai orang yang jujur. Mereka gembira dengan orang yang tidak jujur. Ini adalah akhir zaman dan in shā'a Llāh ia akan berubah. Kami tidak mempunyai apa-apa kuasa dengan mesin atau senjata atau ekonomi atau apa-apa sahaja. Kami tidak mempunyai. Kami adalah tolak sifar. Tetapi apa yang kita ada adalah (lebih) lebih kuat daripada senjata ini, kesemua senjata ini. Kita ada do'a, berdoa.
Ini adalah yang paling berkesan. Apabila tiba masanya, semua senjata-senjata ini akan diberakhir dengan satu doa. Mereka tidak boleh menggunakannya (lagi). In shā'a Llāh kita menunggu masa ini dan ia kelihatan sangat dekat. Kerana penindasan, ketidakadilan, setiap perkara buruk telah sampai ke puncak (kemuncak). Selepas (sampai di) atas, ia mesti pergi dan berakhir. Kami sedang menunggu ini. Kami ada khabar gembira. Kami percaya ini. Kami adalah orang yang beriman. Kami percaya ini, pada kepercayaan kami sebagai Ahlu s-Sunnah wal-Jamā'ah. Ini mesti berlaku. Kerana semua yang Nabi ṣallá Llāhu ʿalayhi wa sallam beritahu kita telah muncul. Hanya tinggal beberapa perkara sahaja dan in shā'a Llāh inilah masanya untuk mereka in shā’a Llāh.

Kami berharap berada dalam masa yang baik ini, masa keadilan. Keadilan adalah perkara yang paling penting bagi manusia. Apabila keadilan datang, semuanya menjadi baik kerana tidak ada yang ditindas dan tidak ada yang menindas. Apabila ini berlaku, orang menjadi gembira, tiada siapa yang mengutuk yang lain. Dan ia akan menjadi Barakah dan kebahagiaan. Dan sudah tentu sebelum Qiyāmah, Hari Penghakiman, mesti ada masa untuk ini, masa tertentu, mungkin empat puluh tahun. Selepas ini juga, kerana manusia mempunyai ego ini, shayṭān yang akan berada di sini sehingga Qiyāmah. Untuk ini, hanya untuk masa yang singkat, empat puluh tahun. Selepas empat puluh tahun, datang lagi. Dan selepas ini, Allah ﷻ akan Mengeluarkan asap dan semua orang Mukmin akan meninggal dunia. Hanya para kafir yang akan berada di sana lagi dan Qiyāmah ini akan berada pada mereka. Dan selepas ini, in shā'a Llāh, Mahshar, dan in shā'a Llāh Jannat Al-Firdaus.

Wa min Allāh at-Tawfīq. Al-Fātiḥah.

Ini untuk para Mu'min. Hendaklah mereka bergembira. Kita akan pergi ke tempat yang baik.
🌹HATI YANG TIDAK MATI🌹

Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
20 Februari 2024/ 10 Sha’ban 1445
Blotts Country Club – Nottingham, UK

As-Salāmu ‘Alaykum wa Raḥmatullāhi wa Barakātuh.

A‘ūdhu Billāhi Minash-shayṭāni r-rajīm. Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.

Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi Rasūlillāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.

Ada Doa Sayyidina Abu Bakar
"AllaHummaghfirli maa laa ya'lamuun, wa laa tuwaa khizni bima yaquuluun" Artinya,
Ya Allah Ampunilah kami atas apa yang mereka katakan. Jangan salahkan kami atas apa yang mereka katakan. Kami tidak mengatakan ini. Kami tidak mendakwa kami adalah sesuatu.

Kami hanya, al-ḥamdu liLlāh, Allah ﷻ Mengutus kami untuk menjaga orang-orang yang berada di Jalan Allah ﷻ melalui mashāyikh, melalui yang besar – Mawlānā berkali-kali menyebut: saiz raja. Mawlānā Shaykh Nāẓim al-Ḥaqqānī benar-benar hebat. Dalam seratus tahun, dua ratus tahun, tidak mungkin ada yang seperti dia. Tetapi al-ḥamdu liLlāh, dia masih beraksi. Kami bukan apa-apa. Semua ini, perhimpunan di sini adalah melalui dia, melalui Barakahnya. Inilah yang beliau katakan: apabila awliyā’u Llāh meninggal dunia, mereka tujuh kali ganda atau tujuh puluh kali lebih kuat daripada semasa mereka masih hidup. Untuk ini, dia bukan awliyā’u Llāh biasa. Dia adalah lelaki yang sangat diSayangi oleh Allah ﷻ.

Kami, ramai di antara kamu al-ḥamdu liLlāh melihatnya dalam mimpi. Anda melihatnya - Sekarang tidak ramai yang bertemu dengannya, tetapi ramai di antara anda melihatnya dalam mimpi. Dengan berkatnya, dia datang. Ini Majlis dia, bukan Majlis kita. Kerana kita, mesti saya katakan, tidak layak untuk ini. Tetapi al-ḥamdu liLlāh kami berusaha; tidak berusaha tetapi bergantung kepada awliyā’u Llāh untuk memberikan apa yang diperlukan oleh pencinta Allah ﷻ. Mereka memberinya dari pahala ﷻNya, dari pahala Allah ﷻ, dari Rahmat Allah ﷻ, dari Barakah ﷻ Allah.

Majlis kita berharga. Ada air, “Mā’u l-ḥayāt”, “Air kehidupan.” Sayyidina Musa ‘alayhi s-salam menjaga air ini. "Sesiapa yang minumnya itu tidak akan mati", katanya. Ini bermakna hati kita tidak mati. Apabila anda minum dari air ini, ini adalah perkara yang paling penting - Ia memberi kehidupan, air kehidupan, "Mā'u l-ḥayāt." Ramai orang mencari ini. Tetapi awliyā’u Llāh mempunyai ini. Hati mereka tidak mati. Mereka yang mengikuti mereka, juga hati mereka tidak mati. Sepanjang masa mencari, berzikir kepada Allah ﷻ. Cinta mereka kepada Nabi kita ﷺ di dalam hati mereka memberikan mereka kehidupan ini. Inilah yang kami harapkan, dan kami mengetahui bahawa mereka yang datang ke Majlis ini, seperti Majlis ini, insya-Allah akan mendapat manfaat daripada ini.

Kerana kita hidup dalam satu zaman – mereka berkata sebelum Mahdī ʿalayhi s-salām akan ada kemarau, tiada air selama mungkin bertahun-tahun. Dunia ini memang begini. Kini terdapat kemarau dari air sebenar. Di seluruh dunia, terdapat sangat sedikit tempat di mana anda boleh menemui air ini. Orang ramai tidak berlari untuk minum, untuk menamatkan dahaga mereka dengan air. Mereka lari, lari ke padang pasir, lari ke tempat lain. Mereka fikir mereka akan menjumpai sesuatu tetapi mereka berada berhampiran mereka tetapi mereka tidak menjumpainya.

Suatu ketika dahulu kami berada di Palestin, semoga Allah ﷻ Menyelamatkan mereka. Seorang lelaki membawa kami dari - mā shā’a Llāh kami sedang datang ke Nablus. Nablus adalah sebuah bandar yang sangat diberkati juga. Terdapat banyak darwis, banyak Maqāmāt di sana, dan mereka suka ṭarīqah. Lelaki pemandu pelancong ini berkata semasa kami pulang, “Kamu sufi, Majlis kamu sedikit, mungkin 300, 500, tidak sampai seribu. Tetapi apabila orang kita membuat Majlis, 30,000, 40,000 orang akan datang ke sana.” Ini kerana manusia lari dari perkara sebenar, mencari sesuatu – jika mereka ikhlas, Allah ﷻ akan Menolong mereka.
In shā’a Llāh Allāh ﷻ Jadikan mereka ikhlas selepas ini. Kerana orang lain juga beragama Islam tetapi sedang melalui suatu idea (pemikiran)… Saya tidak tahu jenis (apa) idea (pemikiran) (seperti) ini!
Ianya melarang cinta (kepada) Nabi ﷺ, cinta (kepada) orang baik, Ṣāliḥīn (orang yang soleh).

Jadi ia adalah seperti ini. Sedikit orang, sedikit orang yang berada di Jalan Allah ﷻ. Orang lain juga, tetapi mereka sesat. Mereka sesat, tetapi mengapa mereka terlalu banyak? Kerana kita boleh mengatakan bahawa mereka tidak berbahaya bagi syaitan. Mereka membantu mungkin tanpa mengetahui; (mereka) membantu musuh tanpa mengetahui apa yang mereka (sedang) lakukan. Jika mereka ikhlas dan mereka berada di Jalan Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam, tiada siapa boleh menyentuh mereka. Jalan kita adalah Jalan Allah ‘Azza wa-Jalla. Dengan Perlindungan Allah ﷻ, tiada siapa yang dapat mengalahkan anda.

Al-ḥamdu liLlāh kami melakukan [Doa], mendoakan semua orang Mu'min, untuk semua orang Islam. Kerana orang-orang ini menyangka mereka akan menghabiskan Islam, menghabiskan Muslimin. Tetapi Allah ﷻ akan Menurunkan dari air ini, “Mā’u l-ḥayāt”, “Air kehidupan” untuk hati orang-orang Mu’min, Muslimin dan mereka akan selamat in shā’a Llāh. Tidak ada ketakutan, tidak ada ketakutan bagi sesiapa yang bersama Allāh ‘Azza wa-Jalla.

Ini telah berlaku banyak kali. Ia telah berlaku banyak kali. Orang-orang kafir menyangka mereka akan menamatkan Islam dan mencabut mana-mana Muslim dari muka bumi, tetapi mereka tidak berjaya. Ini telah berlaku sejak (masa) Nabi ‘alayhi s-salam dan selepas Baginda; atau mungkin selepas dia ia adalah sedikit. Selepas itu, ia [berlaku] banyak kali. Tetapi sepanjang masa, setiap kali mereka datang dengan tentera yang besar. Yang Membela, Allah ﷻ Membuang mereka.

Untuk ini kami tidak takut, kami tidak putus asa. Semuanya pada akhirnya akan menjadi untuk kita. Ini adalah ujian untuk ummah. Kita mesti, umat mesti meminta Madad daripada Nabi kita ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam. Jangan katakan, “Dia ﷺ sudah mati, dia ﷺ tidak boleh berbuat apa-apa.” Tidak, dia ﷺ tidak mati, dia ﷺ masih hidup. Jika (para) shahīd masih hidup, bagaimana pula Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam akan mati! Ini tak masuk akal! Mereka tidak memahami dan merugikan diri mereka sendiri. Untuk mencederakan diri sendiri, ok, mereka boleh membahayakan [diri mereka sendiri]. Tetapi mereka juga merugikan orang lain.

Allāh ‘Azza wa-Jalla dalam banyak tempat di dalam Al-Qur’ān berfirman, apabila orang-orang Mu’min menyangka tidak ada harapan, tidak ada apa-apa, Allah ﷻ Mengirimkan Pertolongan-Nya dan kemenangan datang untuk orang-orang Mu’min. InsyaAllah kali ini juga. Bukan sahaja di Palestin - yang lebih teruk daripada Palestin ialah Sudan, India, Bangladesh atau Burma. Di mana-mana pun, mereka mahu menamatkan umat Islam. Malah mereka mahu menamatkan semua umat Islam. Bagaimana mereka menamatannya? Mereka membuat Fitnah ini untuk tidak menghormati Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam. Ini adalah helah yang paling berbahaya bagi mereka. Tetapi juga, siapa yang mengikuti mereka, yang ditipu oleh mereka akan dihukum juga. Mawlānā Syaikh berkata ada panah Pembalasan datang dari Allah ﷻ. Ia boleh mengambil (mengenai) anda dari kalangan seratus orang. Jika anda mempunyai seratus orang di sekeliling anda, ia akan datang untuk anda. Tiada apa yang boleh menghalang anak panah ini daripada datang kepada anda.

Untuk ini, berhati-hatilah wahai umat Islam! Ramai orang Islam ditipu. Saya dengar dari sini, ada yang keluar dari Islam, ada yang mendustakan Hadis, ada yang mendustakan Al-Quran. Inilah yang sedang berlaku. Semua (orang) ini menganggap diri mereka pandai, tetapi anak panah pembalasan boleh mengambil (mengena pada) mereka. Jangan letakkan diri anda di hadapan Allah ‘Azza wa-Jalla dan berkata, “Saya kuat, saya mengetahui.” Allah ‘Azza wa-Jalla akan membalas dendam pada kamu. Ini pasti.
Ada yang berkata, "Kami tidak mahu ini." Mengapa anda tidak mahu ini? “Ia tidak baik untuk kita.” Mengapa? “Sebab lelaki ni cakap macam ni. Yang itu, kami mendengar daripadanya ini.” Adakah anda percaya ini? Ya, mereka percaya, tetapi mereka tidak percaya yang benar. Dan apabila Allah ‘Azza wa-Jalla Bertanya kepada mereka, mereka tidak akan mempunyai jawapan. Dan apabila tidak ada jawapan, akan ada penyesalan pada masa apabila penyesalan tidak akan memberi manfaat kepada sesiapa pun.

Untuk ini, kami cuba untuk bersama orang yang baik. Orang yang baik in shā’a Llāh, seperti yang dikatakan oleh Syaikh Aziz, daripada orang yang baik mereka boleh mendapat manfaat daripada bau mereka yang harum, hadiah yang baik. Mereka akan jadi in shā’a Llāh (orang) yang baik.

Tetapi orang yang baik juga mesti berhati-hati dengan orang yang tidak - Anda boleh bercakap sekali, jika mereka mendesak [pendapat mereka], tidak perlu mengejar mereka. Terdapat beribu-ribu orang, beribu-ribu kawan: setiap orang mempunyai kapasiti. Anda boleh beritahu dia dan dia akan mendapat manfaat daripada anda. Tetapi jika dia tidak seperti ini, jika dia degil, jangan bercakap dengannya. Lebih baik berjauhan dengannya. Bak kata Aziz kawan baik, orang baik macam penjual minyak wangi. Dan yang lain juga seperti tukang besi. Jika anda pergi ke sana, anda akan berbau sebagai bau busuk atau anda akan membakar pakaian anda. Inilah yang akan berlaku. Tetapi jika mereka menerima, mereka akan bersih. Selepas itu, mereka boleh menjadi lebih baik in shā’a Llāh.

Semoga Allah ﷻ Menolong kita. Semoga Allah ﷻ Melindungi kita. Hati kita berkobar-kobar apabila kita mendengar apa yang orang-orang ini - bukan sahaja anak-anak muda, syaitan menunggangi mereka semua. Tua atau muda, semua orang mengejar keinginan mereka dengan berfikir, “Ini sedang dilakukan. Itu sedang dilakukan. Kenapa kita tidak buat? Mungkin tidak mengapa.” Tidak, tidak mengapa. Apabila anda membuat sesuatu, hitam akan datang kepada anda. [Melakukan] perkara kedua, hitam akan menimpa anda. Dan anda semua akan menjadi kotor, anda tidak boleh membersihkan diri anda.

Untuk ini, untuk membersihkan diri anda, mohon ampun kepada Allah ﷻ dan katakan, “Saya tidak mahu melakukan apa yang telah saya lakukan. Ya Allah Ampunilah aku.” Allah ﷻ Mengampuni. Allah ﷻ Mengampuni. Sekalipun kamu meminta ampun, Dia ﷻ Mengampunimu dan mengubah dosamu menjadi pahala. Inilah yang dijanjikan Allah ﷻ. Dan dosa itu sangat berat. Mungkin orang berfikir, “Tidak ada rasa berat. Saya seperti ini [cahaya].” Tidak, ia berat; sangat-sangat berat. Tetapi apabila kamu mengambilnya dan membuangnya, dan Allah ﷻ Memberi pahala kepada kamu dari kemurahan-Nya, kamu akan berada in shā’a Llāh bahagia dan lebih baik. Jauh lebih baik kerana anda menang. Anda memenangi sebab hidup anda. Allāh Azza wa Jalla Menciptakan kamu untuk meletakkan kamu di Jannah, kerana kami datang dari Jannah: daripada Sayyidina bapa kami Sayyidinā Ādam, Sayyidatina Ummunā Ḥawwā. Mereka dari Syurga. Kita semua dari Syurga. Jangan pergi dari syurga seperti yang dibuat oleh syaitan. Dia menipu mereka dan mereka dilemparkan dari syurga. Anda juga, anda janganlah biarkan diri anda tertipu dan tinggallah di Syurga in shā’a Llāh. Semoga Allah ﷻ Menolong kita.

Kita berada dalam masa, masa yang sangat sukar. Tetapi juga umat Islam tidak putus asa kerana ada khabar gembira dari Nabi kita ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam tentang apa yang akan berlaku di akhir zaman. Apabila segala-galanya menjadi lebih teruk, lebih teruk dan lebih teruk, Sayyidinā Mahdī ʿalayhi s-salām akan datang dan menukar penindasan ini kepada keadilan. Keadilan adalah perkara yang terbaik untuk manusia. Dengan keadilan, seluruh negara Islam adalah yang terbaik di dunia. Bahkan hingga akhir, hingga Khilafah (Khilafah) berakhir. Sehingga masa itu, ada keadilan. Selepas ini, ianya selesai.
Para Tiran (penindas/penzalim) datang. Kami menyangka yang para penindas adalah Mussolini, Hitler, Stalin, Lenin. Kami sangka mereka ini adalah penindasnya. Terdapat penindas yang (datang) berterusan. Terdapat penindas yang (sedang) muncul, penindas yang tersembunyi. Sekarang kita mempunyai penindas tersembunyi. Ianya lebih teruk daripada sebelumnya! Anda tidak boleh bernafas, mereka sedang berada di leher anda. Maka dengan ini, kita sedang hidup dalam zaman para penindas. Tetapi selepas zaman penindas ini – juga Nabi ﷺ bersabda, selepas “Jabābirah” yang bermaksud penindas/penzalim, Sayyidinā Al-Mahdī akan datang dan membersihkan semua ini. Tidak ada yang akan kekal in shā’a Llāh. Kami berharap ia sangat dekat in shā'a Llāh. Semoga Allah ﷻ Menjadikan kita bersamanya in shā’a Llāh, untuk melihat hari-hari yang baik ini in shā’a Llāh.

Semoga Allah ﷻ Melindungi anda semua, kerana ia adalah masa yang sukar. Tetapi ia mesti begitu. Ianya bukan di tangan kita, bukan dalam kehendak kita. Ini adalah Kehendak Allah ﷻ kerana kita percaya, āqīdah kita, kepercayaan adalah apa yang Nabi ﷺ katakan: ia akan berlaku. Semua yang Baginda ﷺ katakan ṣallá Llāhu ʿalayhi wa sallam akan berlaku. Kini sebahagian daripadanya telah berlaku. In shā’a Llāh Allāh ﷻ Peliharalah kami sehingga kami melihat hari-hari yang baik ini, ketika dunia tanpa penindasan, dunia yang adil in shā’a Llāh.

Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatihah.
🌹UNTUK SETIAP HATI ADA ALIRANNYA🌹

Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
21 Februari 2024/ 11 Sha’ban 1445
Smethwick Jamia Masjid – Birmingham, UK

As-Salāmu ‘Alaykum wa Raḥmatullāhi wa Barakātuh.

A‘ūdhu Billāhi Minash-shayṭāni r-rajīm.
Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.

Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi Rasūlillāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.

Al-ḥamdu liLlāh kita berkumpul kerana cinta kepada Allah ﷻ, (bersama)dengan ṭarīqah Naqshbandiyyah, Qādiriyyah, Dusuqiyyah, Shāziliyyah. Semua ṭarīqah adalah sama.
Al-ḥamdu liLlāh, “إِنَّمَا ٱلْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌۭ ”,
‘Innama l-mu’minūna ikhwa’, ‘'Orang-orang mukmin itu bersaudara.’'
(Qur’ān 49:10).

Allāh Azza wa Jalla Menciptakan setiap orang dengan watak, keperibadian yang berbeza. Untuk ini, Allah ﷻ Memberi setiap orang apa yang sesuai untuknya. Sebagaimana Firman-Nya di dalam Al-Qur’an, Kami Menciptakan kamu dari Adam dan ḥawwā agar (kamu) [mengenal] satu sama lain, yang terbaik bagi Allah ﷻ ialah orang yang takut kepada Allah ﷻ; ṣaḥibu t-taqwa (orang yang bertaqwa). (Qur’an 49:13).

Untuk ini, berada dalam ṭarīqah yang berbeza juga adalah Rahmah (rahmat) daripada Allāh ‘Azza wa-Jalla. Sebagaimana Mazhab juga. Empat mazhab juga adalah rahmat, Rahmah dari Allah ﷻ kepada orang yang beriman, Mu’min, Muslim: untuk memilih mana yang sesuai untuknya.

Untuk ini, ṭarīqah juga sama. Mawlānā Syaikh Nāẓim pernah berkata – Beberapa orang pergi ke ṭarīqah yang lain, jadi mereka memanggil mereka untuk datang ke ṭarīqah kami [dengan berkata] “Kami lebih baik.” Mawlānā Syaikh dan sesiapa sahaja dari mashāyikh tidak pernah menginginkan ini. Apa yang Allah ﷻ Berikan kepada hati mereka, dia [Mawlānā] berkata, ke mana sahaja hati mereka mengalir, ke mana-mana, mereka akan menerimanya. Mereka mesti menerima ini. Tetapi jika hati mereka tidak pergi ke sana, (maka) tidak perlu. Mana yang terlintas di hati mereka mesti tengok ni. Tarīqah adalah seperti ini. Anda tidak boleh memaksa [ia]. Apabila Allāh Azza wa Jalla Meletakkan ini di dalam hati, “Kamu akan mengikuti Syaikh ini, ṭarīqah ini”, mereka akan mengikuti. Tidak perlu melihat mereka. Apabila anda melihat seperti ini dalam ṭarīqah ia bermakna seolah-olah anda sedang melihat wanita yang bukan untuk anda. Begitulah dalam ṭarīqah. Tetapi apabila Allah ﷻ Membuka hatinya untuk dia pergi ke ṭarīqah ini, tiada siapa [mesti] menyalahkannya. Dia akan berada di sana. Ini juga dari Kehendak Allāh ‘Azza wa-Jalla, bukan dari kamu.

Untuk ini, ketika Mawlānā Shaykh masih hidup, orang ramai datang melaluinya; ramai, beribu orang. Walaupun, kami telah terlalu banyak mengembara dengan Mawlānā, kami melihat ini berkali-kali. Perjalanan pertama, kami mengembara ke Uzbekistan. Di tempat itu, ramai orang Rusia datang untuk mengambil Shahādah apabila melihat Mawlānā. Jadi mereka bersedia untuk mengikut. Pernah juga kami berada di Tokyo, Jepun. Mereka membina satu masjid. Orang Tatar memiliki [masjid] ini dan orang Turki membinanya semula. Ia adalah masjid yang bagus. Mereka menjemput kami bersama Mawlānā untuk melihat ini. Jadi kami telah ke sana. Ia sudah tentu bagus. Dan orang Jepun berminat dengan masjid yang bagus ini. Mereka melihat [sesuatu] yang mereka tidak pernah lihat mungkin. Pada malam itu, hanya dalam setengah jam, enam orang Jepun datang dan mengucapkan syahadah. Dan ini dari Allāh ‘Azza wa-Jalla. Dia [Mawlānā] tidak memanggil mereka. Kita pun tidak tahu bagaimana Allah ﷻ Mengutus mereka. Kami tidak melihat mereka sehingga mereka datang ke sana. Mereka tiba-tiba datang dan tidak ada yang memberitahu mereka, “Mari, ambil syahadah, ambil ini.” Tidak. Ini adalah karāmah daripada awliyā’u Llāh. Mungkin Allah ﷻ Menjalankan (kami) semua (dalam) perjalanan ini, pergi beribu-ribu kilometer jauhnya untuk menjadikan orang-orang ini berada dalam Islam.
Inilah ṭarīqah Adab, akhlak yang baik. Perkara pertama bagi ṭarīqah ialah mengajar Adab, tingkah laku yang baik, menjadi orang yang baik, menjadi manusia yang baik. Ini adalah ṭarīqah. Siapa yang tidak suka ṭarīqah? Yang mana satu? Siapakah orang pertama yang membenci Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam, membenci Islam, paling membenci ṭarīqah? Siapakah ini? Syaiṭān. Shayṭān tidak menyukai Adab, mahupun Ḥayāʾ (malu), mahupun sesuatu daripada tingkah laku yang baik. Ini adalah shayṭān. Apabila kamu menirunya, tidak menghormati Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam, tidak menghormati awliyā’u Llāh, tidak menghormati Ahlu l-Bayt, tidak menghormati Ṣaḥābah, dengan siapa kamu? Adakah anda bersama Rasulullah ﷺ atau adakah anda bersama makhluk ini, makhluk yang hodoh?

Kita mesti tahu ini. Kami berada di sini di tempat ini; di sini atau di tempat lain juga. Di banyak negara Islam atau negara bukan Islam, penyakit ini sedang datang: dengan menjadi sombong, tidak berkelakuan baik, tidak beradab, tidak menghormati. Dengan ini, mereka menghancurkan Islam, Muslimin. Islam tidak boleh dimusnahkan. Pernah ada seorang penulis berita yang sangat baik, yang menulis di akhbar, Wartawan. Mawlānā pernah mencintainya, yang ini. Dia sangat pandai. Dia berkata, “Islam kini boleh muncul [di mana-mana] dan seluruh dunia boleh menjadi masuk Islam, hanya ada satu perkara yang menghalang seluruh dunia daripada menjadi Islam.” Apakah ini? Dia berkata, “Muslimin. Islam itu berbeza, Muslim itu berbeza.” Kerana mereka hanya [Muslim] dengan nama. Mereka mengikuti Islam tetapi hanya dengan nama, bukan [sebenarnya] mengikuti. Untuk ini, apabila orang melihat ke dalam Islam, melihat, membaca, [mereka berfikir], “Oh ini adalah sistem yang sangat baik. Ia sangat baik untuk manusia.” Tetapi apabila mereka pergi dan melihat orang Islam, apa yang orang Islam lakukan? Mereka menipu, mereka tidak ada Adab, mereka mencuri, mereka merasuah – apakah Rashwah? Mengambil rasuah.

Terutamanya orang Islam: mereka menganggap merokok atau mengambil dadah adalah halal. Ini sangat buruk juga. Kami di sini juga untuk [lelaki] yang baik ini, RahmatuLlah ‘alayhi, Hanif, RahmatuLlah ‘alayhi. Kami akan membacakan Fatihah untuknya in shā’a Llāh [Mawlana membaca Fatihah]. Dengan ini, mereka lakukan – mereka menyangka hanya arak yang haram. (Mereka berkata) "Anda boleh [menghisap] rumpai, anda boleh mengambil dadah, apa sahaja, ia adalah ḥalāl."
Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam bersabda,
“Ma ‘āskara kathīruhu fa-qalīluhu ḥarām”,
“Jika jumlah yang banyak(sesuatu barang)itu menyebabkan mabuk, maka sedikit daripada (barang) itu juga adalah haram.” [Hadis]
Jika sesuatu membuat kamu mabuk, kecil, besar, banyak atau sedikit, semuanya (adalah) ḥaram. Shayṭān secara khusus meletakkan ini di antara umat Islam untuk membinasakan mereka lebih dan lebih.

Untuk ini, apabila orang melihat orang Islam, mereka juga lari dari Islam. Jika mereka seperti zaman Sahabah atau Khulafa ar-Rasyidin (Khalifah-khalifah yang dipimpin dengan Petunjuk Kebenaran) atau sebelumnya, bahkan seratus tahun yang lalu, ketika umat Islam sama sekali berbeza dari sekarang. Tidak ada yang seperti ini. Malah sebelum 50 tahun, ianya 100% berbeza dari sekarang. Sekarang ni makin teruk, makin teruk. Dan manusia tidak menerima Nasīḥah. Mereka menutup telinga mereka sepenuhnya. Seperti yang dikatakan oleh Sayyidinā Nūḥ, mereka meletakkan pakaian mereka di atas kepala mereka dan menutup telinga mereka untuk tidak mendengar, untuk tidak melihat. Inilah yang mereka lakukan. Sekarang jadi macam ni. Semoga Allah ﷻ Menolong kita.

Untuk ini, adalah penting bagi keluarga untuk membawa mereka atau berhati-hati (dalam membimbing) untuk anak-anak mereka, cucu mereka. Untuk membawa mereka ke majlis, majlis ṭarīqah, majlis zikir, majlis Nasīḥah. Anda mesti membawa mereka, untuk mengajar mereka; tidak meninggalkan mereka. Sekarang sebenarnya, mereka berkata dalam sistem pengajaran, "Serahkan dia kepada apa yang dia mahu lakukan, dia mesti lakukan sendiri." Apabila anda meninggalkannya seorang diri, dia akan mengejar egonya.
Dia tidak boleh mencari perkara yang baik; dia akan mencari apa yang egonya mahukan. Mungkin dia gembira, lebih senang keluar malam-malam dengan kawan, pergi sana, sini. Pada akhirnya, dia akan berada dalam beberapa perangkap. Dan ibunya datang, “Oh, anak saya sedang minum. Dia buat ini, buat itu.” Mengapa anda tidak, dari awal, mengajar mereka untuk tidak keluar dari rumah [pada waktu malam]? Mawlānā Syaikh tidak pernah suka kami keluar rumah selepas Maghrib. Selepas Maghrib, dia berkata bahawa syaitan jin sedang berkeliling. Sudah tentu, untuk ini juga jin membuat ramai orang menjadi seperti orang gila.

Untuk ini, kita - segala-galanya, Islām, ṭarīqah mengajar perkara yang baik untuk manusia. Tidak memberi kemudaratan kepada mereka, tetapi memberi mereka perkara yang baik untuk menyelamatkan mereka dan membahagiakan mereka di dunia dan akhirat. Tetapi syaitan, sebagaimana firman Allāh Azza wa Jalla dalam Al-Qur’an, dia(syaitan) menghendaki agar kamu miskin, tidak bahagia dan berada di Jahannam. Inilah yang syaitan inginkan. Allāh Azza wa Jalla Menghendaki untukmu kebahagiaan dunia dan akhirat serta Jannah akhirnya.

Setiap hari kita berkata, ini sangat teruk, sungguh, mungkin masa yang paling teruk sejak ‘Adam ‘alayhi s-salām adalah pada masa ini. Kerana mungkin banyak bangsa yang teruk sebelum ini; tetapi mereka jahat di satu tempat dan di tempat lain ada orang yang baik. Allah ﷻ hanya melaknat orang yang jahat dan menghukum mereka di dunia. Tetapi sekarang di mana-mana, tiada tempat yang selamat baik tempat suci, mahupun tempat yang tidak suci. Kesemua mereka adalah sama; tiada beza langsung. Kami memohon kepada Allāh ‘Azza wa-Jalla untuk Mengirimkan Sahib untuk kami
in shā’a Llāh.

Kerana apa yang kita lihat adalah pengeboman, pembunuhan orang. Ini [hanya] yang kita lihat. Malah semalam, seluruh keluarga salah seorang daripada murīd kami telah Shahīd di Gaza. Tetapi apa yang lebih [berbahaya] daripada ini, adalah mereka meracuni mereka. Dari apa yang mereka lemparkan, mereka menjadi shahīd. Mereka shahīd untuk ummah, untuk kemaslahatan ummah. Semua shahīd ini, Allah ﷻ akan Memberikan kepada mereka pahala. Dan para shahīd, Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam bersabda, (bahawa) apabila seseorang itu menjadi shahīd, ia (kesakitan) itu hanya seperti meletakkan jarum padanya [secubit]. Dia tidak berasa sakit atau sebagainya. Dia ingin menjadi shahīd seribu kali [lagi]. Inilah yang dikatakan oleh Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam. Maka al-ḥamdu liLlāh mereka ini berada di tempat yang paling tinggi. Dan bagi orang-orang yang membaca (doa) untuk mereka juga, mereka (para shuhada) juga akan memberi syafa’at (syafaat) untuk mereka (yang membacakan doa) in shā’a Llāh. Semoga Allah ﷻ Merahmati mereka.

Tetapi apa yang kami katakan ialah dengan apa yang mereka meracuni orang-orang ini, mereka lebih teruk daripada bom ini. Mereka memberikan racun ini untuk kanak-kanak Muslim: Timur dan Barat, Utara dan Selatan, di mana-mana. Di negara Islam dan negara bukan Islam. Ini adalah dahsyat, perkara yang dahsyat. Semoga Allah ﷻ Menyelamatkan kita. Semoga Allah ﷻ Mengutus kita Sahib Mahdi untuk Menyelamatkan ini. Kami siang dan malam, berdoa kepada Allah ﷻ untuk menjaga anak-anak umat Islam selamat dari syaitan ini, dari racun ini, racun mereka. Semoga Allah ﷻ Meracuni orang-orang yang meracuni mereka
in shā‘a Llāh. Semoga Allah ﷻ Memberi hidāyah (petunjuk) kepada mereka (para Muslim).
Kami juga berkata, semoga Allah ﷻ Membuka hati mereka untuk datang kepada ṭarīqah, datang kepada Adab, datang untuk menghormati, datang kepada kegembiraan
in shā’a Llāh. Inilah doa kita siang dan malam.

Dan kami juga berdoa - Mawlānā Shaykh berkata, berdoalah agar Sayyidina Al-Mahdī datang. Kerana masa ini benar-benar puncak (kemuncak) setiap perkara buruk. Jadi apabila ia mencapai tahap tertinggi, ia mesti turun selepas itu. In shā’a Llāh Mahdī ‘alayhi s-salām datang dan menurunkan mereka in shā’aLlāh.
Semoga Allah ﷻMenyelamatkan kita, dan Melindungi kita dari dunia ini, bala’ (penderitaan) dan Menyelamatkan kita dari A’ẓābu l-ākhirah (siksa akhirat) in shā’a Llāh. Semoga Allah ﷻ Memberkati kamu.

Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatiha.
🌹ĪMĀN ADALAH NIKMAT YANG PALING PENTING🌹

Mawlana Sheikh Muhammad Adil ar-Rabbani
22 February 2024/ 13 Sha’ban 1445
Peckham Mosque – London, UK

As-Salāmu ‘Alaykum wa Raḥmatullāhi wa Barakātuh.

A‘ūdhu Billāhi Minash-shayṭāni r-rajīm.
Bismillāhi r-Raḥmāni r-Raḥīm.

Wa ṣ-Salātu wa s-Salāmu ‘alá Rasūlinā Muḥammadin Sayyidi l-Awwalīna wa l-Akhirīn. Madad yā RasūlAllāh, Madad yā Sādāti Aṣḥābi Rasūlillāh, Madad yā Mashāyikhinā, Dastūr Mawlana Sheikh Abdullāh al-Fā’iz ad-Dāghistāni, Sheikh Muḥammad Nāẓim al-Ḥaqqānī. Madad. Ṭarīqatunā aṣ-Suḥbah wa l-Khayru fi l-Jam‘iyyah.

[...] Ketidakadilan, masalah, bencana, peperangan; semua ini dari Allah ﷻ. Inilah masanya untuk ini (semua). Jadi, sesiapa yang beriman mestilah menerima (ini) dan tidak berkata apa-apa. Hanya meminta kepada Allah ﷻ untuk menguatkan imannya. Perkara yang paling penting ialah iman kita, īmān. Apabila anda mempunyai īmān yang kuat, semuanya (bencana ini menjadi) tidak penting. Anda tahu ini datang dari Allah ﷻ. Dan sesiapa di sisi Allah ﷻ, mereka akan mendapat pahala. Walaupun di dunia, anda boleh melihat keadaan mereka yang dahsyat. Tetapi dalam Hadirat Ilahi Allah ﷻ, mereka mempunyai perkara yang baik, ganjaran yang baik.

Seluruh dunia kini berada dalam keadaan yang teruk. Tidak ada tempat mereka gembira. Allah ﷻ Memberi mereka, maka lakukanlah apa yang kamu mampu! Mari kita lihat apabila anda tidak menerima peraturan Allāh ﷻ, Peraturan Langit. Pencipta kita ﷻ Mengetahui apa yang baik untuk kita, apa yang buruk untuk kita. Tetapi orang-orang ini berkata, "Tidak, kami lebih tahu daripada Dia." AstaghfiruLlah. “Kita lebih tahu daripada Dia. Peraturan ini tidak baik. Jadi kita mesti meletakkan peraturan baharu.” Mereka meletakkan komunisme, sosialisme, kapitalisme, segala-galanya, fasisme, nazisme. Mereka mencuba semua ketetapan ini. Mereka masih berusaha dan mereka tidak akan kembali untuk Pemerintahan Allah ﷻ.

Peraturan Allah ﷻ akan menjadi (ditegakkan)
in shā’a Llāh. Ia adalah peraturan terbaik untuk manusia kerana Dia ﷻ Mengetahui apa yang baik untuk kita, dan apa yang tidak baik untuk kita. Sebagai doktor kadang-kadang, mereka mencuba satu ubat, mereka memberikannya kepada anda, "Oh ini bagus untuk anda." Selepas (anda mengambilnya) sedikit, ia membuat anda sakit kepala. “Tidak, tinggalkan ini. Kita boleh gunakan ubat lain.” Mereka memberi anda ini, ia membuat telinga anda [sakit], anda berasa sakit di telinga anda. "Dan ini juga tidak baik", dan seterusnya. Tetapi dari awal, jika mereka seorang doktor yang baik, mereka memberi anda beberapa ubat tanpa kesan sampingan. Maka segala sesuatu yang manusia cuba tanpa melihat kepada Perintah Allah ﷻ adalah tidak baik; ia adalah buruk bagi manusia. Bukan sahaja satu tempat boleh dimusnahkan, mereka memusnahkan semua manusia.

Maka untuk ini, perkara terbaik adalah kembali kepada Allah Azza wa Jalla. Tetapi mereka tidak boleh berbuat demikian. Kerana bagi orang kafir, sifat yang paling utama bagi mereka adalah degil. Seperti Abū Jahal, Abū Lahab dan lain-lain. Walaupun mereka menjalani (menyaksikan) mukjizat bersama Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam, tetapi kerana kedegilan mereka, mereka tidak datang ke Jalan Allah ﷻ.

Jadi pada masa ini, ia (lebih) lebih teruk. Kerana pada masa itu juga, mereka mempunyai sesuatu, mereka percaya pada sesuatu. Tetapi sekarang tidak ada kepercayaan. Tiada kepercayaan, tiada harapan. Apabila anda tidak mempunyai harapan, hidup anda adalah kehidupan yang sengsara. Kerana anda tahu hidup anda: hari demi hari, hari demi hari, ia akan selesai dan selesai dengan perkara yang kosong. Mereka fikir ia kosong. Jika ia kosong, ia sangat baik. Tetapi apa yang menanti mereka di seberang adalah lebih buruk dari dunia ini.

Maka beruntunglah orang-orang Mukmin, walaupun mereka tidak memiliki mesin ini, peralatan ini, kemewahan ini. Ia tidak penting kerana ini tidak memberikan kebahagiaan. Apabila mereka mempunyai segala-galanya dan tiada apa-apa untuk mendapatkan, mereka menjadi lebih putus asa, lebih sengsara.
Tetapi siapa yang bersama Allāh Azza wa Jalla, walaupun dengan perkara kecil, dia akan gembira apabila dapat membawa makanan untuk keluarganya. Mereka akan gembira. Pernah kami bersama Mawlānā Shaykh di Indonesia; lebih daripada dua puluh tahun yang lalu. Dia pernah berada di kawasan itu, Mawlānā Shaykh. Dia menaiki kereta api melalui sawah padi. Petani bekerja di ladang ini. Mawlānā Syaikh berkata, “Lihatlah bagaimana orang-orang ini. Mereka miskin, tetapi jika mereka dapati segenggam beras, mereka gembira, ia cukup untuk mereka, untuk keluarga mereka. Mereka akan gembira. Tetapi bagi orang lain, ini tidak boleh memberi makan kepada seorang lelaki.”

Kerana kebahagiaan ini adalah dengan berada di Jalan Allah ﷻ, Jalan Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wa-sallam. Ramai orang di sini juga lupa bahawa kerana anda tinggal - bukan sahaja di sini di Eropah atau di England atau di .. Di mana-mana sekarang, di mana-mana di dunia. Mereka hanya memikirkan tentang kehidupan mereka: bagaimana untuk menjadi lebih baik, bagaimana untuk mendapatkan lebih banyak dan lebih banyak lagi. Dan apabila mereka tidak dapat, mereka menjadi tidak gembira. Mereka lupa apa yang Allah ﷻ Berikan kepada mereka dari Ni’mah īmān, Islam, kepercayaan. Ni'mah terbesar.

Keselamatan juga sangat penting. AlhamduliLlah kami sebelum ke sini, sebelum sebulan lebih di Mesir. Pada waktu malam, kami pulang, terdapat beribu-ribu orang melarikan diri dari negara mereka datang ke Mesir, dari Sudan. Orang-orang ini meninggalkan segala-galanya dan mereka datang untuk mencari tempat yang aman. Anda hidup dengan aman di mana-mana, [namun] tiada siapa yang gembira dengan ini. Semuanya tidak menjadi masalah apabila anda mempunyai keselamatan, anda mempunyai kepercayaan, īmān. Anda pasti gembira. Mungkin anda tidak boleh makan daging setiap hari, anda boleh makan roti, anda boleh makan nasi, anda boleh makan perkara yang (lebih) lebih murah, tetapi jangan mengeluh.

Mengeluh itu tidak baik. Mereka mengeluh tentang perkara lain: tentang kanak-kanak,(bahawa) "Mereka tidak (mahu)belajar, tidak (mahu) melihat." Belajar (berlebihan) juga tidak penting. Apa yang penting ialah mencari kerja ḥalāl dan membawa makanan ḥalāl untuk keluarga mereka, untuk rumah mereka. Ini sangat penting; bukan nak dapat duit banyak. Cukuplah yang cukup untuk anda meneruskan kehidupan anda. Bersyukurlah, niscaya Allah ﷻ akan menambah lagi. Dari kecil ia akan berkembang. Dari besar anda tidak boleh berkembang lebih.

Maka untuk ini, semoga Allah ﷻ Memberikan pemikiran yang baik kepada para Mu’min, Muslimin; tidak berfikir seperti orang kafir. Kini mereka mengawal seluruh dunia, mengepam idea mereka. Jadi orang yang beriman, orang yang tidak beriman, orang Asia, Afrika, Eropah, Timur Tengah: anda melihat mereka dengan watak yang sama, pemikiran yang sama, sama dalam apa yang mereka suka, juga sama dalam apa yang mereka tidak suka. Mereka membuat ini untuk seluruh dunia.

Ini adalah kerana orang Islam yang tidak mengawal ego mereka. Mereka membiarkan ego mereka untuk mengejar apa yang orang lain tunjukkan kepada mereka. Dan mereka menunjukkan apa yang mereka (itu) suka, [untuk] mengawal dan menamatkan semua manusia, untuk menamatkan agama. Perkara yang paling buruk bagi mereka adalah agama. Musuh terbesar bagi mereka ini adalah agama. Apabila agama ditamatkan, mereka boleh menguasai seluruh dunia. Selepas ini, mereka menjadikan semua manusia sebagai hamba kepada mereka seperti binatang. Mereka boleh melakukan apa yang mereka suka. Inilah yang cuba dilakukan oleh shayṭān dari awal. Ia tidak akan berlaku. Seperti yang kami katakan, orang yang tidak beriman tidak mempunyai harapan. Kami bukan sahaja (ada) harapan, kami juga percaya apa yang disabdakan oleh Nabi ṣallá Llāhu ‘alayhi wasallam tentang zaman ini, tentang akhir zaman. Allah ﷻ Membiarkan orang-orang ini melakukan segala-galanya dan pada akhirnya akan datang in shā’a Llāh, cahaya Allah ﷻ, Nūr Allah ﷻ, Islam dengan Sayyidinā Al-Mahdī ‘alayhi s-salām.
Seperti yang dikatakan oleh Mawlānā Syaikh, mereka akan menghapuskan mereka dari duniya, tidak meninggalkan sebarang kotoran di dunia ini in shā’a Llāh. Kami percaya ini. In shā’a Llāh kali ini tidak begitu jauh, in shā’a Llāh. Kami berharap ia menjadi sangat dekat in shā’a Llāh.

Semoga Allah ﷻ Menjadikan kita dapat melihat hari-hari yang baik ini kerana kita tidak gembira dengan hari-hari ini, dengan apa yang berlaku. Kita tidak boleh berbuat apa-apa tetapi kita tidak gembira dengan orang yang tidak beriman, dengan apa yang mereka lakukan; mereka menentang Pemerintahan Allāh ‘Azza wa-Jalla. Kami tidak berpuas hati dengan ini. Kami redha dengan Allah ﷻ in shā’a Llāh. Semoga Allah ﷻ Memelihara kita di Jalan-Nya dan Menyokong kita. Semoga Allah ﷻ Menjagamu dan Melindungi kita semua. Kerana di dunia ini, di mana-mana pun (sedang) berada dalam bahaya. Seperti yang dikatakan oleh Mawlānā Shaykh, apabila sesuatu berlaku, jangan keluar, jangan lihat apa yang sedang berlaku, apa itu. Hanya tinggal di rumah anda dan Allah ﷻ Menyelamatkan anda in shā’a Llāh.

Wa min Allah at-Tawfiq. Al-Fatihah.