#آزادسازی_مدارک_دانشگاهی
✅ اگر دانشجوی رشته‌های روزانه دانشگاههای دولتی یا اصطلاحا سراسری بوده باشید، احتمالا اصطلاح ( تعهد خدمت ) به گوشتان خورده است.
اصطلاحی که معنای ساده آن این است که شما از مزایای آموزش رایگان دولتی استفاده کرده‌اید و باید مدت زمانی ( کارشناسی بین 4 - 8 سال ) را در کشور کار کنید و مالیات و حق بیمه پرداخت کنید تا بتوانید مدارکتان (دانشنامه و ریزنمرات) را از دانشگاه بدون پرداخت هیچ گونه وجهی، آزاد کنید.
⚠️ حتی اگر دانشجوی دانشگاههای غیر از سراسری هم باشید باز هم احتیاج به آزادسازی مدارکتان دارید .
پروسه آزادسازی مدارک در عین سادگی دارای جزئیاتی است که عدم توجه به آن‌ها می‌تواند کل پروسه را طولانی کرده و حتی پروسه مهاجرتتان را هم به خطر بیندازد.
🛑 پس این مطلب را از دست ندهید 🛑
در طی انجام این فرایند، دانشجوها هرکدام بسته به دانشگاه محل تحصیل، تجربه‌های متفاوتی دارند.
انجام پروسه آزادسازی مدارک احتیاج به رعایت یک سری مقدمات دارد که در ادامه می‌خوانید : آزادسازی مدرک دانشگاه سراسری روزانه متأسفانه شما تعهد خدمت دارید.
💡این جمله به این معنی است که شما اگر در دانشگاه منطقه یک یعنی تهران و شهرهای اصطلاحا برخوردار تحصیل کرده باشید، باید یک برابر مدت زمان تحصیل خود را در یک شرکت یا سازمان دولتی یا خصوصی کار کرده باشید.
تعریف کار کردن در اینجا ناظر بر دو شرط پرداخت حق بیمه و پرداخت مالیات است.
اگر در دانشگاهی که در مناطق دو و سه که اصطلاحاً مناطق محروم یا کم‌برخوردار هستند تحصیل کرده باشید، احتیاج به خدمت به اندازه دو برابر مدت زمان تحصیل دارید. اگر توانسته‌اید این مدت زمان را بعد از تحصیل خود کار کنید به شما تبریک می‌گوییم.
📝 شما تنها کافی است گواهی کار رسمی از محل کار یا تمامی سازمان‌هایی که در آن‌ها کار کرده‌اید را به همراه سوابق پرداخت بیمه خود ارائه کنید تا دانشگاه مدارک شما را از تعهد خارج کند.
⏳امکان یا تمایل به کار کردن به این مدت زمان برای تمامی دانشجویان مهیا نیست. ضمن آنکه برخی دانشجویان به تازگی فارغ‌التحصیل شده‌اند و قصد مهاجرت دارند. این دسته از دانشجویان اصلا زمان کافی برای کار کردن ندارند .
بنابراین امکان خرید تعهد خدمت توسط نظام آموزشی برای دانشجویان تحصیل کرده در دانشگاههای سراسری روزانه فراهم شده است .
بر طبق این مکانیزم، دانشجویان می‌توانند براساس مجموع محاسبه قیمت هر واحد درسی خود توسط دانشگاه، مبلغی را به حساب دانشگاه واریز کنند و با ارائه رسید، دانشنامه و ریزنمرات خود را آزاد کنند و روش آخری که وجود دارد روشی است به نام عدم کاریابی .
به این مفهوم که به محض دریافت اصل دانشنامه میتوانید به مدت 6 ماه در یک کاریابی معتبر به عنوان جویای کار مدرک خود را ارائه داده و پس از گذشت 6 ماه با اراثه نامه عدم کاریابی مدرک را بدون پرداخت هیچ گونه هزینه ای آزاد کنید با هزینه ای بسیار پایین تر می توانید مدرک خود را آزاد کنید .
برای اطلاعات بیشتر در این زمینه به سایت اداره ی کاریابی مراجعه کنید و فرم های مورد نیاز را پر کنید .
✅ آزادسازی مدارک دانشجویان شبانه
دانشجویان شبانه تمام دانشگاههای سراسری به دلیل پرداخت شهریه، احتیاجی به خرید یا انجام تعهد خدمت ندارند . به همین دلیل بعد از سپری شدن زمان مربوط به آزادسازی مدارک، اقدام به گرفتن اصل دانشنامه و ریزنمرات خود کنند .
✅ آزادسازی مدارک دانشگاه آزاد در دانشگاه آزاد کمی کار ساده تر است.
شما پس از قبولی در تمامی دروس می توانید با تسویه حساب به آموزش مراجعه کرده و درخواست صدور مدارک را بدهید و پس از مدتی مدارک شما آماده می شود .
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
🌐 آدرس سایت
Www.applygermany.net
☎️ تماس با ما
02191099888
✅ اگر دانشجوی رشته‌های روزانه دانشگاههای دولتی یا اصطلاحا سراسری بوده باشید، احتمالا اصطلاح ( تعهد خدمت ) به گوشتان خورده است.
اصطلاحی که معنای ساده آن این است که شما از مزایای آموزش رایگان دولتی استفاده کرده‌اید و باید مدت زمانی ( کارشناسی بین 4 - 8 سال ) را در کشور کار کنید و مالیات و حق بیمه پرداخت کنید تا بتوانید مدارکتان (دانشنامه و ریزنمرات) را از دانشگاه بدون پرداخت هیچ گونه وجهی، آزاد کنید.
⚠️ حتی اگر دانشجوی دانشگاههای غیر از سراسری هم باشید باز هم احتیاج به آزادسازی مدارکتان دارید .
پروسه آزادسازی مدارک در عین سادگی دارای جزئیاتی است که عدم توجه به آن‌ها می‌تواند کل پروسه را طولانی کرده و حتی پروسه مهاجرتتان را هم به خطر بیندازد.
🛑 پس این مطلب را از دست ندهید 🛑
در طی انجام این فرایند، دانشجوها هرکدام بسته به دانشگاه محل تحصیل، تجربه‌های متفاوتی دارند.
انجام پروسه آزادسازی مدارک احتیاج به رعایت یک سری مقدمات دارد که در ادامه می‌خوانید : آزادسازی مدرک دانشگاه سراسری روزانه متأسفانه شما تعهد خدمت دارید.
💡این جمله به این معنی است که شما اگر در دانشگاه منطقه یک یعنی تهران و شهرهای اصطلاحا برخوردار تحصیل کرده باشید، باید یک برابر مدت زمان تحصیل خود را در یک شرکت یا سازمان دولتی یا خصوصی کار کرده باشید.
تعریف کار کردن در اینجا ناظر بر دو شرط پرداخت حق بیمه و پرداخت مالیات است.
اگر در دانشگاهی که در مناطق دو و سه که اصطلاحاً مناطق محروم یا کم‌برخوردار هستند تحصیل کرده باشید، احتیاج به خدمت به اندازه دو برابر مدت زمان تحصیل دارید. اگر توانسته‌اید این مدت زمان را بعد از تحصیل خود کار کنید به شما تبریک می‌گوییم.
📝 شما تنها کافی است گواهی کار رسمی از محل کار یا تمامی سازمان‌هایی که در آن‌ها کار کرده‌اید را به همراه سوابق پرداخت بیمه خود ارائه کنید تا دانشگاه مدارک شما را از تعهد خارج کند.
⏳امکان یا تمایل به کار کردن به این مدت زمان برای تمامی دانشجویان مهیا نیست. ضمن آنکه برخی دانشجویان به تازگی فارغ‌التحصیل شده‌اند و قصد مهاجرت دارند. این دسته از دانشجویان اصلا زمان کافی برای کار کردن ندارند .
بنابراین امکان خرید تعهد خدمت توسط نظام آموزشی برای دانشجویان تحصیل کرده در دانشگاههای سراسری روزانه فراهم شده است .
بر طبق این مکانیزم، دانشجویان می‌توانند براساس مجموع محاسبه قیمت هر واحد درسی خود توسط دانشگاه، مبلغی را به حساب دانشگاه واریز کنند و با ارائه رسید، دانشنامه و ریزنمرات خود را آزاد کنند و روش آخری که وجود دارد روشی است به نام عدم کاریابی .
به این مفهوم که به محض دریافت اصل دانشنامه میتوانید به مدت 6 ماه در یک کاریابی معتبر به عنوان جویای کار مدرک خود را ارائه داده و پس از گذشت 6 ماه با اراثه نامه عدم کاریابی مدرک را بدون پرداخت هیچ گونه هزینه ای آزاد کنید با هزینه ای بسیار پایین تر می توانید مدرک خود را آزاد کنید .
برای اطلاعات بیشتر در این زمینه به سایت اداره ی کاریابی مراجعه کنید و فرم های مورد نیاز را پر کنید .
✅ آزادسازی مدارک دانشجویان شبانه
دانشجویان شبانه تمام دانشگاههای سراسری به دلیل پرداخت شهریه، احتیاجی به خرید یا انجام تعهد خدمت ندارند . به همین دلیل بعد از سپری شدن زمان مربوط به آزادسازی مدارک، اقدام به گرفتن اصل دانشنامه و ریزنمرات خود کنند .
✅ آزادسازی مدارک دانشگاه آزاد در دانشگاه آزاد کمی کار ساده تر است.
شما پس از قبولی در تمامی دروس می توانید با تسویه حساب به آموزش مراجعه کرده و درخواست صدور مدارک را بدهید و پس از مدتی مدارک شما آماده می شود .
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
🌐 آدرس سایت
Www.applygermany.net
☎️ تماس با ما
02191099888
#ترجمه_مدارک
ترجمه مدارک برای دانشگاه‌ها هم به آلمانی و هم به انگلیسی قابل قبوله اما برای سفارت فقط به زبان آلمانی مورد قبوله !
این نکته خیلی مهم رو در نظر داشته باشین تا مجبور به ترجمه دوباره نشین ↪️
برای این که تمامی مدارک اصطلاحاً ترجمه رسمی بشه باید قبلش اون مدارک به تأیید سازمان مربوطه رسیده باشه، یعنی بر فرض مثال مدرک دیپلم و پیش دانشگاهی باید مهر تأیید اداره آموزش و پرورش منطقه، آموزش پرورش کل و تأییدیه تحصیلی رو داشته باشه .
📶 یا مثلا برای ریزنمرات و دانشنامه اگر دانشگاه آزاد بودین باید مدرکتون مهر سازمان مرکزی دانشگاه آزاد و اگر دانشگاه سراسری بودین باید تاییدیه وزارت علوم رو داشته باشه .
( قبل از ارسال مدارک برای ترجمه دقت کنین که اگر دانشگاه سراسری هستین از طریق سامانه سجاد و اگر دانشگاه آزاد هستین از طریق اداره مرکزی دانشگاه آزاد تأییدیه‌های لازم رو بگیرین )
بعد از گرفتن تأییدیه‌ها به یک دارالترجمه مطمئن مراجعه کنین .
⚠️ ترجمه رسمی معمولاً حدود ۲ ماه طول می‌کشه .
ترجمه رسمی یعنی این که مهر دادگستری و وزارت امور خارجه بخوره پای ترجمه هاتون، این کار رو خود دارالترجمه در قبال گرفتن مبلغی انجام می‌ده . 🗞️
اگر هم خواستین اون مبلغ رو ندین می‌تونین خودتون مدارک ترجمه شده رو ببرین به تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه برسونین .
حتماً بعد از این که دارالترجمه مدارک رو ترجمه کرد، با دقت خیلی بالایی اون رو چک کنین .
‼️ خیلی پیش میاد که اشتباه کنن، مثلاً نمره‌ها یا واحد‌ها رو اشتباه وارد کرده باشن .
همینطور حتماً دقت کنین اسمتون مطابق با پاسپورتتون درج شده باشه . 👇
تنها مدارک اصلی تحصیلی و شناسایی احتیاج به ترجمه رسمی دارن .
گواهی کار یا گواهی کارآموزی احتیاج به ترجمه رسمی نداره .
📝 اگر گواهی از ابتدا به زبان انگلیسیه که هیچ وگرنه می‌تونین به دارالترجمه بگین ترجمه براتون انجام بده، یعنی لازم نیست دادگستری و وزارت امور خارجه تاییدش کنن .
اعتبار ترجمه‌های عادی یک ساله است .
پست های مرتبط👇🏻
#آزادسازی_مدارک_دانشگاهی
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
🌐 آدرس سایت
Www.applygermany.net
☎️ تماس با ما
02191099888
ترجمه مدارک برای دانشگاه‌ها هم به آلمانی و هم به انگلیسی قابل قبوله اما برای سفارت فقط به زبان آلمانی مورد قبوله !
این نکته خیلی مهم رو در نظر داشته باشین تا مجبور به ترجمه دوباره نشین ↪️
برای این که تمامی مدارک اصطلاحاً ترجمه رسمی بشه باید قبلش اون مدارک به تأیید سازمان مربوطه رسیده باشه، یعنی بر فرض مثال مدرک دیپلم و پیش دانشگاهی باید مهر تأیید اداره آموزش و پرورش منطقه، آموزش پرورش کل و تأییدیه تحصیلی رو داشته باشه .
📶 یا مثلا برای ریزنمرات و دانشنامه اگر دانشگاه آزاد بودین باید مدرکتون مهر سازمان مرکزی دانشگاه آزاد و اگر دانشگاه سراسری بودین باید تاییدیه وزارت علوم رو داشته باشه .
( قبل از ارسال مدارک برای ترجمه دقت کنین که اگر دانشگاه سراسری هستین از طریق سامانه سجاد و اگر دانشگاه آزاد هستین از طریق اداره مرکزی دانشگاه آزاد تأییدیه‌های لازم رو بگیرین )
بعد از گرفتن تأییدیه‌ها به یک دارالترجمه مطمئن مراجعه کنین .
⚠️ ترجمه رسمی معمولاً حدود ۲ ماه طول می‌کشه .
ترجمه رسمی یعنی این که مهر دادگستری و وزارت امور خارجه بخوره پای ترجمه هاتون، این کار رو خود دارالترجمه در قبال گرفتن مبلغی انجام می‌ده . 🗞️
اگر هم خواستین اون مبلغ رو ندین می‌تونین خودتون مدارک ترجمه شده رو ببرین به تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه برسونین .
حتماً بعد از این که دارالترجمه مدارک رو ترجمه کرد، با دقت خیلی بالایی اون رو چک کنین .
‼️ خیلی پیش میاد که اشتباه کنن، مثلاً نمره‌ها یا واحد‌ها رو اشتباه وارد کرده باشن .
همینطور حتماً دقت کنین اسمتون مطابق با پاسپورتتون درج شده باشه . 👇
تنها مدارک اصلی تحصیلی و شناسایی احتیاج به ترجمه رسمی دارن .
گواهی کار یا گواهی کارآموزی احتیاج به ترجمه رسمی نداره .
📝 اگر گواهی از ابتدا به زبان انگلیسیه که هیچ وگرنه می‌تونین به دارالترجمه بگین ترجمه براتون انجام بده، یعنی لازم نیست دادگستری و وزارت امور خارجه تاییدش کنن .
اعتبار ترجمه‌های عادی یک ساله است .
پست های مرتبط👇🏻
#آزادسازی_مدارک_دانشگاهی
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
🌐 آدرس سایت
Www.applygermany.net
☎️ تماس با ما
02191099888