На малій Батьківщині Франка презентували книгу «Країна солі і нафти»
У Нагуєвичах презентували книгу українських та польських науковців «Країна солі і нафти», яка описує історії 140 мандрівок Дрогобиччиною у 1768-1914 роках. Презентація двомовного видання відбулася цими днями у ДІКЗ “Нагуєвичі” за участі авторів – Богдана Лазорака (Україна, Дрогобич), Беати Скварек (Польща, Лєгніца) та Тетяни Лазорак (Україна, Дрогобич), а також рецензента з української сторони дрогобицького науковця Леоніда Тимошенка.
Для написання книги автори опрацювали численні літературні твори, листи, щоденники, спогади, мапи, а також газетні матеріали. Понад 250 сторінок займають унікальні світлини, гравюри, картини тих часів.
Розпочали презентацію спільною молитвою, яку провів о. Василь Полянко. Знаний на Дрогобиччині волонтер отець Василь зазначив, що між Польщею та Україною існує гарна співпраця, як між науковцями так і в мистецтві.
Більше інформації: https://is.gd/5DImSi
#ДІКЗ_Нагуєвичі #Презентація_книги
У Нагуєвичах презентували книгу українських та польських науковців «Країна солі і нафти», яка описує історії 140 мандрівок Дрогобиччиною у 1768-1914 роках. Презентація двомовного видання відбулася цими днями у ДІКЗ “Нагуєвичі” за участі авторів – Богдана Лазорака (Україна, Дрогобич), Беати Скварек (Польща, Лєгніца) та Тетяни Лазорак (Україна, Дрогобич), а також рецензента з української сторони дрогобицького науковця Леоніда Тимошенка.
Для написання книги автори опрацювали численні літературні твори, листи, щоденники, спогади, мапи, а також газетні матеріали. Понад 250 сторінок займають унікальні світлини, гравюри, картини тих часів.
Розпочали презентацію спільною молитвою, яку провів о. Василь Полянко. Знаний на Дрогобиччині волонтер отець Василь зазначив, що між Польщею та Україною існує гарна співпраця, як між науковцями так і в мистецтві.
Більше інформації: https://is.gd/5DImSi
#ДІКЗ_Нагуєвичі #Презентація_книги
Все для дітей: у Нагуєвичах відбулось розважально-патріотичне свято для дітей та молоді Дрогобиччини
Управління культури та розвитку туризму Дрогобицької міської ради спільно з Молодіжним центром «Під КОЦом», провели на літній сцені ДІКЗ «Нагуєвичі» захід до Дня Української Державності.
Дітвора ознайомилась зі скаутським рухом, взяла участь у різноманітних конкурсах, вікторинах, майстерках та насолодилась виступами талановитих співаків та танцюристів Дрогобиччини. Загалом у заході взяли участь діти з Дрогобича та сіл Лішні, Унятичі, Нагуєвичі.
Захід був покликаний залучити ініціативну молодь Дрогобицької громади до різноманітних активностей. Адже національно-патріотичне виховання дітей та молоді як ніколи є актуальним в часі боротьби нашої держави із жорстоким загарбником, який окрім територій, посягає ще й на нашу історію, культуру, мову.
Більше інформації: https://is.gd/2G7JOw
#Активна_молодь #ДІКЗ_Нагуєвичі #Молодіжний_центр_під_КОЦом #Пластуни #Управління_культури_та_розвитку_туризму
Управління культури та розвитку туризму Дрогобицької міської ради спільно з Молодіжним центром «Під КОЦом», провели на літній сцені ДІКЗ «Нагуєвичі» захід до Дня Української Державності.
Дітвора ознайомилась зі скаутським рухом, взяла участь у різноманітних конкурсах, вікторинах, майстерках та насолодилась виступами талановитих співаків та танцюристів Дрогобиччини. Загалом у заході взяли участь діти з Дрогобича та сіл Лішні, Унятичі, Нагуєвичі.
Захід був покликаний залучити ініціативну молодь Дрогобицької громади до різноманітних активностей. Адже національно-патріотичне виховання дітей та молоді як ніколи є актуальним в часі боротьби нашої держави із жорстоким загарбником, який окрім територій, посягає ще й на нашу історію, культуру, мову.
Більше інформації: https://is.gd/2G7JOw
#Активна_молодь #ДІКЗ_Нагуєвичі #Молодіжний_центр_під_КОЦом #Пластуни #Управління_культури_та_розвитку_туризму
«Культурний десант»: у Нагуєвичах з патріотичною музичною програмою виступив «Оркестр 59»
З початком цього тижня на подвір’ї садиби Івана Франка в заповіднику «Нагуєвичі» відбувся виїзний концерт «Оркестру 59». Це сучасний музичний проект «Культурного десанту» ЗСУ, який постійно подорожує гарячими точками фронту, надихаючи військових та підтримуючи їхній бойовий дух.
У Нагуєвичах захід розпочали хвилиною мовчання та вшануванням пам’яті полеглих воїнів, які віддали своє життя за Україну.
Директор Державного історико-культурного заповідника «Нагуєвичі» Богдан Лазорак, представляючи «Оркестр 59» зазначив, що військовий оркестр в історії українського війська має дуже давні традиції.
Того дня над Франковим обійстям звучали патріотичні, українські народні, повстанські, лемківські пісні у сучасній обробці.
На рахунку «Культурного Десанту» понад 2 500 концертів на лінії фронту.
Більше інформації: https://is.gd/1gr1Iq
#Військовий_оркестр #ДІКЗ_Нагуєвичі #Управління_культури_та_розвитку_туризму
З початком цього тижня на подвір’ї садиби Івана Франка в заповіднику «Нагуєвичі» відбувся виїзний концерт «Оркестру 59». Це сучасний музичний проект «Культурного десанту» ЗСУ, який постійно подорожує гарячими точками фронту, надихаючи військових та підтримуючи їхній бойовий дух.
У Нагуєвичах захід розпочали хвилиною мовчання та вшануванням пам’яті полеглих воїнів, які віддали своє життя за Україну.
Директор Державного історико-культурного заповідника «Нагуєвичі» Богдан Лазорак, представляючи «Оркестр 59» зазначив, що військовий оркестр в історії українського війська має дуже давні традиції.
Того дня над Франковим обійстям звучали патріотичні, українські народні, повстанські, лемківські пісні у сучасній обробці.
На рахунку «Культурного Десанту» понад 2 500 концертів на лінії фронту.
Більше інформації: https://is.gd/1gr1Iq
#Військовий_оркестр #ДІКЗ_Нагуєвичі #Управління_культури_та_розвитку_туризму
У Львівській ОВА оголосили переможців Обласної премії в галузі культури: Богдан Лазорак отримав відзнаку імені фундаторів галицького музейництва Ілларіона та Віри Свєнціцьких
Днями конкурсне журі обрало переможців обласної премії в галузі культури, літератури, мистецтва, журналістики та архітектури в 16 номінаціях.
Конкурс на здобуття премії проводять з 2002 року. На розгляд журі подають нові оригінальні твори і роботи, опубліковані (оприлюднені) у завершеному вигляді упродовж останніх трьох років. Премію присуджують авторові один раз за життя.
В номінації «Мистецтвознавство і культурологія», а саме – «Музейна справа» – відзнаку фундаторів імені Іларіона і Віри Свєнціцьких (за створення знакових концептуальних виставок, експозицій) присуджено Богдану Лазораку – директору Історико-культурного заповідника «Нагуєвичі», за створення музейної експозиції «Сакральні скарби Франкового краю XVI – початку XX ст.» (2022).
Більше інформації: https://is.gd/W1kzP6
#ДІКЗ_Нагуєвичі #ЛОВА #Мистецький_конкурс #Премія
Днями конкурсне журі обрало переможців обласної премії в галузі культури, літератури, мистецтва, журналістики та архітектури в 16 номінаціях.
Конкурс на здобуття премії проводять з 2002 року. На розгляд журі подають нові оригінальні твори і роботи, опубліковані (оприлюднені) у завершеному вигляді упродовж останніх трьох років. Премію присуджують авторові один раз за життя.
В номінації «Мистецтвознавство і культурологія», а саме – «Музейна справа» – відзнаку фундаторів імені Іларіона і Віри Свєнціцьких (за створення знакових концептуальних виставок, експозицій) присуджено Богдану Лазораку – директору Історико-культурного заповідника «Нагуєвичі», за створення музейної експозиції «Сакральні скарби Франкового краю XVI – початку XX ст.» (2022).
Більше інформації: https://is.gd/W1kzP6
#ДІКЗ_Нагуєвичі #ЛОВА #Мистецький_конкурс #Премія
В ДІКЗ «Нагуєвичі» відвідувачі можуть скористатись аудіогідом для прослуховування екскурсій
В Державному історико-культурному заповіднику «Нагуєвичі» запроваджено можливість слухати екскурсії за допомогою аудіогіда. Послуга доступна уже певний час та пройшла тестові випробування.
Відсканувавши QR-код, відвідувачі мають змогу зайти на сайт музею і прослухати змістовну екскурсію про дитячі та юнацькі роки Івана Франка, його родину, становлення творчої особистості Каменяра і все це за допомогою смартфона.
Слід зазначити, що аудіогіди використовуються в музеях багатьох країн світу, тому ідея застосувати такий вид проведення екскурсій саме в Нагуєвичах виникла давно – запевняє Богдан Лазорак, керівник ДІКЗ.
Більше інформації: https://is.gd/dcSftp
#аудіогід #ДІКЗ_Нагуєвичі #Екскурсії
В Державному історико-культурному заповіднику «Нагуєвичі» запроваджено можливість слухати екскурсії за допомогою аудіогіда. Послуга доступна уже певний час та пройшла тестові випробування.
Відсканувавши QR-код, відвідувачі мають змогу зайти на сайт музею і прослухати змістовну екскурсію про дитячі та юнацькі роки Івана Франка, його родину, становлення творчої особистості Каменяра і все це за допомогою смартфона.
Слід зазначити, що аудіогіди використовуються в музеях багатьох країн світу, тому ідея застосувати такий вид проведення екскурсій саме в Нагуєвичах виникла давно – запевняє Богдан Лазорак, керівник ДІКЗ.
Більше інформації: https://is.gd/dcSftp
#аудіогід #ДІКЗ_Нагуєвичі #Екскурсії
Музейне франкознавство та англомовний переклад дрогобицької спадщини Івана Франка: ДІКЗ «Нагуєвичі» реалізовує цікавий проєкт
Відбулась чергова участь Державного історико-культурного заповідника "Нагуєвичі" в обговоренні освітньої програми, пов'язаної із англомовним перекладом спадщини Івана Франка для музейного франкознаства та музеєзнавства в Нагуєвичах.
Разом із гарантами програми, експертами та головою Експертної групи Національного агенства із забезпечення якості освіти, керівник ДІКЗ «Нагуєвичі» Богдан Лазорак, через zoom конференцію презентував власну експертну оцінку та позитивні відгуки про педагогічну практику студентів педуніверситету імені І.Франка на базі музею-садиби Каменяра в Нагуєвичах.
За його словами – триває тісна співпраця із студентами філологами (англійська, німецька мови та література) щодо перекладів праць Івана Франка та важливих документів, пов’язаних із родинними архівами Каменяра.
Більше інформації: https://is.gd/bl00bn
#Грантові_програми #ДІКЗ_Нагуєвичі #Проект
Відбулась чергова участь Державного історико-культурного заповідника "Нагуєвичі" в обговоренні освітньої програми, пов'язаної із англомовним перекладом спадщини Івана Франка для музейного франкознаства та музеєзнавства в Нагуєвичах.
Разом із гарантами програми, експертами та головою Експертної групи Національного агенства із забезпечення якості освіти, керівник ДІКЗ «Нагуєвичі» Богдан Лазорак, через zoom конференцію презентував власну експертну оцінку та позитивні відгуки про педагогічну практику студентів педуніверситету імені І.Франка на базі музею-садиби Каменяра в Нагуєвичах.
За його словами – триває тісна співпраця із студентами філологами (англійська, німецька мови та література) щодо перекладів праць Івана Франка та важливих документів, пов’язаних із родинними архівами Каменяра.
Більше інформації: https://is.gd/bl00bn
#Грантові_програми #ДІКЗ_Нагуєвичі #Проект
Бережуть традиції: у Нагуєвичах лунала гуцульська коляда із Криворівні
Різдвяні свята у музеї-садибі Івана Франка відлунювали колядками із Криворівні. Гості та відвідувачі заповідника мали змогу почути автентичне виконання різдвяних пісень, які звучали сто і більше років тому. Адже гуцульська коляда – унікальна традиція, яку зберегли у горах. І попри будь-яку загрозу, Різдво в Криворівні святкують, бо це – надія на нове життя, яку приносить новонароджений Ісус, та на перемогу.
Гуцульські колядки Верховинського району Івано-Франківської області внесені до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України.
Благословляючи дійство парох села Нагуєвичі о. Андрій Безушко наголосив, що коляда – це особливий національний колорит, це – ген українця, це – молитва народу.
Останні роки усі заколядовані кошти гуцули передають для Збройних Сил України. Адже чимало їхніх рідних теж в лавах ЗСУ.
Більше інформації: https://is.gd/SQKIpM
#ДІКЗ_Нагуєвичі #Коляда #Криворівня #Підтримка_ЗСУ
Різдвяні свята у музеї-садибі Івана Франка відлунювали колядками із Криворівні. Гості та відвідувачі заповідника мали змогу почути автентичне виконання різдвяних пісень, які звучали сто і більше років тому. Адже гуцульська коляда – унікальна традиція, яку зберегли у горах. І попри будь-яку загрозу, Різдво в Криворівні святкують, бо це – надія на нове життя, яку приносить новонароджений Ісус, та на перемогу.
Гуцульські колядки Верховинського району Івано-Франківської області внесені до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини України.
Благословляючи дійство парох села Нагуєвичі о. Андрій Безушко наголосив, що коляда – це особливий національний колорит, це – ген українця, це – молитва народу.
Останні роки усі заколядовані кошти гуцули передають для Збройних Сил України. Адже чимало їхніх рідних теж в лавах ЗСУ.
Більше інформації: https://is.gd/SQKIpM
#ДІКЗ_Нагуєвичі #Коляда #Криворівня #Підтримка_ЗСУ
Світ побачило ювілейне видання поціновувачів Франкової спадщини - «Садиба Франка: науковий збірник заповідника «Нагуєвичі»
13 січня у Народному домі ім. Івана Франка відбулась презентація наукового видання – п’ятої книги «Садиба Франка: науковий збірник заповідника «Нагуєвичі».
Фоліант широкому загалу презентував директор ДІКЗ «Нагуєвичі», головний редактор видання Богдан Лазорак. Він коротко розповів про історію заснування музею Івана Франка в Нагуєвичах, його етапи розвитку, успіхи, становлення та чорні сторінки, коли доводилося розпочинати все з самого початку, а також подякував колективу авторів, які працювали над п’ятим - ювілейним виданням «Садиби Франка».
Перед початком презентації - гімн України, а також всесвітньовідомий «Щедрик» з усіма присутніми виконав Дрогобицький Муніципальний камерний хор «Легенда», а опісля - захід поблагословив о. Олег Кекош.
Більше інформації: https://is.gd/a6SC0j
#Іван_Франко #ДІКЗ_Нагуєвичі #Науковий_збірник #Управління_культури_та_розвитку_туризму
13 січня у Народному домі ім. Івана Франка відбулась презентація наукового видання – п’ятої книги «Садиба Франка: науковий збірник заповідника «Нагуєвичі».
Фоліант широкому загалу презентував директор ДІКЗ «Нагуєвичі», головний редактор видання Богдан Лазорак. Він коротко розповів про історію заснування музею Івана Франка в Нагуєвичах, його етапи розвитку, успіхи, становлення та чорні сторінки, коли доводилося розпочинати все з самого початку, а також подякував колективу авторів, які працювали над п’ятим - ювілейним виданням «Садиби Франка».
Перед початком презентації - гімн України, а також всесвітньовідомий «Щедрик» з усіма присутніми виконав Дрогобицький Муніципальний камерний хор «Легенда», а опісля - захід поблагословив о. Олег Кекош.
Більше інформації: https://is.gd/a6SC0j
#Іван_Франко #ДІКЗ_Нагуєвичі #Науковий_збірник #Управління_культури_та_розвитку_туризму
Дух Франка та бойківська кухня: Нагуєвичі відвідав знаний ресторатор Євген Клопотенко
Відомий ресторатор, шеф-кухар та дослідник української кухні Євген Клопотенко відвідав Батьківщину українського Каменяра – село Нагуєвичі.
Почесного гостя в ДІКЗ «Нагуєвичі» зустріли: керівник комплексу Богдан Лазорак спільно із командою хранителів Франкової спадщини.
Для Євгена Клопотенка, найперше, провели екскурсію Музейно-історичним комплексом, а також організували відвідини батьківської хати, де народився й зростав Іван Франко. Не забули і про стародавню кузню – гордість Якова Франка.
Більше інформації: https://surl.li/mcswph
#Євген_Клопотенко #бойківська_кухня #ДІКЗ_Нагуєвичі #музей_садиба_Франка
Відомий ресторатор, шеф-кухар та дослідник української кухні Євген Клопотенко відвідав Батьківщину українського Каменяра – село Нагуєвичі.
Почесного гостя в ДІКЗ «Нагуєвичі» зустріли: керівник комплексу Богдан Лазорак спільно із командою хранителів Франкової спадщини.
Для Євгена Клопотенка, найперше, провели екскурсію Музейно-історичним комплексом, а також організували відвідини батьківської хати, де народився й зростав Іван Франко. Не забули і про стародавню кузню – гордість Якова Франка.
Більше інформації: https://surl.li/mcswph
#Євген_Клопотенко #бойківська_кухня #ДІКЗ_Нагуєвичі #музей_садиба_Франка