Local Crew
17.2K subscribers
6.07K photos
550 videos
26 files
3.23K links
Журнал известного cообщества

Карта русского: @localpass_bot
Центр сообщества: localcrew.ru/community
Поддержать: localcrew.ru/donate

Вконтакте: vk.com/zlochan
Твиттер: twitter.com/lokalsresh
FAT SRESH: l0cal.ru/fatsresh
Фонк-войска: l0cal.ru/depig
Download Telegram
«В общих чертах ее история, не единичная в Маньчжурии, ему была ясна. Лет 15 назад, в дни бегства русских из-за Амура от красных, эта девушка, тогда еще ребенок, скрылась с матерью, а может быть, и с отцом на китайскую сторону. Отец умер или был убит, а мать стала женой китайского крестьянина. За последующие годы девочка, жившая в этом глухом углу, если и видела русских, то это были только красные во время их набегов на маньчжурскую сторону. И страх ее, как и всего населения деревни, перед «ламозами» вполне понятен. Собственное же русское происхождение ей только в тягость, и она, бедная, всячески старается его скрыть, насколько это возможно, для чего и красит свои, судя по ее ресницам и голубоглазости, светлые волосы».

Этот текст в нашу редакцию прислал наш хороший друг Климент из «Чужбины», а ему, в свою очередь, его заботливо передал Сергей Таран из «Писем из Владивостока», обнаруживший эту полузабытую повесть и переведший её в цифровой формат.

Вот что пишет Сергей:
«Судьбы тех русских, что ассимилировались с китайцами после эмиграции в Маньчжурию, меня всегда интересовали куда больше судеб русских, сохранивших свою идентичность и вовлечённость в жизнь русской эмиграции. Какие обстоятельства вынудили их слиться со столь чуждым народом, столь варварски жестоким и неприветливым к чужакам, особенно, когда под боком огромная русская диаспора? С какими трудностями они сталкивались, живя в столь неприветливом к иноземцам обществе?

Уж не знаю, найду ли я однажды адекватное количество источников по этой теме, но пока остаётся лишь пытаться найти ответы на эти вопросы в повести русского харбинского писателя Арсения Несмелова. Здесь его персонажи говорят на специфическом русско-китайском жаргоне. Хоть я и вырос во Владивостоке, но тоже понял его с трудом; здесь мы можем либо пытаться угадать значение отдельных слов из контекста, либо искать словари и разговорники, потому что автор пояснений не оставил.

Сам Несмелов, остро тосковавший по России и оттого столь ярко описывавший эти эмигрантские метания души, всё же смог очутиться на Родине, но явно не так, как он это себе представлял. В августе 1945-го его как члена Всероссийской фашистской партии арестовали в Маньчжурии, умер он в тюрьме для пересыльных в декабре 1945-го в Приморье».

Сегодня мы публикуем все части этого прекрасного текста.
Встречайте полный рассказ «Драгоценные камни» Арсения Несмелова, впервые опубликованный в журнале «Рубеж» в Харбине в 1941 году: localcrew.ru/nesmelov



Напоминаем, что этот текст оформлен, вычитан и опубликован только благодаря вашей поддержке: localcrew.ru/donate
Напоминаем вам, что в начале октября мы начинаем новый набор в Сообщество.

А если вы новичок, то рассказываем: мы — децентрализованное Сообщество, берущее своё начало в Telegram и выросшее в нечто большое и светлое, с ежемесячными встречами в городах России, собственной редакцией, Википедией, ботами и всем-всем-всем.
Наша диджитал-сторона — огромная структура чатов с «комнатами» и «уровнями», разработанная и созданная нами с нуля в марте 2017 года.

Обычно наборы осуществляются следующим образом: в заветный день мы сначала рассылаем инвайт всем нашим почтовым подписчикам, а затем, через несколько часов, публично размещаем инвайт на канале (вы сейчас здесь, ваш кэп) и на публичной странице ВК.

Для всех тех, кто только что подписался на нас по почте, мы добавили автоматическое приветственное письмо с кратким изложением о том, что надо делать дальше, когда придёт инвайт и что можно почитать о нас уже прямо сейчас.

А для тех, кто уже подписан или только собирается подписаться, показываем превью письма. Оно придёт к вам сразу после оформления подписки.

Если вы еще не присоединились к Local Mail, то скорее исправляйтесь, а то обидимся: l0cal.ru/mail

Остальную полезную информацию вы найдёте в закреплённом сообщении.
До встречи!
Знаете как на чешском будет «добрый вечер»? Dobrý večer.
А знаете как будет «добрый день»? Dobrý den.

Невероятно простой язык, не правда ли? Учитывая настолько низкий языковой барьер, уже завтра мы свяжемся с главой «Богемского клуба», то есть с нашим другом и коллегой Алексеем Алатристовым.

О Богемиках мы писали где-то в середине лета, когда рассказывали про «Конференцию Сообществ» (как мы её назвали), проходившей в Праге в июле: t.me/zlochan/879
На мероприятии были представлены мы, Fraternitas Ruthenica, Sputnik.Europa, а ребята из Богемского клуба организовали этот замечательный реюнион.
Помимо нас на конференцию были приглашены Олег Кашин, Константин Крылов, а также Дима Бастраков и Никита Лукинский из «Чёрной сотни».

Собственно говоря, лето кончилось, а воспоминания остались!
Поэтому завтра в 21:00 по московскому времени МЫ. ЗВОНИМ. В. ПРАГУ.
И да, это вновь «Прожектор Бо́рис Ельцин!».

В прошлых выпусках мы говорили с Фунтом о русских в России (youtube.com/watch?v=GHUiN7eFnCM) а потом с Климентом о русских в Англии (Раз: youtube.com/watch?v=VlxTjd3w_dc и два: youtube.com/watch?v=lqXIfKqsdUA).
А в этот раз мы обсудим с Лёшей следующие темы:

1. Богемский клуб: как и когда он появился? Зачем он был создан и какой у него статус сейчас? Чего добивались богемики и чего уже добились? Чем вы сегодня завтракали?

2. ЧЕХОСЛОВАКИЯ: быт и работа. Прага — это хорошее место для жизни? Сколько вы зарабатываете? Есть ли у пражцев логос? Как вы вообще тут поселились?

3. Русские танки: много ли в Чехии русских эмигантов? Какова их жизнь и мотивация? Пытаются ли они мимикрировать под чехов? И главный вопрос: национальный музей или дом правительства?

...и еще много всего, что мы не можем указать в шпаргалке.
КОРОЧЕ ГОВОРЯ, подписывайтесь на наш канал на ютубчике: l0cal.ru/youtube (короткая ссылка)

До связи завтра!
Local Crew
​Знаете как на чешском будет «добрый вечер»? Dobrý večer. А знаете как будет «добрый день»? Dobrý den. Невероятно простой язык, не правда ли? Учитывая настолько низкий языковой барьер, уже завтра мы свяжемся с главой «Богемского клуба», то есть с нашим другом…
БОНДЖОРНО!

На часах уже 20:56, а это значит, что пора начинать наш стрим с Лёшей Алатристовым из Богемского Клуба!
В студии собрались ваши любимые (или нет) ведущие: Камилле, Катя, Рэй и ЮДЖИН ПИЧИ (наконецта).

Обсудим Прагу и всю Чехословакию, а еще расскажем вам о «Богемском клубе».

Стрим уже запущен, но пока там застывший во времени Ельцин: youtu.be/ambnYhHxIsg
Маленькая шпаргалка выпуска тут: t.me/zlochan/1009

Скоро включимся!
Вчера в студии «Прожектора Бо́рис Ельцин» мы встретились с нашим хорошим другом Лёшей Алатристовым и поговорили с ним о загодочном «Богемском клубе», главой которого он является.
Вам эти ребята известны по одноимённой «Богемской конференции», на которой этим летом собрались одни из старейших и крупнейших сообществ на сегодняшний день: богемики, мы и Fraternitas Ruthenica.
А среди гостей были такие известные люди, как Олег Кашин, Константин Крылов, Дима Бастраков и Никита Лукинский из «Чёрной сотни».

Видеозапись стрима лежит на Ютубе: youtu.be/ambnYhHxIsg
А аудиозапись этого и всех предудыщих выпусков уже опубликована на Патреоне, и доступна всем патронам: patreon.com/localcrew

В этот раз мы обсудили следующие темы:

1. Что такое «Богемский клуб»? Как он появился, для чего создавалася и чем он живёт сейчас? Как обыватель может вступить в клуб? Как выглядят ваши заседания и можно ли их вообще так назвать?

2. Быт и работа Чехословакии. Прага — это хорошее место для жизни? Чем живут чехи? Чем живут там русские? Какова их жизнь и мотивация? Пытаются ли они мимикрировать под чехов и отличаются ли в этом как-то от граждан Украины? Рассказываем почему русские приехали тратить, а украинские зарабатывать.

3. Какое у вас отношение к РОА? Делимся секретом о том, почему Прага действительно является городом русской боевой славы.

4. Миграционная политика чехов: национальные государство или евросовок? Пересказываем историю о 25 мигрантах, которых чехи поселили в лесу и никуда не выпускают.

...и кое-что еще.

Обняли! Спасибо всем, кто был с нами вчера и всем, кому только предстоит послушать свежего Бо́риса.
И, конечно же, подписывайтесь на нас на ютубе: l0cal.ru/youtube
Аттенсион! Как нас слышно?
Возможно вы заметили, что мы активно готовимся к плановому набору в Сообщество и в рамках этого процесса мы много раз писали о почтовой рассылке «Local mail», подписчикам которой придёт заветный инвайт за несколько часов до его публикации в наших социальных сетях.

За прошедшие пару месяцев на рассылку уже подписалось несколько сотен человек, а пару минут назад мы связались с ними, разослав весточку с важными новостями и пометкой «Breaking crew»!
А с теми, кто еще не подписан, делимся копией письма, которую вы можете посмотреть по ссылке: mailchi.mp/06c7ea888d4f/breaking-crew (а еще там красивая картинка).

И да! Рассказываем и тут.
Новый плановый набор в наше Сообщество начнётся утром 14 октября (уже в грядущий понедельник) и закончится вечером того же дня.

Как мы и писали выше, в первую очередь, инвайт будет отправлен всем нашим почтовым подписчикам, а спустя некоторое время будет опубликован в Телеграме и ВК.

Мы уже ждём вас. Скоро увидимся!
l0cal.ru/mail
В 2018 году мы решили запустить небольшой цикл статей о нашем сообществе, который назвали «Комьюникон».

В этих заметках мы рассказываем подробнее о самих себе, о нашем видении русских общностей, о внутреннем устройстве Сообщества и многие другие подробности, про которые ранее почти никогда не рассказывали публично, включая рассказ о времяпрепровождении, работе в других городах помимо Москвы и всё-всё-всё, что, возможно, вам было бы интересно узнать и чем мы хотели бы поделиться.

Конечно же, каждый такой рассказ будет сопровождаться красивыми иллюстрациями в лучших традициях дореволюционной и белоэмигрантской прессы, которую мы очень любим и ценим.

Публикация всех частей незадолго до плановых наборов в Сообщество стала уже доброй традицией и напоминаем, что двери вновь откроются 14 октября.
А пока встречайте первый Комьюникон «Кем мы являемся и кем мы не являемся»:

«Мы не имеем никакой исторической преемственности с какими-либо обществами из старой России и не пытаемся нарисовать такую преемственность.

Мы не зовем друг друга «господами», потому что не считаем себя господами.

Мы — децентрализованное русское сообщество диаспорального типа, главной целью которого является налаживание горизонтальных связей, наращивание контактов и достижение определённых целей, главной из которых является благополучная и комфортная жизнь участников комьюнити.

Разработанный нами в 2017 году т.н. принцип «диаспоральности» с виду оставляет многие вопросы без ответов, но за почти два года нашей работы выработалось два определения этого принципа, оба из которых в той или иной мере верны...».

Продолжение по ссылке: localcrew.ru/komjunikon-nomer-1
«Комьюникон», номер 2, «Времяпрепровождение».

«Как и Анри Эмиль Бенуа Матисс, художник и известный фовист, мы считаем, что эмоции можно передать через цвет и форму. Это легло в основу становления нашего подхода к формату проведения встреч Сообщества.

Сами по себе деловой костюм, трёхметровые потолки, хрустальные люстры и высокопарные обращение друг к другу ничего не значат, если вы из себя ничего не представляете. Но даже если представляете: к чему это всё?

Когда вы приходите на встречу комьюнити, то попадаете не в гостиничный ресторан при посольстве РФ в Пхеньяне скучать в окружении деловых партнеров и партийных работников. Вы попадаете на встречу добрых друзей, коллег и знакомых, где никто не пытается примерить маску, и представляется таким, какой он есть вне зависимости от своего положения, возраста или мироощущения.

Мы прекрасно помним тот мартовский вечер, когда мы собрались в одном из тех московских баров, на одной из тех случайных улиц, названных именем одного из тех советских лидеров. Нас было чуть больше 10 человек, и подавляющее большинство не знало друга друга: мы познакомились в Сообществе, которое на тот момент насчитывало чуть больше 15 человек. Первые полчаса были волнительными: мы знакомились, расспрашивали друг друга о разном, заказывали позиции из меню, изредка смеялись и переглядывались.

Именно тот вечер положил начало комьюнити, которое мы с любовью называем «чем-то большим и светлым». В этот день мы обсудили многое и молнией озарения сверкнул текст «Create your local crew». Все мы поняли, что русские пришли в онлайн, чтобы наконец-то вернуться в офлайн.

В тот день мы не обращались друг к другу на «вы», но обращались по имени. В тот вечер мы не сидели в дорогом ресторане, но чувствовали свою принадлежность к чему-то важному. В тот вечер мы и поняли, за счёт чего, в том числе, может строиться комьюнити: благодаря тёплому вечернему светофильтру и добрым разговорам на абсолютно любые темы с ощущением, что ты видишься с друзьями, а не коллегами по чему-то там».

Продолжение по ссылке: localcrew.ru/komjunikon-nomer-2
Друзья! В 19:30 начнётся обещанный стрим с ответами на ваши вопросы, которые вы задавали мне в телеграм-бот!

Поговорим о русском национализме, либертарианстве, политике, общественной жизни, а также конечно о веществах, БДСМ и панк-роке!

В перерывах между ответами асскажу о продолжении проекта «Москва — Петушки», о планах по производству документальных фильмов, альманахе «Листва-2019» и прочих насущных делах.

Стрим будет доступен по этой ссылке — https://www.youtube.com/watch?v=Bus7pi9SnkQ

Можно также задать вопрос за донат через православный усмановский донейшенэлертс — https://www.donationalerts.com/r/andreyfunt. Вопросы за деньги, ясное дело, в приоритете.
«Комьюникон», номер 3, «Что за этим скрывается?».

«Мы много писали про бурлящий офлайн нашего Сообщества, в частности про разработанный нами принцип «диаспоральности», но не рассказывали в предыдущих номерах «Комьюникона» о том, что представляет из себя Сообщество в диджитале, что за этим скрывается и откуда всё началось.

Из главного текста и энциклопедии Сообщества вам, вероятно, уже известно, что мы представляем из себя разветвлённую систему конференций на просторах Telegram, которые мы ласково зовём «комнатами» и «уровнями», однако мало кому известно, как мы вообще к этому пришли и что этому предшествовало.

Тогда нас было всего 10 человек и мы даже представить не могли, что однажды разрастёмся и всем станет тесновато в одной лишь конференции. Тем более, когда перед нами стояла цель проводить встречи и уже тогда в планах была не только Москва, но и Санкт-Петербург.

Решение пришло довольно быстро и позднее его переняли у нас наши коллеги: мы с нуля создали разветвлённую систему открытых «комнат по интересам» и закрытых «уровней».

Итак, в апреле 2017 года мы запустили два уровня (карта сообщества за апрель 2017 года): «Серый» и «Чёрный», где решали задачи комьюнити первостепенной важности, а также запустили первый закрытый канал, где публиковали просьбы и объявления участников. Уже в июне того же года мы запустили первую комнату по интересам — игровую.
Но зачем вообще это было нужно?»

Продолжение по ссылке: localcrew.ru/komjunikon-nomer-3
«Комьюникон», номер 4, «Как к нам приходят?».

«Мы с гордостью можем сказать, что являемся достойным меньшинством. Меньшинством не только в рамках необъятной международной сети, но и, будучи децентрализованным русским Сообществом, сравнительно небольшим элементом разветвлённой структуры, состоящей из десятков медиа, обществ, сотен публицистов, множества локальных событий и бесчисленного количества публичных страниц.

Однажды заявив, что русские пришли в диджитал, чтобы вернуться в офлайн, мы, в первую очередь, озаботились вопросом: а с чего начать тот самый «диджитал»? И даже не «с чего», а «с кем».

Где и как мы будем проводить наборы в комьюнити? Как часто это делать? Нужно ли всегда держать врата открытыми или на время закрывать их, интригуя наших будущих коллег из внешнего мира?

Эти и многие другие вопросы нам тогда лишь предстояло решить, опираясь лишь на свой собственный опыт работы в социальных сетях, потому что, поставив перед собой цель создания сообщества в Телеграм, которое станет ядром чего-то большого и светлого, нам не на кого было ровняться. В этой затее мы были абсолютно одиноки.

Тем не менее, проведя первый открытый набор ВК, мы достаточно быстро осознали: если мы ориентируемся на сэра Павла, то должны ориентироваться на него и в вопросе наборов: буквально два года назад результат умственного труда господина Дурова был далеко не таким густонаселенным местом и тогда, еще до блокировки на территории России, им пользовались лишь некоторые.

Казалось бы: если Телеграм никто не пользуется, а русскоязычные каналы только начали появляться — это означает, что к нам придут единицы, верно?

Верно. И это было неоспоримым преимуществом в вопросе создания Сообщества, так как лишь единицы, прошедшие так называемый «Great filter», перекочевавшие из других социальных сетей в мало кому известный Телеграм, и должны были составить наборы в комьюнити в первые месяцы его появления».

Продолжение по ссылке: localcrew.ru/komjunikon-nomer-4
Значит приходят сегодня в редакцию сообщества петербуржские коллеги, кладут на стол фото и говорят: «Пишите!».
Мы переглядываемся и спрашиваем: «Это что такое? Что писать?».
А петербуржцы нам: «Встреча вчера была!».
Ну мы долго не думали, сразу спросили, что там было, а далее записываем со слов коллег.

ОКАЗЫВАЕТСЯ, через 2 дня у нас начинается большой набор (делаем вид, что не знали) и если москвичи проведут ближайшую встречу уже после набора, то петербуржцы напротив решили подстраховаться и провести встречу ДО, последний раз взглянув на старых знакомых, ряды которых скоро вновь пополнятся новобранцами.

Так и чего же было? А очень просто!
Из одной европейской России посмотрели в другую европейскую Россию, увидели, что тут недавно проходила завершающая в этом году встреча на открытом воздухе в формате сосисочных вечеринок (с мясом и сарделями на гриле, а не то, что вы там себе навыдумывали) на арендованной ЗЕМЛЕ, и приступили к организации своего мероприятия, правда не на земле (потому что уже холодно), а в помещении, получив во временное распоряжение
целый зал.
Это, конечно, не Николаевский зал Зимнего дворца, но тоже сойдет.

Помните эти строчки?

«У нас теперь одно желанье
Скорей добраться до Москвы
Увидеть вновь коронованье
Спеть у Кремля „Алаверды“»

Так вот, мы их не пели.

ТЕМ НЕ МЕНЕЕ, «Боже, Царя храни» оказалась неплохой заменой, а мы поняли, что готовы к учреждению своего собственного хора, который наверняка составит серьёзную конкуренцию Военно-оркестровой службе Вооруженных сил Ресурсной Федерации.

Помимо всего прочего, мы провели реконструкцию событий 1917, поделившись столами на правых и левых, пока на фоне пели про Царя — получилось очень реалистично.
Естественно, не обошлось без броневиков (его заменила сцена, которая обнаружилась в этом лофте), песен Queen и Гражданской обороны, большого количества алкоголя (нам не уточнили какого), восторга и слов «легендарно» и «невероятно».

В остальном ВСЁ БЫЛО КАК ОБЫЧНО.
*Выше вы наблюдаете попытку наброса от редакции, которая полностью подчиняется московскому подразделению Сообщества*.
Но, если честно, очень завидуем тем, кто вчера оказался в Петербурге.

Ниже прикладываем фото вечера и передаём нашим северным коллегам воздушный поцелуй. Увидимся!
Фото с остальных встреч вы найдёте в «Центре Сообщества»: localcrew.ru/community
Завтра
WE GOT ONE!

Друзья, мы почти месяц готовились к новому набору в Сообщество и...он начинается!
https://t.me/joinchat/ArxNG0D7ReyUn39qoKlRPA.

Как и обещали, первым делом инвайт получили почтовые подписчики, а теперь мы публикуем его на канале!

Сразу после вступления не забудьте выбрать команду /structure для получения всей полезной информации о внутренней структуре сообщества.
Инвайт будет отозван в течение нескольких часов.

Старички, спина к спине, к нам идут новички!

А вот живое превью письма, которое сегодня получили наши почтовые подписчики. Если оно до вас не дошло, то возможно оно провалилось в папку «Спам»:(
Local Crew
​WE GOT ONE! Друзья, мы почти месяц готовились к новому набору в Сообщество и...он начинается! https://t.me/joinchat/ArxNG0D7ReyUn39qoKlRPA. Как и обещали, первым делом инвайт получили почтовые подписчики, а теперь мы публикуем его на канале! Сразу после…
That's all folks! Спасибо всем, кто поучаствовал в этом наборе.
Он был по-настоящему страшным из-за количества новичков, но мы сдержали удар.

Самое неожиданное признание, которое мы услышали сегодня:

«В общем всем Guten Morgen! Меня зовут Борис, студент юр.фака второго курса. О сообществе узнал из-за стикера в каком-то баре, зашёл на сайт, стало интересно, летом смотрел стримы, очень рад быть на борту!»

Еще Борис: «Я вам даже больше скажу! Я этот стикер отклеил и приклеил на телефон... ну слишком круто выглядит прям. Жалко стерся...».

Все вы пришли к нам из разных побуждений и узнали о нас из совершенно разных и не связанных друг с другом источников, но все мы теперь причастны к чему-то большому и светлому.
Впереди долгий процесс адаптации и привыкания друг к другу и мы постараемся оправдать все ваши ожидания. А Борис обязательно получит свежие стикеры, которые не сотрутся!

Еще несколько дней мы будем выдавать инвайты в частном порядке, если вы не успели.
Для этого пишите @officermurphy.

Как там было?

«...когда Скайнет осознал себя как личность, он распространился через миллионы сетевых серверов по всей планете, проник в каждый компьютер, в каждый дом, опутал всё. Скайнет всюду, и нигде нет единого центра, отключать нечего».

Короче говоря, вы поняли. До связи.
localcrew.ru/community
Local Crew
ОЙ https://vk.com/wall-175061906_148049
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Наши умельцы любезно согласились сделать расширенную версию (СО ЗВУКОМ!), а вот тут лежит улучшенная версия (бассбустед, как вы любите).

UPD: подъехала ЕЩЕ ОДНА версия: https://twitter.com/Sadwilhelm/status/1184087410604494848?s=20
Вчера прошла закрытая и первая после набора московская встреча околохедквотерс Сообщества в формате G20!

Всё было как обычно для подобных встреч: приняли дорогих гостей из Петербурга, погоревали по тем, кто не смог до нас доехать, обсудили результаты прошедшего дня открытых дверей и выработали план дальнейших действий (нет), а также дату открытой встречи с новичками.

Из явных нюансов:
— Мы не смогли уместиться за одним столом, а русских, как известно, должно быть много
— Бургунь де Фландр подаётся в бокалах, из которых он легко проливается
— Мы не взяли плавки, то есть оказались не готовы к рекам пива

Из интересного: после первого бара самые стойкие наши бойцы устремились в соседний (одному богу известно, как они вообще туда добрались), где встретились с дипмиссией Республики Индия и с глазу на глаз поговорили о возможных проблемах во взаимоотношениях РФ и РИ (Индии) на геополитической арене. Цитата вечера: «GET THE F*** OUT OF MY COUNTRY».
Более того, дипломаты соседней страны не смогли ответить на вопрос, кем они являются по касте. Считаем, что это верх непрофессионализма!

Короче говоря, было круто, весело и уютно, а мы постепенно возвращаемся в рабочий режим.
Все фото со встреч вы найдёте тут: localcrew.ru/community
Карикатуры двух номеров «Иллюстрированной России», которые прекрасно дополняют друг друга и невероятно актуальны сегодня.

«Эмигранты, завоёвывающие Россию», 1930 год, выпуск №34:
— До Петрограда вы не дойдёте...
— В Москву тоже не попадёте
— Но, конечно, вы можете войти в Киев...
— Почему?
— Потому что, ведь, известно, что язык до Киева доведет?

«Купанье», 1930 год, выпуск №30:
Мы всегда лезли в воду, не спросясь броду. Море нам было по колено. Мы не остерегались девятого вала. А теперь мы сидим у моря и ждём погоды.

Полные размеры здесь: localcrew.ru/jemigranty-zavojovyvajushhie-rossiju
Рубрика «La Russie Illustrée»: localcrew.ru/la-russie-illustree/