康福德高集团位于布莱德路的总部和设施，包括巴士停车场和修车厂，将在今年较迟时候陆续搬迁。目前使用布莱德修车厂的德士司机从明年第一季起，须改用乌美的新设施。 https://zb.sg/cxVA

在6月6日至6月12日的五个交易日中，新加坡股市共有17家上市企业进行了股票回购，金额约7070万元。 https://zb.sg/nABZ

以色列和伊朗之间的冲突持续升级，投资者密切关注愈加严峻的中东局势是否会影响能源运输大动脉霍尔木兹海峡，进而严重干扰能源供应。 https://zb.sg/8p2R

过去三年，我国至少发生20起不当处理电子垃圾而引起的火患，呈连年上升趋势。 https://zb.sg/m3FU

更多漫画：https://bit.ly/zbcomic

美国总统特朗普说，美国有可能介入以色列和伊朗之间的冲突，他也愿意接受俄罗斯总统普京充当调解人。 https://zb.sg/sRW5

美国国务院内部备忘录显示，特朗普政府正在考虑进一步扩大旅行禁令，可能禁止另外36个国家的公民入境美国。 https://zb.sg/AibC

尽管有证据表明以色列和伊朗之间的冲突正在升级，美国总统特朗普仍然认为和平将很快到来，并表示俄罗斯总统普京可以充当协调角色。 https://zb.sg/49He

美国匿名官员称，特朗普总统否决了以色列暗杀伊朗最高领袖哈梅内伊的计划。 https://zb.sg/49He

为跨越土地有限的现实考量，吉宝计划9月在罗央码头附近兴建浮动数据中心，以土地使用最小化的方式，满足数据中心日益增加的需求。https://zb.sg/DLaY

前南洋大学七名校友联合倡议将前南大图书馆与行政楼、牌坊和建校纪念碑列入世界遗产名录，不获国家文物局支持后仍锲而不舍；他们希望这三座建筑有朝一日升格为联合国教科文组织世界遗产，让南大精神所代表的“自强不息、力争上游”核心价值观世代传承，对新加坡的国家建设发挥作用。https://zb.sg/L339

法国总统马克龙认为，俄罗斯总统普京缺乏担任以色列和伊朗危机调解人的信誉。美国总统特朗普接受媒体访问时说，普京可以协助以伊冲突。 https://zb.sg/8MPj

有30家中型规模的新加坡制造商有意进驻柔佛—新加坡特别经济区（JS-SEZ）扩展业务，潜在投资总额料至少有1亿5000万元。https://zb.sg/uZms

【视频】新加坡企业出海记：从樟宜机场出发，新翔集团征战全球。https://zb.sg/Egq7

也门胡塞武装控制的萨巴通讯社报道，胡塞武装否认其高级将领遭以色列空袭，称以色列成功“定点清除”的说法“纯属捏造”。https://zb.sg/kRSi

传统的“鸟口普查”方式，一般以肉眼观测或以摄像机监测鸟踪，相当耗时耗力，也面对监测范围受限等挑战。一群关心生态保育的年轻人正在开发一款人工智能应用，通过分析鸟鸣来辨识本地鸟类品种，可减少生物多样性监测所需时间，更好地支持生态保育工作。https://zb.sg/JPgm

在美国犹他州首府的反特朗普“无王抗议”活动中遭枪击的一名男子不治身亡。https://zb.sg/vNRW

【早点】沈泽玮：伊朗遇袭就是对美国下跪、认怂的代价，这样的论述经中国网民几番自我强化、内化后，无疑更有利于官方未来对美战略博弈的对内舆论宣传，因为将更易于激起同仇敌忾的爱国精神。https://zb.sg/6agY

新加坡中小企业商会（ASME）会长洪煜指出，从当前大量新加坡消费者在周末跨境的趋势来看，在柔佛设立零售门店，能让商家利用这股人流，弥补本地客流减少所带来的销售损失。https://zb.sg/kL5d

符祝慧：用老米缓和民心，看来也非长久之计。日本要解决米荒，除了要进行农业改革，还得听天由命——气候变化。日本老百姓都盼望今年秋季稻田大丰收，有足够的新米上市，这个问题就能获得一定解决。https://zb.sg/7qWR