本地商家从未经批准的来源进口两款自热肉骨茶，当局下令召回产品。https://zb.sg/G9G9

美国总统拜登预计伊朗会“更早而不是晚些”袭击以色列，并警告德黑兰别袭击以色列。https://zb.sg/z8A2

尽管本地电动车数量增加，但涉及的火患数量仍维持低水平。去年发生的215起车辆火患中，电动车和混合动力车分别只涉及一起。 https://zb.sg/cJDL

酷热天气持续好一阵子后，本地星期五（4月12日）普降喜雨，并持续了至少12个小时，把困锁全岛的暑气都驱散了。当局估计，接下来四天都会下雨。 https://zb.sg/pKmr

我国副总理兼经济政策统筹部长王瑞杰星期五（4月12日）与香港特区行政长官李家超会晤，探讨新港两地如何在贸易、创新、研究等领域深化合作。 https://zb.sg/gSHg

台湾学者分析认为，在候任总统赖清德5月20日上任前，中国大陆对台态度会“先软后硬”，迫近520时再对台升高压力。 https://zb.sg/H47M

淡滨尼发生交通事故，一辆警车和一辆汽车在十字路口相撞，一名乘客送院，驾驶警车的警员正在协助调查。 https://zb.sg/wKXj

国际政治学者认为，接下来美国与中国，中国与日本及菲律宾都应该加强对话，减少误解或争端升级的可能。 https://zb.sg/sem3

她年纪轻轻，却对生死深有感触，还因此先后投身于帮助往生者和拯救生命的工作。

现年29岁的柯倩颖在大学时期主修的是英文文学，但她不走寻常路，毕业后就加入殡葬业。 https://zb.sg/EAYL

【早话题·青年视角】短视频虽然带来娱乐氛围，但一般上没有任何意义，内容缺乏营养。👉🏻阅读更多

近年来流行的短视频文化，你支不支持？支持请点👍，不支持请点😢，没意见请点😮

---------------------------------
✍️《联合早报·交流站》欢迎在籍学生积极投函，对时事和社会议题发表独到见解。来稿请电邮至 zbyanlun@sph.com.sg ，并在邮件主题中标注《青年视角》。同时，请在稿件末尾附上作者真实的中英文姓名、学校年级和联系电话。

61岁男子多次遛狗不牵绳，被判罚款3000元。法官警告，若他继续一意孤行，最终会为此坐牢。 https://zb.sg/9KxA

陆交局颁布价值近970万元的合约，给两家承包商负责翻新629辆“中年”巴士，以确保它们维持在良好的服务状态。 https://zb.sg/kHiQ

美国共和党籍国会议员批评拜登政府，未能阻止中国科技巨企华为在本周推出有人工智能（AI）加持的新款笔记本。 https://zb.sg/nwWd

新加坡与德国和法国的关系一旦提升，将标志着我国与这两个国家的关系迈入新阶段，能够在更多新领域携手合作，包括数码创新、新兴和关键技术如人工智能，以及绿色和可持续发展项目等。 https://zb.sg/wtoi

年柑新宠“耙耙柑“过年期间卖得火红，近期本地三家超市陆续推出展开促销战，有者降价高达40%抢客掀热。https://zb.sg/mmLU

悉尼一家购物中心发生刀袭事件，已造成四人死亡，另有多人受伤。https://zb.sg/nkfu

傍晚好！4月13日 zaobao.sg 新闻

误坠“刷单”骗局 退休经理痛失10万元
https://zb.sg/kXG3

八个排气管对准组屋 居民诉油烟味难忍
https://zb.sg/jFAX

吴作栋：马林百列庆祝建设50周年 反映政府建设新加坡的远见
https://zb.sg/DGpS

两次被发现有害虫 珍珠坊友谊食阁停业一天罚800元
https://zb.sg/yzCP

受害者多两人 黄子佼以出道为诱 要求14岁女穿比基尼
https://zb.sg/hzkA

金像奖四亮点 梁朝伟呼声高林保怡虎视眈眈
https://zb.sg/p7v7
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
📱下载早报App，掌握天下事： zaobao.com/products

📧点击 https://bit.ly/ZBnewsletters 订阅每日新闻电邮简报！

更多漫画：https://zb.sg/zbcomic

更多漫画：https://zb.sg/zbcomic

巾帼不让须眉，警察部队从75年前只有区区10名担任文职和辅助类工作的女警，茁壮发展至今日约1800名女警、而且还在各部门崭露头角的规模。现今的女警能谋善断，三成邻里警局的领导人，以及两成高层要职，都由女警官担任。https://zb.sg/kM4Y