美国白宫说，目前美中双边关系紧绷，但总统拜登致力于保持双边沟通渠道畅通。
白宫发言人柯比星期一（6月12日）在简报会说，他预计有关中国在古巴设间谍基地的报道，不会影响国务卿布林肯本周晚些时候的中国行程。https://bit.ly/3J9cmSU
白宫发言人柯比星期一（6月12日）在简报会说，他预计有关中国在古巴设间谍基地的报道，不会影响国务卿布林肯本周晚些时候的中国行程。https://bit.ly/3J9cmSU
早上好！6月13日 zaobao.sg 新闻
陈振声和黄循财：应重新审视成功定义
https://bit.ly/3CqB8ds
教育部采新措施 缓解校车司机短缺与成本上涨问题
https://bit.ly/3P8MrOZ
中国去年结婚登记数降至有记录以来新低
https://bit.ly/43Znaep
“我的新加坡狂想曲” 微电影大赛现已开放报名
https://bit.ly/43T72uR
称收复东南部四村庄 乌克兰反攻首传捷报
https://bit.ly/43VJZiZ
泰选委会证实仍在调查披塔参选资格
https://bit.ly/3quhdHJ
【社论】警惕厄尔尼诺现象的到来
https://bit.ly/461RIha
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
📱下载早报App，掌握天下事： zaobao.com/products
📧点击 https://bit.ly/ZBnewsletters 订阅每日新闻电邮简报！
陈振声和黄循财：应重新审视成功定义
https://bit.ly/3CqB8ds
教育部采新措施 缓解校车司机短缺与成本上涨问题
https://bit.ly/3P8MrOZ
中国去年结婚登记数降至有记录以来新低
https://bit.ly/43Znaep
“我的新加坡狂想曲” 微电影大赛现已开放报名
https://bit.ly/43T72uR
称收复东南部四村庄 乌克兰反攻首传捷报
https://bit.ly/43VJZiZ
泰选委会证实仍在调查披塔参选资格
https://bit.ly/3quhdHJ
【社论】警惕厄尔尼诺现象的到来
https://bit.ly/461RIha
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
📱下载早报App，掌握天下事： zaobao.com/products
📧点击 https://bit.ly/ZBnewsletters 订阅每日新闻电邮简报！
【定格百年】罗非鱼、鲶鱼和鲤鱼……你最喜欢吃什么鱼？1980年代，这些鱼是新加坡养殖最多的鱼类，因为它们易于培殖，市场需求也高。当时的鱼养殖业发展处于初期阶段，主要集中在淡水鱼养殖。许多养鱼场属于家族生意，主要是销售给湿巴刹和餐馆。https://bit.ly/42FPMIm
丹佛金块（Denver Nuggets）在美国职业篮球赛第五场总决赛上击败迈阿密热浪（Miami Heat），以4比1的总成绩，历史上首次夺得NBA总冠军。 https://bit.ly/3NnVJFE
有意参选总统的本地企业家吴振华表示有把握符合参选人资格，包括必须在股东权益平均超过5亿元私企担任最高执行职位至少三年的要求。https://bit.ly/3NrQd4A
马来西亚将寻求国际刑警组织协助寻找脱口秀演员Jocelyn Chia，以调查她涉嫌侮辱马来西亚，拿马航MH370空难开玩笑的事件。https://bit.ly/3qAyaAl
傍晚好！6月13日 zaobao.sg 新闻
顾客忧关卡塞车 业者：长途快车订票量不比去年好
https://bit.ly/3Pr0dwL
女子诉：光顾亚坤按告示牌先找位 却被要求让位
https://bit.ly/3CqzYP2
疑油锅过热 武吉坎贝拉小贩中心发生火患
https://bit.ly/3NoICmv
牛车水将推出四个主题市集 支持商家做小生意
https://bit.ly/3X5kx8t
父亲节将至 三位艺人分享爸爸经
https://bit.ly/3N6IyHC
陈绮贞回应旧爱“表里不一”指控 阿信青峰发文力挺好友
https://bit.ly/3Pac5mu
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
📱下载早报App，掌握天下事： zaobao.com/products
📧点击 https://bit.ly/ZBnewsletters 订阅每日新闻电邮简报！
顾客忧关卡塞车 业者：长途快车订票量不比去年好
https://bit.ly/3Pr0dwL
女子诉：光顾亚坤按告示牌先找位 却被要求让位
https://bit.ly/3CqzYP2
疑油锅过热 武吉坎贝拉小贩中心发生火患
https://bit.ly/3NoICmv
牛车水将推出四个主题市集 支持商家做小生意
https://bit.ly/3X5kx8t
父亲节将至 三位艺人分享爸爸经
https://bit.ly/3N6IyHC
陈绮贞回应旧爱“表里不一”指控 阿信青峰发文力挺好友
https://bit.ly/3Pac5mu
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
📱下载早报App，掌握天下事： zaobao.com/products
📧点击 https://bit.ly/ZBnewsletters 订阅每日新闻电邮简报！
令吉继续贬值，新元兑令吉再创历史新高，星期二（6月13日）一度达3.4475令吉。新元兑令吉汇率今早开盘报3.4391，盘中一度上涨0.15%，至3.4475新高。截至星期二傍晚6时报3.4425。今年来新元兑令吉上扬4.88%。 https://bit.ly/43QwOQi
#用听的：中国近期发生两起军事事件，被认为是2023年以来中美两军之间最激烈的冲突，引发了人们对中国意图的猜测。中国连续两次拦截美国的机舰，是要发出什么信号？这是门罗主义的新一种表现吗？
听主持人韩咏红与中国南京大学国际关系学院院长朱锋为你解析。https://bit.ly/3P5VG2j
听主持人韩咏红与中国南京大学国际关系学院院长朱锋为你解析。https://bit.ly/3P5VG2j
在美国消费者通胀数据于今晚公布之前，美国华尔街股市主要股指期货星期二（6月13日）小幅走高。美国联邦储备局也将在今晚较迟时候开始为期两天的政策会议，并在星期三（14日）做出利率决定。随后美联储主席姆鲍威尔将会例常召开新闻发布会。https://bit.ly/3J7SGi4
在长堤滥用巴士车道后，马国休旅车无视两名辅警的U转指示，并从两人中间硬闯过去。移民与关卡局发文告谴责驾驶者的行为，并已确认驾驶者的身份，而驾驶者和休旅车都被禁止进入新加坡。 https://bit.ly/3NobI6z
美国科罗拉多州丹佛市美职业篮球赛（NBA）第五场总决赛附近星期二（6月13日）发生枪击事件，造成至少10人受伤。 https://bit.ly/3qMpbfm
我国上周通报163起骨痛热症病例，比前一周增加近50%，是四个月来的单周新高。
根据国家环境局网站，截至星期一（6月12日），全岛有31个骨痛热症活跃区，其中两个有超过10起病例，分别在惹兰柏民宾（Jalan Pemimpin）和罗弄泉（Lorong Chuan）一带。 https://bit.ly/42AoLWY
根据国家环境局网站，截至星期一（6月12日），全岛有31个骨痛热症活跃区，其中两个有超过10起病例，分别在惹兰柏民宾（Jalan Pemimpin）和罗弄泉（Lorong Chuan）一带。 https://bit.ly/42AoLWY
女大学生诬告大叔地铁偷拍的话题，在中国互联网发酵数天，依然未平息。
事情源起于一名女子6月7日在广州地铁上怀疑被偷拍，要求查看对方手机。对方拿出手机自证清白后，女子仍发微博，表示遇到了“猥琐男”，并将该名男子的照片和视频发上网。事后不久，该女子删除了所发博文，但视频却已经传播开来。大叔的儿子邓先生在网络上发现其父的照片后，星期日（6月11日）在广州鹭江站派出所报警，要求女子道歉。该女子向男子一家道歉，也在当晚在微博上公开发文道歉，并表示已经深刻认识到这起事件给当事人带来的伤害。
当事人选择原谅，但是中国网民不准备原谅。 https://bit.ly/43Bqcpn
事情源起于一名女子6月7日在广州地铁上怀疑被偷拍，要求查看对方手机。对方拿出手机自证清白后，女子仍发微博，表示遇到了“猥琐男”，并将该名男子的照片和视频发上网。事后不久，该女子删除了所发博文，但视频却已经传播开来。大叔的儿子邓先生在网络上发现其父的照片后，星期日（6月11日）在广州鹭江站派出所报警，要求女子道歉。该女子向男子一家道歉，也在当晚在微博上公开发文道歉，并表示已经深刻认识到这起事件给当事人带来的伤害。
当事人选择原谅，但是中国网民不准备原谅。 https://bit.ly/43Bqcpn
美国前总统特朗普星期二（6月13日）下午到迈阿密联邦地方法院出席机密文件案的首次聆讯，他对不当处理机密信息和妨碍司法公正等37项联邦刑事罪名拒不认罪。 https://bit.ly/43IpUNp