⬆️ два выражения, которые мало кто из вас соединил вместе в ответе выше
1. Теория без практики.
📎 Мало понимать правила и узнавать новые слова, важно вводить их в жизнь.
Не ограничивайтесь уроками у репетитора — смотрите фильмы, читайте книги, практикуйте язык с друзьями. Вариантов для разных уровней масса — пользуйтесь ими!
2. Боязнь ошибиться.
Как часто вы слышали фразу "На ошибках учатся?")
Ошибки есть у всех, именно они и помогают отрабатывать непонятные моменты и совершенствоваться! Так устроен наш мозг😉
3. Отсутствие четкой цели.
Это прямой путь потерять интерес в процессе обучения. Подумайте, для чего вам нужен английский. Хотите новую должность или смотреть сериалы в оригинале — у каждого своя мотивация🤪
4. Нерегулярные занятия.
Ходить дважды в неделю к репетитору, а в остальное время отключаться от изучения языка = двигаться со скоростью черепахи 🐢
Даже 20-30 минут в день дадут вам ощутимый рывок! Тренируйте мозг, он способен на многое😎
5. Зубрежка.
Или путь в никуда)
Зубрить, не понимая смысла — это как строить дом без фундамента. Рано или поздно все обвалится, а потраченные время и силы уже не вернуть.
В каких пунктах узнали себя?)
📎 Мало понимать правила и узнавать новые слова, важно вводить их в жизнь.
Не ограничивайтесь уроками у репетитора — смотрите фильмы, читайте книги, практикуйте язык с друзьями. Вариантов для разных уровней масса — пользуйтесь ими!
2. Боязнь ошибиться.
Как часто вы слышали фразу "На ошибках учатся?")
Ошибки есть у всех, именно они и помогают отрабатывать непонятные моменты и совершенствоваться! Так устроен наш мозг😉
3. Отсутствие четкой цели.
Это прямой путь потерять интерес в процессе обучения. Подумайте, для чего вам нужен английский. Хотите новую должность или смотреть сериалы в оригинале — у каждого своя мотивация🤪
4. Нерегулярные занятия.
Ходить дважды в неделю к репетитору, а в остальное время отключаться от изучения языка = двигаться со скоростью черепахи 🐢
Даже 20-30 минут в день дадут вам ощутимый рывок! Тренируйте мозг, он способен на многое😎
5. Зубрежка.
Или путь в никуда)
Зубрить, не понимая смысла — это как строить дом без фундамента. Рано или поздно все обвалится, а потраченные время и силы уже не вернуть.
В каких пунктах узнали себя?)
А это точно один и тот же фильм? 👀
Вы наверняка замечали, что названия фильмов/сериалов переводятся на русский совсем не так, как звучат в оригинале🤪
Ловите подборку таких названий-сюрпризов👇🏼
🍿 Реальные упыри — «What We Do in the Shadows»
Я очень люблю этот фильм, хоть это и сюр полный. Есть в нем что-то забавное, обожаю его пересматривать, но это на любителя 😂
Как по мне, название на английском подходящее, но и упырями по сюжету их назвать вполне можно)
🍿 Начало — «Inception»
А никакой не Beginning
Тут смотря у кого какой словарный запас и что первым приходит в голову)
🍿 Во всё тяжкое — «Richard Says Goodbye»
Чтоо вообще🤣 Хотя по содержанию фильм достаточно тяжелый, и английское название звучит драматично. Но с русским остается больше интриги..🧐 Как считаете?
🍿 Мальчишник в Вегасе — «The Hangover»
Одно слово, а сколько смысла. Но "Похмелье" звучит менее эффектно, чем русский вариант! Тут нас сразу погружают в контекст истории!
🍿 Холодное сердце — «Frozen»
Для детского мультфильма Disney перемудрили.. Согласитесь, "Замёрзшая" звучит не оптимистично😅 Название "Холодное сердце" дает отсылку к сюжету и не травмирует детскую психику))
А какие еще фильмы вы знаете?👇🏼
Вы наверняка замечали, что названия фильмов/сериалов переводятся на русский совсем не так, как звучат в оригинале🤪
Ловите подборку таких названий-сюрпризов👇🏼
🍿 Реальные упыри — «What We Do in the Shadows»
Я очень люблю этот фильм, хоть это и сюр полный. Есть в нем что-то забавное, обожаю его пересматривать, но это на любителя 😂
Как по мне, название на английском подходящее, но и упырями по сюжету их назвать вполне можно)
🍿 Начало — «Inception»
А никакой не Beginning
Тут смотря у кого какой словарный запас и что первым приходит в голову)
🍿 Во всё тяжкое — «Richard Says Goodbye»
Чтоо вообще🤣 Хотя по содержанию фильм достаточно тяжелый, и английское название звучит драматично. Но с русским остается больше интриги..🧐 Как считаете?
🍿 Мальчишник в Вегасе — «The Hangover»
Одно слово, а сколько смысла. Но "Похмелье" звучит менее эффектно, чем русский вариант! Тут нас сразу погружают в контекст истории!
🍿 Холодное сердце — «Frozen»
Для детского мультфильма Disney перемудрили.. Согласитесь, "Замёрзшая" звучит не оптимистично😅 Название "Холодное сердце" дает отсылку к сюжету и не травмирует детскую психику))
А какие еще фильмы вы знаете?👇🏼
Вчера пропустили день из нашего марафона #100днейтрансформаций
Сегодня нужно все наверстать👇🏼
Сегодня нужно все наверстать👇🏼
I know his name but I can’t quite remember it.
His name’s .........
His name’s .........
Anonymous Quiz
86%
On the tip of my tongue
5%
On the tip of my head
4%
In the tip of my brain
5%
On the tip of my finger
She didn’t try to hide her feelings, but said his new plan was “silly”.
She didn’t ........., but said his new plan was “silly”.
She didn’t ........., but said his new plan was “silly”.
Anonymous Quiz
9%
Lose her words
55%
Mince her words
25%
Choose her words
10%
Arrange her words
Please say what you really think about the plan, even if you disagree.
Please ........... about the plan, even if you disagree.
Please ........... about the plan, even if you disagree.
Anonymous Quiz
12%
Speak easy
10%
Speak without minding
77%
Speak your mind
1%
Speak without mind
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Беру вас и делюсь крутыми новостями по бизнесу! ⬇️