Задержка речевого развития вследствие билингвизма — очень частый страх родителей, но современные исследования опровергают его. Давайте разберемся на основе данных науки:

Что говорят исследования?

1️⃣Временная «задержка» — не норма, но возможна
Да, билингвальные дети могут говорить первые слова чуть позже, чем монолингвальные, но это:
🧬Обычно составляет лишь 1–3 месяца;
🧬Не влияет на общее развитие речи;
🧬Связано с тем, что мозг “разделяет” два языковых потока и накапливает словарный запас сразу в двух системах.

Источник:
Paradis, J., Genesee, F., & Crago, M. (2011). Dual language development and disorders: A handbook on bilingualism and second language learning.

2️⃣Общее количество слов — не меньше, просто они на двух языках
Например, если у монолингвального ребенка в 2 года 100 слов, а у билингва — 50 на одном языке и 50 на другом, общее лексическое богатство такое же.

Источник:
Hoff, E. et al. (2012). Dual language exposure and early bilingual development. Journal of Child Language.

3️⃣Билингвизм не вызывает речевых нарушений
Он не увеличивает риск задержки речи или дислексии, если у ребенка нет других неврологических особенностей.

Источник:
American Speech-Language-Hearing Association (ASHA)
→ Билингвальные дети достигают тех же речевых норм, но возможно — по-своему.

Как отличить “норму” от “проблемы”?

Обратиться к логопеду стоит, если:
🧬Ребенок не говорит ни одного слова после 18 месяцев;
🧬Не понимает речь ни на одном языке;
🧬Есть регресс (например, говорил и перестал).

Вывод:

Билингвизм не вызывает речевых нарушений. Возможна кратковременная задержка первого слова или фраз, но долгосрочные плюсы для когнитивного и языкового развития с лихвой перекрывают это.