Мешканців Польщі попереджають про небезпеку від спеки. Попередження першого ступеня отримали 8 польських воєводств, а медики закликають людей залишатися вдома у найбільш пікові сонячні години.
Дізнайтеся більше на нашому сайті: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/an-abnormal-heat-wave-is-predicted-in-poland-nw-uk/
Дізнайтеся більше на нашому сайті: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/an-abnormal-heat-wave-is-predicted-in-poland-nw-uk/
ЧИ ВСІ ОТРИМАЮТЬ ПЕНСІЮ У 60 РОКІВ?
Для того, щоб отримувати пенсію, потрібно мати щонайменше 60 років. Але існують випадки, коли навіть по досягненню 65 років людина похилого віку не може розраховувати на отримання пенсії.
Що це за випадки? Дізнайтеся на нашому сайті: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/some-categories-of-ukrainians-will-receive-social-assistance-instead-of-pensions-nw-uk/
Для того, щоб отримувати пенсію, потрібно мати щонайменше 60 років. Але існують випадки, коли навіть по досягненню 65 років людина похилого віку не може розраховувати на отримання пенсії.
Що це за випадки? Дізнайтеся на нашому сайті: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/some-categories-of-ukrainians-will-receive-social-assistance-instead-of-pensions-nw-uk/
МОТОРОШНЕ ДТП З УКРАЇНЦЯМИ
Вночі з 8 на 9 липня поблизу польського Хелму сталася моторошна аварія. Автобус, в якому були українці, врізався у фуру. Одна людина загинула, а ще 8 отримали поранення.
Дізнайтеся подробиці на сайті: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/in-poland-a-bus-with-ukrainians-got-into-a-terrible-accident-nw-uk/
Вночі з 8 на 9 липня поблизу польського Хелму сталася моторошна аварія. Автобус, в якому були українці, врізався у фуру. Одна людина загинула, а ще 8 отримали поранення.
Дізнайтеся подробиці на сайті: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/in-poland-a-bus-with-ukrainians-got-into-a-terrible-accident-nw-uk/
НОВІ ДАНІ ПРО УКРАЇНЦІВ ВІД МІНІСТЕРСТВА ФІНАНСІВ
Нещодавно стало відомо яку суму податків сплатили українські біженці у 2022 році. Цифра насправді вражає.
Дізнайтеся більше на нашому сайті: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/ukrainian-refugees-in-poland-paid-almost-1-billion-zlotys-in-tax-nw-uk/
Нещодавно стало відомо яку суму податків сплатили українські біженці у 2022 році. Цифра насправді вражає.
Дізнайтеся більше на нашому сайті: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/ukrainian-refugees-in-poland-paid-almost-1-billion-zlotys-in-tax-nw-uk/
ПРОПОНУЄМО 10 НОВИН ЗА ПОПЕРЕДНІЙ ТИЖДЕНЬ, ЯКІ ВИ МОГЛИ ПРОПУСТИТИ:
1. Українські пенсіонери будуть зобов’язані проходити щорічну фізичну ідентифікацію
2. Biedronka надаватиме ваучери на покупки в обмін на пляшки
3. У Варшаві можна безкоштовно подивитися українське кіно в рамках Open Air Ukrainian Film Festival
4. У мешканців Польщі буде більше можливостей здійснити покупки в неділю
5. Деякі категорії українців можуть отримати фінансову допомогу у розмірі 10 тисяч злотих
6. В Україні пенсіонерів ховатимуть за новими правилами
7. У магазинах Biedronka можна буде робити купівлі цілодобово
8. Власники паперових паспортів мають терміново вклеїти туди фото
9. Варшава виставила на продаж 45 покинутих автомобілів та мопед
10. У Польщі збільшуються випадки смертельно небезпечного ехінококозу
1. Українські пенсіонери будуть зобов’язані проходити щорічну фізичну ідентифікацію
2. Biedronka надаватиме ваучери на покупки в обмін на пляшки
3. У Варшаві можна безкоштовно подивитися українське кіно в рамках Open Air Ukrainian Film Festival
4. У мешканців Польщі буде більше можливостей здійснити покупки в неділю
5. Деякі категорії українців можуть отримати фінансову допомогу у розмірі 10 тисяч злотих
6. В Україні пенсіонерів ховатимуть за новими правилами
7. У магазинах Biedronka можна буде робити купівлі цілодобово
8. Власники паперових паспортів мають терміново вклеїти туди фото
9. Варшава виставила на продаж 45 покинутих автомобілів та мопед
10. У Польщі збільшуються випадки смертельно небезпечного ехінококозу
КІЛЬКІСТЬ ВИПАДКІВ КЛІЩОВИХ ХВОРОБ У ПОЛЬЩІ ЗБІЛЬШИЛАСЯ
Останнім часом польські медики констатують збільшення випадків кліщового енцефаліту й хвороби Лайма. В порівнянні з 2022 роком, у 2023 кількість хворих значно зросла. Це невтішні данні.
Розповідаємо більше за посиланням: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/the-number-of-patients-with-tick-borne-encephalitis-and-lyme-disease-is-growing-in-poland-nw-uk/
Останнім часом польські медики констатують збільшення випадків кліщового енцефаліту й хвороби Лайма. В порівнянні з 2022 роком, у 2023 кількість хворих значно зросла. Це невтішні данні.
Розповідаємо більше за посиланням: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/the-number-of-patients-with-tick-borne-encephalitis-and-lyme-disease-is-growing-in-poland-nw-uk/
ЯК ЗМІНИЛАСЯ КІЛЬКІСТЬ УКРАЇНСЬКИХ БІЖЕНЦІВ НА КОРДОНАХ?
Не секрет, що Польща стала країною, де знайшли притулок більшість українців, які перетнули український кордон, рятуючись від повномасштабної російської агресії. Минув вже рік, але кількість українських біженців, які перетинають українсько-польський кордон і надалі велика.
Запрошуємо вас ознайомитися з актуальними даними щодо воєнної міграції українців до Польщі.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/how-many-ukrainians-have-crossed-the-ukrainian-polish-border-since-the-beginning-of-the-war-current-data-uk/
Не секрет, що Польща стала країною, де знайшли притулок більшість українців, які перетнули український кордон, рятуючись від повномасштабної російської агресії. Минув вже рік, але кількість українських біженців, які перетинають українсько-польський кордон і надалі велика.
Запрошуємо вас ознайомитися з актуальними даними щодо воєнної міграції українців до Польщі.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/how-many-ukrainians-have-crossed-the-ukrainian-polish-border-since-the-beginning-of-the-war-current-data-uk/
БЕЗКОШТОВНИЙ РОУМІНГ ПРОДОВЖЕНО
Українці, які наразі проживають в Європі, можуть й надалі користуватися безкоштовним роумінгом. Відповідне рішення було прийнято 9 липня.
Розповідаємо більше на сайті: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/ukrainian-refugees-extended-roaming-in-the-eu-nw-uk/
Українці, які наразі проживають в Європі, можуть й надалі користуватися безкоштовним роумінгом. Відповідне рішення було прийнято 9 липня.
Розповідаємо більше на сайті: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/ukrainian-refugees-extended-roaming-in-the-eu-nw-uk/
СЬОГОДНІ 80 РІЧНИЦЯ ВОЛИНСЬКОЇ ТРАГЕДІЇ
Щороку в Польщі вшановують пам’ять жертв Волинської різанини. Це дуже важка та, можливо, найболючіша сторінка польсько-української історії.
Дізнайтеся думки українських та польських істориків з приводу цієї трагедії та про те, чого очікують сьогодні поляки від українців.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/on-july-11-poland-commemorates-the-victims-of-the-volyn-massacre-uk/
Щороку в Польщі вшановують пам’ять жертв Волинської різанини. Це дуже важка та, можливо, найболючіша сторінка польсько-української історії.
Дізнайтеся думки українських та польських істориків з приводу цієї трагедії та про те, чого очікують сьогодні поляки від українців.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/on-july-11-poland-commemorates-the-victims-of-the-volyn-massacre-uk/
ЧИ МОЖЛИВИЙ ВСТУП УКРАЇНИ ДО НАТО?
Інаугураційне засідання Ради Україна-НАТО відбудеться завтра, 12 липня. Про це заявив генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг.
Які питання будуть розглядати на засіданні? Які країни проти членства України в НАТО? Дізнайтеся на нашому сайті.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/on-july-12-a-meeting-of-the-nato-ukraine-council-will-be-held-in-vilnius-nw-uk/
Інаугураційне засідання Ради Україна-НАТО відбудеться завтра, 12 липня. Про це заявив генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг.
Які питання будуть розглядати на засіданні? Які країни проти членства України в НАТО? Дізнайтеся на нашому сайті.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/on-july-12-a-meeting-of-the-nato-ukraine-council-will-be-held-in-vilnius-nw-uk/
УКРАЇНСЬКІ УЧНІ В ПОЛЬЩІ МАЙЖЕ НЕ ВІДВІДУЮТЬ ПОЛЬСЬКІ ШКОЛИ
Нещодавно ООН разом з ЮНІСЕФ оприлюднили нові дані щодо того, скільки українських дітей відвідують школу в Польщі. Не дивлячись на те, що вже минуло понад 500 днів повномасштабної війни, більша частина українських учнів не відвідують польські школи.
Дізнайтеся в чому можуть бути причини.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/more-than-50-of-children-from-ukraine-are-not-enrolled-in-polish-schools-nw-uk/
Нещодавно ООН разом з ЮНІСЕФ оприлюднили нові дані щодо того, скільки українських дітей відвідують школу в Польщі. Не дивлячись на те, що вже минуло понад 500 днів повномасштабної війни, більша частина українських учнів не відвідують польські школи.
Дізнайтеся в чому можуть бути причини.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/more-than-50-of-children-from-ukraine-are-not-enrolled-in-polish-schools-nw-uk/
Нещодавно Євростат оприлюднив нові дані щодо українських біженців у Європі. Найбільша кількість українців зосереджена у трьох країнах Європейського Союзу, серед яких є Польща.
Дізнайтеся в яких країнах ЄС проживає найбільша кількість українських біженців: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/which-countries-the-largest-number-of-ukrainian-refugees-live-nw-uk/
Дізнайтеся в яких країнах ЄС проживає найбільша кількість українських біженців: https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/which-countries-the-largest-number-of-ukrainian-refugees-live-nw-uk/
ВАЖЛИВІ РІШЕННЯ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ УКРАЇНИ
11 липня відбувся перший день саміту НАТО в Вільнюсі. На ньому було ухвалено пакет рішень щодо України.
Дізнайтеся на нашому сайті які було ухвалено рішення на саміті й що це означає для України.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/the-decision-of-the-nato-summit-on-ukraine-is-known-nw-uk/
11 липня відбувся перший день саміту НАТО в Вільнюсі. На ньому було ухвалено пакет рішень щодо України.
Дізнайтеся на нашому сайті які було ухвалено рішення на саміті й що це означає для України.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/the-decision-of-the-nato-summit-on-ukraine-is-known-nw-uk/
ОНОВЛЕННЯ У ПРОГРАМІ БЕЗКОШТОВНИХ ЛІКІВ ДЛЯ ПЕНСІОНЕРІВ
Leki dla seniorów 75 plus – це спеціальна програма польського уряду. Завдяки ній люди, яким вже виповнилося 75, можуть розраховувати на безкоштовні ліки в аптеках.
Польський уряд планує розширити перелік людей, які можуть розраховувати на безкоштовні ліки. Українці також можуть на це розраховувати. Дізнайтеся більше на сайті.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/polish-government-passes-bill-on-free-medicines-for-children-and-pensioners-nw-uk/
Leki dla seniorów 75 plus – це спеціальна програма польського уряду. Завдяки ній люди, яким вже виповнилося 75, можуть розраховувати на безкоштовні ліки в аптеках.
Польський уряд планує розширити перелік людей, які можуть розраховувати на безкоштовні ліки. Українці також можуть на це розраховувати. Дізнайтеся більше на сайті.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/polish-government-passes-bill-on-free-medicines-for-children-and-pensioners-nw-uk/
ЯКЩО ВИ ЩЕ ПЛАНУЄТЕ ПОДАВАТИСЯ НА ВІЗУ ДО КАНАДИ, ТО ВАРТО ПОСПІШАТИ
Термін дії програми CUAET закінчується. Програма стартувала у березні 2022 р. та була продовжена до липня 2023 року.
Дізнайтеся на нашому сайті кінцевий термін дії програми, як подати заявку та які привілеї надає ця програма учасникам.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/temporary-protection-for-ukrainians-in-canada-uk/
Термін дії програми CUAET закінчується. Програма стартувала у березні 2022 р. та була продовжена до липня 2023 року.
Дізнайтеся на нашому сайті кінцевий термін дії програми, як подати заявку та які привілеї надає ця програма учасникам.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/temporary-protection-for-ukrainians-in-canada-uk/
У вівторок, 11 липня 2023 року польський Сейм одноголосно прийняв резолюцію щодо вшанування пам’яті жертв Волинської різанини.
Дізнайтеся про що там йдеться у нашій статті.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/on-july-11-poland-commemorates-the-victims-of-the-volyn-massacre-uk/
Дізнайтеся про що там йдеться у нашій статті.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/on-july-11-poland-commemorates-the-victims-of-the-volyn-massacre-uk/
УКРЗАЛІЗНИЦЯ ВИЙШЛА НА НОВИЙ РІВЕНЬ
30 червня Укрзалізниця зареєструвала у Польщі своє підприємство. Але про плани відкриття логістичної компанії оголошували ще в лютому 2023 року.
Наразі компанія здійснюватиме свою діяльність на території Польщі. Втім, згодом вона буде працювати й в інших країнах. Планується, що аналогічна послуга здійснюватиметься в Словаччині та Угорщині.
Дізнайтеся більше.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/ukrzaliznytsia-now-has-its-own-company-in-poland-nw-uk/
30 червня Укрзалізниця зареєструвала у Польщі своє підприємство. Але про плани відкриття логістичної компанії оголошували ще в лютому 2023 року.
Наразі компанія здійснюватиме свою діяльність на території Польщі. Втім, згодом вона буде працювати й в інших країнах. Планується, що аналогічна послуга здійснюватиметься в Словаччині та Угорщині.
Дізнайтеся більше.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/ukrzaliznytsia-now-has-its-own-company-in-poland-nw-uk/
7 липня 2023 року Сейм ухвалив Закон про підтримку розвитку цифрових компетенцій учнів та вчителів. Відповідно до нього, забезпечення учнів безплатними лептопами розпочнеться вже у 2023/2024 навчальному році.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/free-laptops-for-4th-grade-children-in-poland-uk/
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/free-laptops-for-4th-grade-children-in-poland-uk/
ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КЛІЄНТІВ ОЩАДБАНКУ
З 1 вересня 2023 року в Ощадбанку повернуть процедуру проходження обов’язкової фізичної ідентифікації. Через це у деяких українських пенсіонерів можуть виникнути проблеми з отриманням пенсій на картку.
Дізнайтеся кого конкретно це стосується.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/some-oschadbank-customers-will-no-longer-receive-pensions-on-their-cards-nw-uk/
З 1 вересня 2023 року в Ощадбанку повернуть процедуру проходження обов’язкової фізичної ідентифікації. Через це у деяких українських пенсіонерів можуть виникнути проблеми з отриманням пенсій на картку.
Дізнайтеся кого конкретно це стосується.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/some-oschadbank-customers-will-no-longer-receive-pensions-on-their-cards-nw-uk/
КАБАНІВ У ВАРШАВІ ПОМЕНШАЄ
Нещодавно мер Варшави Рафал Тшасковський прийняв рішення про відстрілювання цих тварин. Як він зазначив, йому це далося дуже складно.
Лише з початку 2023 року відповідні служби Варшави отримали понад 2,5 тисяч повідомлень про зустрічі з кабанами. Аналогічна проблема існує і в інших містах Польщі, таких як Гданськ, Гдиня, Ольштин, Вроцлав і Краків.
Дізнайтеся всі деталі на нашому сайті, а також про те, що робити, якщо ви зустрілися з кабаном у місті.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/boars-will-be-shot-in-warsaw-nw-uk/
Нещодавно мер Варшави Рафал Тшасковський прийняв рішення про відстрілювання цих тварин. Як він зазначив, йому це далося дуже складно.
Лише з початку 2023 року відповідні служби Варшави отримали понад 2,5 тисяч повідомлень про зустрічі з кабанами. Аналогічна проблема існує і в інших містах Польщі, таких як Гданськ, Гдиня, Ольштин, Вроцлав і Краків.
Дізнайтеся всі деталі на нашому сайті, а також про те, що робити, якщо ви зустрілися з кабаном у місті.
https://www.ukrainianinpoland.pl/uk/boars-will-be-shot-in-warsaw-nw-uk/