Teurgia.Org
339 subscribers
1.38K photos
4 files
298 links
Новости и переводы о Западной Магической Традиции
Cайт: https://teurgia.org
Email: admin@teurgia.org
Admins:
https://t.me/baalhiram
https://t.me/ericmidnight
https://t.me/dmitrycelsin
Поддержать: https://teurgia.org/o-saite-teurgia/podderzhat-proekt
Download Telegram
On January 30, 1794, exactly 226 years ago, Jacques Auguste Simon Collin de Plancy was born - French writer, author of review essays on occultism and demonology. The most famous of his works is “Infernal Dictionary” (“Dictionnaire Infernal”) 1818. Its 6th edition was supplemented by illustrations by Louis Le Breton, which made the dictionary famous.

Collin de Plancy was a freethinker who was influenced by Voltaire's ideas. However, by the end of the 1830s, he became a zealous Catholic.

In 1846, de Plancy published another collection with a list of demons: the two-volume “Dictionnaire Sciences Occultes et des Idées superstitieuses”.

Collin de Plancy also compiled a number of other books on occultism, mysticism, religion: “Dictionnaire critique des reliques et des images miraculeuses” (“Critical Dictionary of Relics and Miraculous Images”), “Légendes Infernales, relations et pactes des hôtes de l ' enfer avec l'espèce humaine” (“Infernal legends, tales and pacts of the hosts of Hell with the mankind”), “Légendes des sept péchés capitaux” (“Legends of the Seven deadly sins ”) and others.
---------------------------------
30 января 1794 года, ровно 226 лет назад, родился Жак Огюст Симон Коллен де Планси ((фр. Jacques Auguste Simon Collin de Plancy) - французский писатель, автор обзорных сочинений по оккультизму и демонологии. Наиболее известен трудом «Инфернальный словарь» (Dictionnaire Infernal) 1818 года. Его 6-е издание было дополнено иллюстрациями Луи Ле Бретона, которые и сделали словарь известным.

Коллен де Планси был вольнодумцем, на которого оказали влияние идеи Вольтера. Однако к концу 1830-х годов он стал ревностным католиком.

В 1846 году де Планси опубликовал еще один сборник со списком демонов: двухтомник «Dictionnaire Sciences Occultes et des Idées superstitieuses».

Коллен де Планси также составил ряд других книг, касающихся оккультизма, мистицизма, религии: «Dictionnaire critique des reliques et des images miraculeuses» («Критический словарь реликвий и чудесных образов»), «Légendes Infernales, relations et pactes des hôtes de l'enfer avec l'espèce humaine» («Инфернальные легенды, взаимоотношения и пакты адских сонмов с человечестом»), « Légendes des sept péchés capitaux» («Легенды о семи смертных грехах») и другие.

#demonology #демонология #депланси #deplancy
February 1, 1894, 126 years ago, Gustave Lambert Brahy (n.m. Eleusis) was born - the famous Belgian astrologer and explorer of space cycles, as well as the head of the Belgian Martinist Order. He invented the term "astrodynamics", in 1929 founded the Astrological Institute of Belgium, and in the same year founded the journal "Demain", in which he published his economic forecasts. Brahy has written a number of books on astrology, as well as a book about traveling to the United States for Europeans. Brahy founded "O.M. Belgique" in 1968. The Order was established after Philippe Encausse made the decision to make an alliance between the Paris Martinist Order and the Universal Gnostic Church. Brahy was a member of the Supreme Council of the Martinist Order.

------------
1 февраля 1894 года, 126 лет назад, родился Гюстав Ламбер Браи (n.m. Eleusis) - знаменитый бельгийский астролог и исследователь космических циклов, а также глава "Бельгийского Мартинистского Ордена". Он изобрел термин "астродинамика", в 1929 году основал Астрологический институт Бельгии, и в том же году основал журнал "Demain", в котором публиковал свои экономические прогнозы. Браи написал ряд книг по астрологии, а также книгу о путешествии по Соединенным Штатам Америки для европейцев. "O.M. Belgique" Браи основал в 1968 году. Орден был учрежден после принятия Филиппом Анкоссом решения заключить союз между Парижским Мартинистским Орденом и Вселенской Гностической Церковью. Браи был членом Верховного Совета Мартинистского Ордена.

#astrology #астрология #martinism #martinistorder #gustavelambertbrahy #гюставламбербраи
Mystical discussion about the Truth — Eric Midnight
https://teurgia.org/en/occultism/occult-philosophy/1884-mystical-discussion-about-the-truth
A mystical argument about what truth is and are there really "evil people" exist, or are they all naturally good? Reasoning includes an excerpt from the novel by Mikhail Bulgakov, "The Master and Margarita."
February 3, 1926, exactly 94 years ago, Paul Sedir (real name Yvon Le Loup) died, a French occultist, Martinist, author of books on esoterica and Christian mysticism. In 1889, he met Papus in an esoteric shop, where conferences were also held. Further, he became friend of Stanislas de Guaita, Phillip Nizier and their other colleagues in the field of occult sciences. In 1920, Paul Sedir founded the charitable Christian society "Spiritual Friendship" (fr. Amitiés Spirituelles), which is still operating. Paul Sedir wrote many works on magic mirrors, magic spells, Rosicrucian history and philosophy. Martinist A.V. Troyanovsky translated his works into Russian.

----------
3 февраля 1926 года, ровно 94 года назад, умер Поль Седир (настоящее имя Ивон Ле Луп), французский оккультист, мартинист, автор книг по эзотерике и христианскому мистицизму. В 1889 году он познакомился с Папюсом в эзотерическом магазине, где так же проходили конференции. Далее завязалась его дружба со Станисласом де Гуайтой, Филлипом Ницье и другими их соратниками в сфере оккультных наук. В 1920 году Поль Седир основал благотворительное христианское общество "Духовная Дружба" (фр. Amitiés Spirituelles), которое и ныне действует. Поль Седир написал немало трудов, посвященных магическим зеркалам, магическим заклинаниям, истории и философии розенкрейцеров. На русский язык его произведения переводил мартинист А.В. Трояновский.

#paulsedir #occultism #martinism #martinistorder #papus #gerardencausse #польседир #оккультизм #мартинизм #мартинистскийорден #папюс #жераранкосс
https://youtu.be/OPwedRJuqMA

In this video, Paul Sanda gives a lecture on the art of the surrealist Maurice Baskine, on the significance of the initiatory arcana of the Western tradition in it, on the alchemical motives and motives from the Tarot.

The lecture takes place at the Musée d'Art Moderne et Contemporain in Cordes-sur-Ciel (France).

Maurice Baskine is also the author of his own tarot deck.

Biographical article about Maurice Baskine: https://teurgia.org/alkhimiya/obshchie-svedeniya-i-materialy-ob-alkhimii/1522-moris-baskin-frantsuzskij-alkhimik-i-syurrealist-eric-midnight-er-might

Paul Sanda (Tau Sendivogius) - French writer, poet, publisher, occultist, operative alchemist, Patriarch of HELIOS (Haute Église Libérale Indépendante Orthodoxe Syriaque). In this interview for Pierre-Yves Lenoble Channel, Paul Sanda talks about operative alchemy.

Original French video: https://youtu.be/C-SRzwENIXA

The translation made by Lyudmila Skalova specially for Teurgia.Org, November 2019.

----------------------
В этом видео Поль Санда ведет лекцию об искусстве сюрреалиста Мориса Баскина, о значении в нем посвятительных арканов Западной традиции, об алхимических мотивах и мотивах из Таро.

Лекция проходит в Музее современного искусства (Musée d'Art Moderne et Contemporain) в Корд-сюр-Сьель (Франция).

Морис Баскин также является автором собственной колоды Таро.

Биографическая статья о Морисе Баскине: https://teurgia.org/alkhimiya/obshchie-svedeniya-i-materialy-ob-alkhimii/1522-moris-baskin-frantsuzskij-alkhimik-i-syurrealist-eric-midnight-er-might

Поль Санда (Tau Sendivogius) - французский писатель, поэт, музыкант, издатель, оккультист, оперативный алхимик, Патриарх гностической цекви HELIOS (Haute Église Libérale Indépendante Orthodoxe Syriaque - Высшей Либеральной Независимой Ортодоксальной Сирийской Церкви).

Оригинальное видео на французском: https://youtu.be/C-SRzwENIXA

Перевод выполнен по заказу Teurgia.Org Людмилой Скаловой, ноябрь 2019 года.

#alchemy #алхимия #tarot #таро #mauricebaskine #морисбаскин #cordessurciel #кордсюрсиэль
On February 5, 1848, exactly 172 years ago, Joris-Karl Huysmans, a French writer, was born. His father came from an old kind of Netherlandish artists and was also a painter himself. Huysmans received an incomplete juridical education and earned his living as an official of the Ministry of the Interior, realizing that, earning solely with writing, he would always live in poverty.

During his life Huysmans did not adhere to a single literary trend. He is immediately attributed to realists, decadents and mystics, so diverse was his work. Huysmans published his first book, "Le drageoir aux épices", at his own expense, not listening to the negative review of the publisher Etzel, and was right: a little book with prose poems that clearly had the influence of Baudelaire, gained success with readers and literary critics.

Huysmans was considered the "first decadent" after he published the book "À rebours". After naturalism, Huysmans turned to a mystical trend in literature. His mystical works include the "Là-bas", "L'Echo de Paris". In 1892, Joris-Karl Huysmans adopted Catholicism and he switched to a religious theme: the writings "La cathédrale", "Les foules de Lourdes", "Trois Églises".

At one time, Huysmans, along with Jules Bois, supported Bullian, who at that time was convicted by the Catholic Church for worshiping the Devil. Subsequently, Jules Bois joined the devil-worshiping groups, and Huysmans became a member of the Martinist Order, as can be seen by radically revising his views.

In 1905, the writer was diagnosed with cancer, after 2 years he died.

---------------

5 февраля 1848 года, ровно 172 года назад, родился Жори́с-Карл Гюисма́нс - французский писатель. Его отец происходил из старинного рода голландских художников и сам тоже был живописцем. Гюисманс получил неполное юридическое образование и зарабатывал на жизнь как чиновник министерства внутренних дел, понимая, что, зарабаывая исключительно писательским трудом, он постоянно будет жить в нужде.

В течение жизни Гюисманс не придерживался одного-единственного литературного направления. Его относят сразу к писателям реалистам, декадентам и мистикам, настолько разнообразным было его творчество. Свою первую книгу "Ваза с пряностями" Гюисманс издал за свой счет, не послушав негативной рецензии издателя Этцеля, и был прав: маленькая книжечка со стихами в прозе, явно имевшая на себе влияние Бодлера, имела успех у читателей и литературны критиков.

Гюисманса считали "первым декадентом" после издания им книги "Наоборот". После натурализма Гюисманс обратился к мистическому направлению в литературе. К его мистическим произведениям относятся "Бездна", "Эхо де Пари". В 1892 году Жорис-Карл Гюисманс принял католичество и он переключился на религиозную тему: сочинения "Собор", "Толпы Лурда", "Три церкви".

В свое время, Гюисманс вместе с Жюлем Буа поддержал Булляна, на тот момент осужденного Католической Церковью за поклонение Дьяволу. В дальнейшем Жюль Буа примкнул к дьяволопоклонническим группам, а Гюисманс стал членом Мартинистского Ордена, как видно, кардинально пересмотрев свои взгляды.

В 1905 году у писателя обнаружили рак, через 2 года он умер.

#huysmans #гюисманс #мартинистскийорден #martinistorder
February 6, 1748, exactly 272 years ago, Adam Weishaupt was born in Ingoldstadt (Bavaria) - the founder of the Order of the Bavarian Illuminati. This society set educational and republican goals and was created in 1776. Its members chose classical antique names for themselves. Adam Weishaupt himself took the name Spartak. They also used the names of ancient Greek cities in their cypher for the designation of European cities, for example, Munich was called Athens. In 1784, the Order of the Illuminati was banned by the efforts of the Bavarian Kurfurst.

Weishaupt was a professor of natural and canon law at the University of Ingolstadt. After the Order of the Illuminati was banned, he was forced to leave the pulpit and moved to the city of Regensburg, and then to the city of Gotha, where he gained the patronage of Duke Ernst II, and was able to continue to promote his views.

-----------------------

6 февраля 1748 года, ровно 272 года назад, в Ингольдштадте (Бавария) родился Адам Вейсгаупт — основатель Ордена баварских иллюминатов. Это общество ставило перед собой цели просветительские и республиканские и было создано в 1776 году. Его члены выбирали себе классические античные имена. Сам Адам Вейсгаупт взял себе имя Спартак. Так же они в своем шифре для обозначения городов Европы использоавли названия древнегреческих городов, например Мюнхен называли Афинами. В 1784 году Орден иллюминатов был запрещен, усилиями Баварского Курфюрста.

Вейсгаупт был профессором естественного и канонического права в университете города Ингольштадт. После запрещения Ордена иллюминатов он вынужден был оставить кафедру и переехал в город Регенсбург, а затем в город Готу, где обрел покровительство герцога Эрнста II, и смог продолжить пропагандировать свои взгляды.

#illuminati #adamweishaupt #иллюминаты #вейсгаупт
https://teurgia.org/1955-obnovleniya-sajta-teurgiya-ot-7-fevralya-2020-goda

We introduce the Teurgia.Org website update in Russian. The update illustrates a picture with a scene from the life of an alchemist created by artist HOSKA. The picture in color is available in our gallery: https://teurgia.org/okkultizm/tvorchestvo/galereya

Now on the portal Teurgia.Org operates an online store: https://teurgia.org/forum/index.php?/store/

At the moment, the book “Algerian manuscript of Martinez de Pasqually” and several types of high-quality natural incense are placed in the store as goods. Gradually, the assortment of the store will expand. Stay tuned for updates in the store, in particular through messages on the Teurgia.Org forum. Ten percent of the store’s profits will go to help private shelters for homeless animals.

Support the translation of new materials, the release of new videos on our Youtube channel, the acquisition, digitization and translation of rare documents and books. Use the “Support” button on our website: https://teurgia.org/o-saite-teurgia/podderzhat-proekt

You also support our activities by purchasing goods in our online store: https://teurgia.org/forum/index.php?/store/

--------------

Представляем обновление сайта Teurgia.Org. Обновление иллюстрирует картина со сценой из жизни алхимика. Автор картины - художник HOSKA. Картина в цвете размещена в нашей галерее: https://teurgia.org/okkultizm/tvorchestvo/galereya

Теперь на портале Teurgia.Org действует интернет-магазин: https://teurgia.org/forum/index.php?/store/

В данный момент в магазине размещены в качестве товаров книга «Алжирский манускрипт Мартинеса де Паскуалли» и несколько видов качественных натуральных благовоний. Постепенно ассортимент магазина будет расширяться. Следите за обновлениями в магазине, в частности – через сообщения на форуме Teurgia.Org. Десять процентов прибыли магазина буду поступать в помощь частным приютам для бездомных животных.

Поддерживайте перевод новых материалов, выход новых видео на нашем Youtube-канале, приобретение, оцифровывание и перевод на русский язык раритетных документов и книг. Используйте кнопку «Поддержать» на нашем сайте: https://teurgia.org/o-saite-teurgia/podderzhat-proekt

Также вы поддерживаете нашу деятельность приобретая товары в нашем интернет-магазине: https://teurgia.org/forum/index.php?/store/
On February 5, 1909, 111 years ago, Joseph Alexandre Saint-Yves d'Alveydre, a French occultist, follower of the philosophy of Antoine Fabre d’Olivet, died. He had a significant influence on Papus and Stanislas de Guaita. He is the author of work "Archeometer: The Key to All Religions and All Ancient Sciences" (L’Archéomètre : clef de toutes les religions et de toutes les sciences de l’Antiquité : réforme synthétique de tous les arts contemporains").

----
5 февраля 1909 года, 111 лет назад, умер Жозеф Александр Сент-Ив д’Альвейдр - французский оккультист, продолжавший философию Антуана Фабра д’Оливе. Он оказал значительное влияние на Папюса и Станисласа де Гуайту. Автор сочинения "Археометр: ключ ко всем религиям и всем древним наукам" ("L’Archéomètre : clef de toutes les religions et de toutes les sciences de l’Antiquité : réforme synthétique de tous les arts contemporains").

#papus #папюс #археометр #archeometer
On February 8, 1810, 210 years ago, Eliphas Levi (Alphonse Louis Constant) was born, a French occultist who inspired a whole line of prominent French and English occultists to study the occult sciences and revive high occultism. Author of many deep works on occult themes.

Eliphas Levi was born in Paris in the family of a shoemaker. His cleverness and penchant for deep reflection was noticed by the parish priest. Eliphas Levi graduated from the seminary, but could not stay on the church path because of left-wing political views and the rejection of the vow of celibacy.

Eliphas Levi was a friend of Edward Bulwer-Lytton (author of the Rosicrucian novel "Zanoni"). Supposedly, along with him, he was in a certain Rosicrucian society, whose secrets he may have encrypted in his first book, released in 1855, The "The Dogma and Ritual of High Magic" ("Dogme et Rituel de la Haute Magie").

After the publication of "Dogma and the Ritual", its continuation followed, "Key to the Great Mysteries" ("La Clef des Grands Mystères"), then "Legends and Symbols" ("Fables et Symboles") (1862) and "Science of the Spirits" were published ("La Science des Esprits") (1865). In 1868, he wrote "The Great Arcanum, or Exposed Occultism" ("Le Grand Arcane, ou l'Occultisme Dévoilé"), which was published only after his death by one of his students.

There is also a suggestion that in 1861 Eliphas Levi joined one of the Masonic Lodges in France, but, disappointed, left it.

Dying from dropsy on May 31, 1875, Levi left behind him many disciples who continued his labors.

------------
8 февраля 1810 года, 210 лет назад, родился Элифас Леви (Альфонс Луи Констан) - французский оккультист, вдохновивший целую плеяду выдающихся французских и английских оккультистов на занятия оккультными науками и возрождение высокого оккультизма. Автор множества глубоких трудов на оккультные темы.

Элифас Леви родился в Париже в семье сапожника. Его сообразительность и склонность к глубоким размышлениям заметил приходской священник. Элифас Леви закончил семинарию, но не смог оставаться на церковном пути по причине левых политических взглядов и отказа от обета безбрачия.

Элифас Леви был другом Эдварда Бульвер-Литтона (автора розенкрейцерского романа "Занони"). Предположительно, вместе с ним он состоял в некоем розенкрейцерском обществе, чьи тайны он, возможно, зашифровал в первой своей книге, выпущенной в 1855 году, "Учение и Ритуал Высшей Магии" ("Dogme et Rituel de la Haute Magie").

После издания «Догмы и Ритуала» последовало его продолжение, «Ключ к Великим Мистериям» (La Clef des Grands Mystères), затем были изданы «Легенды и Символы» (Fables et Symboles) (1862), а также «Наука о Духах» (La Science des Esprits) (1865). В 1868 он написал «Великий Аркан, или Разоблаченный Оккультизм» (Le Grand Arcane, ou l'Occultisme Dévoilé), который был издан только после его смерти одним из его учеников.

Существует также предположение о том, что в 1861 году Элифас Леви вступил в одну из масонских Лож во Франции, но, разочаровавшись, покинул ее.

Умерев от водянки 31 мая 1875 года, Леви оставил после себя множество учеников, продолжавших его труды.

#eliphaslevi #элифаслеви #оккультизм #occultism #highmagic #высшаямагия