🖤🤍 На ночь глядя - самое время выложить наш дуэт с мужем. Пусть будет как колыбельная))
Спустя 13 лет совместной жизни два человека записали одну песню. Песня чужая, но перевод свой.
Когда искала слова для нее, переводя оригинал, снова подумала - как мало я знаю о тех иностранных песнях, которые слушаю )) Переводила близко к тексту, удивляясь, как во мне отзываются эти строки.
Приятного прослушивания 🎶
Спустя 13 лет совместной жизни два человека записали одну песню. Песня чужая, но перевод свой.
Когда искала слова для нее, переводя оригинал, снова подумала - как мало я знаю о тех иностранных песнях, которые слушаю )) Переводила близко к тексту, удивляясь, как во мне отзываются эти строки.
Приятного прослушивания 🎶
🔥5👏4❤2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Пасхальные кролики для слабовидящих детей 🐰
Все мне здесь понравилось 🐇
И идея, такая простейшая в исполнении. И трогательный видеоролик, снятый в теплом свете и с нужными ракурсами, музыкой.
И сама эта история рекламная, но очень социальная. Точно завирусится перед Пасхой))
Я за такой вот маркетинг и продвижение, умно и тонко. Мечтаю когда-нибудь создавать такие продукты от крупного бренда ❤️
Все мне здесь понравилось 🐇
И идея, такая простейшая в исполнении. И трогательный видеоролик, снятый в теплом свете и с нужными ракурсами, музыкой.
И сама эта история рекламная, но очень социальная. Точно завирусится перед Пасхой))
Я за такой вот маркетинг и продвижение, умно и тонко. Мечтаю когда-нибудь создавать такие продукты от крупного бренда ❤️
❤2👍1
Давайте разберём, почему видеоряд так трогает:
~ красивые дети (это неприятный факт, но такова реальность. В рекламу берут только милых детей);
~ ракурсы. Когда дети ищут кролика в траве или сидят на пикнике, вы смотрите с ними с одной высоты, будто их глазами - это присоединяет вас к поиску, делает сообщником этой игры. Нам не показывают картинку сверху вниз.
~ манера съемки на улице: камера «ходит» в руках оператора, снимают с рук, а не со штатива - картинка получается живая и нативная, как если бы вы сами снимали у себя во дворе;
~ фактура одежды у героев в кадре: мягкая и пастельных отттенков. Это свитера, пуловеры и джинса. Складки, мягкие драпировки и текстуры;
~ музыка. Пианино и высокие ноты в мелодии, присущие детским голосам;
~ тут же инфошум. На улице нам не показывают стерильную картинку под музыку. Мы слышим шелест травы, ветер, детские голоса, пение птиц. То, как дети подпевают мелодии, доносящейся из кролика Milka.
~ фильтр или сама съемка в «золотой час», который делает любое видео теплее, золотистее;
~ много классного закадра, когда говорят дети: рисунки, игрушки, фото, крупно детали. Это позволяет нашему мозгу каждые 5-7 секунд видеть что-то новое, не скучать на статичном кадре;
~ «хлопушка» в начале ролика как бы подпускает нас ближе к истории, позволяет увидеть бэкграунд, что делает историю более честной для нашего восприятия.
И это только верхушка айсберга)) Что ещё интересного заметили?
Представляете, сколько всего учитывают сценаристы, когда готовят один рекламный ролик? 🥰
В Останкино нам так и говорили: «Вы можете влиять на восприятие вашего видео, у вас столько инструментов для этого!».
И от этого ещё более грустно порой работать с операторами, которых нужно направлять буквально за руку, споря с ними насчет ракурсов и концепции, объясняя элементарные вещи и получая в ответ закатывание глаз.
Какую рекламу вы запомнили? Как считаете, почему? Буду рада разобрать с вами любой ролик))
~ красивые дети (это неприятный факт, но такова реальность. В рекламу берут только милых детей);
~ ракурсы. Когда дети ищут кролика в траве или сидят на пикнике, вы смотрите с ними с одной высоты, будто их глазами - это присоединяет вас к поиску, делает сообщником этой игры. Нам не показывают картинку сверху вниз.
~ манера съемки на улице: камера «ходит» в руках оператора, снимают с рук, а не со штатива - картинка получается живая и нативная, как если бы вы сами снимали у себя во дворе;
~ фактура одежды у героев в кадре: мягкая и пастельных отттенков. Это свитера, пуловеры и джинса. Складки, мягкие драпировки и текстуры;
~ музыка. Пианино и высокие ноты в мелодии, присущие детским голосам;
~ тут же инфошум. На улице нам не показывают стерильную картинку под музыку. Мы слышим шелест травы, ветер, детские голоса, пение птиц. То, как дети подпевают мелодии, доносящейся из кролика Milka.
~ фильтр или сама съемка в «золотой час», который делает любое видео теплее, золотистее;
~ много классного закадра, когда говорят дети: рисунки, игрушки, фото, крупно детали. Это позволяет нашему мозгу каждые 5-7 секунд видеть что-то новое, не скучать на статичном кадре;
~ «хлопушка» в начале ролика как бы подпускает нас ближе к истории, позволяет увидеть бэкграунд, что делает историю более честной для нашего восприятия.
И это только верхушка айсберга)) Что ещё интересного заметили?
Представляете, сколько всего учитывают сценаристы, когда готовят один рекламный ролик? 🥰
В Останкино нам так и говорили: «Вы можете влиять на восприятие вашего видео, у вас столько инструментов для этого!».
Какую рекламу вы запомнили? Как считаете, почему? Буду рада разобрать с вами любой ролик))
❤1
В метро смотрю на свое отражение в окне и не нравлюсь себе. Уставшая, осунувшаяся, какая-то слишком взрослая (ну, мягко говоря). Напротив сидит какой-то оч молодой панк, который глаза сломал уже смотреть на меня. «Ну как же хочется быть всегда молодой!», - думаю я и незаметно для себя переключаю плейлист на Розенбаума 😂😂😂 черт…
#веселыеисториивжурналеералаш
#веселыеисториивжурналеералаш
😁7🔥2
🤤 Не знаю, что со мной сегодня такое, но чувствую себя школьником. За день затолкала в себя чипсы, бургер, 2 мороженых, салат, остаток кулича и глазунью со шпинатом. И останавливаться на этом не планирую.
🎬 Посмотрела три части «Железного человека» и серий 5 мульта «Центральный парк».
🎧 Между делом послушала саммари трех книг на скорости 1,5. Знаете, что это такое? Ключевые мысли из книг нон-фикшна, то есть нехудожественных.
~ Предположим, чтобы послушать аудио целой книги, вам потребовалось бы 4 часа. В саммари выделены самые важные моменты, даже включая примеры. И занимает такое аудио всего минут 40. А в ускоренной версии - и того меньше.
Когда включала, испытывала сопротивление: типа, что это вообще такое, для чего тогда писать книги.
А по прошествию 1,5 часов и трех книг, поняла, что это идеальный вариант для меня.
А вы как проводите свой #выходной ?
🎬 Посмотрела три части «Железного человека» и серий 5 мульта «Центральный парк».
🎧 Между делом послушала саммари трех книг на скорости 1,5. Знаете, что это такое? Ключевые мысли из книг нон-фикшна, то есть нехудожественных.
~ Предположим, чтобы послушать аудио целой книги, вам потребовалось бы 4 часа. В саммари выделены самые важные моменты, даже включая примеры. И занимает такое аудио всего минут 40. А в ускоренной версии - и того меньше.
Когда включала, испытывала сопротивление: типа, что это вообще такое, для чего тогда писать книги.
А по прошествию 1,5 часов и трех книг, поняла, что это идеальный вариант для меня.
А вы как проводите свой #выходной ?
❤3🔥1
Утро началось с того, что я поругалась с ИИ. Последнее время идет оч много разговоров вокруг машинного обучения, чат-ботов. И ощутить пассивную агрессию от робота - это последнее, чего мне бы хотелось от этого дня 🥸 Начала смотреть на ИИ под другим углом. Как много значит эмпатия, человеческое сочувствие и понимание 🧐
Доброе утро ☀️ и отличной новой рабочей недели! А я сегодня лечу в Челябинск!
Кто уже там был? Что там посмотреть вечерком?
Я уже была в Челябинске с командой агентства недвижимости, где работала раньше. Мы выступали на форуме и из всех красот видели только Кировку, центральную улицу.
Зато, когда поезд подъезжал к местности, было очень красиво! 😍 Рано утром мы проехали над оврагом, застеленном туманом. Из него поднимались ввысь верхушки сосен - и это была совсем другая картина, чем привычный вид из окна поезда на лесостепи.
В этот раз летим на самолете ✈️ Предвкушаю))
Кто уже там был? Что там посмотреть вечерком?
Я уже была в Челябинске с командой агентства недвижимости, где работала раньше. Мы выступали на форуме и из всех красот видели только Кировку, центральную улицу.
Зато, когда поезд подъезжал к местности, было очень красиво! 😍 Рано утром мы проехали над оврагом, застеленном туманом. Из него поднимались ввысь верхушки сосен - и это была совсем другая картина, чем привычный вид из окна поезда на лесостепи.
В этот раз летим на самолете ✈️ Предвкушаю))
👍4❤2🔥1
Оставлю здесь кусочек Челябинска. Такого, каким мне удалось увидеть его за один свободный час 😁
❤7🤔1
Я - ок | Ты - ок
Утро началось с того, что я поругалась с ИИ. Последнее время идет оч много разговоров вокруг машинного обучения, чат-ботов. И ощутить пассивную агрессию от робота - это последнее, чего мне бы хотелось от этого дня 🥸 Начала смотреть на ИИ под другим углом.…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Поболтаем? 👋
На днях у меня состоялся странный диалог с чатботом. Мне показалось, что меня «отбрили» самым сухим образом, не услышав моего предложения.
Так и не поняла до сих пор - действительно ли со мной общался ИИ или за этим ботом скрывается все же реальный человек, который приходит на помощь вот в такие моменты? Как считаете?
В любом случае, из-за отсутствия эмпатии и человеческого отношения, диалог меня задел. Представляете? Машинный разум задел живого человека, это же оч стремная ситуация 😁
Мне показалось, что мои благие намерения не поняты, меня не услышали, а ещё и обхамили в ответ. Этого ли добивалась компания, запустившая опрос от чатбота? Сомневаюсь…
Но вспоминая мой диалог с организаторами по телефону и неприятный осадочек после этого, не удивлюсь, если все же мне отвечал кто-то из команды, а вовсе не робот. Видимо, такой у них концепт 🤷🏼♀️
Буду рада вашему мнению 👌
На днях у меня состоялся странный диалог с чатботом. Мне показалось, что меня «отбрили» самым сухим образом, не услышав моего предложения.
Так и не поняла до сих пор - действительно ли со мной общался ИИ или за этим ботом скрывается все же реальный человек, который приходит на помощь вот в такие моменты? Как считаете?
В любом случае, из-за отсутствия эмпатии и человеческого отношения, диалог меня задел. Представляете? Машинный разум задел живого человека, это же оч стремная ситуация 😁
Мне показалось, что мои благие намерения не поняты, меня не услышали, а ещё и обхамили в ответ. Этого ли добивалась компания, запустившая опрос от чатбота? Сомневаюсь…
Но вспоминая мой диалог с организаторами по телефону и неприятный осадочек после этого, не удивлюсь, если все же мне отвечал кто-то из команды, а вовсе не робот. Видимо, такой у них концепт 🤷🏼♀️
Буду рада вашему мнению 👌
👍3
Я - ок | Ты - ок
Наша дорога на вокзал была трудна и бесяча. Огромный пакет с кормом, пеленками, игрушками и одеждой Фреда бил меня по ногам. Сбоку болтался, собственно, Фред. Ноутбук и сумка дополняли образ женщины из цыганского табора. Отъехав на 200 м от дома, поняла,…
Мы снова в поезде, снова умиляем внешним видом и пугаем громким лаем. Если кто-то хочет пересечься в Самаре на часок, дайте знать. Едем))
❤8🔥7