В удивительное время живем, друзья
Если раньше при посещении древнего караимского некрополя в Иософатовой долине обычный турист просто разглядывал надгробия, задаваясь вопросом, кто здесь погребен и что говорится в эпитафии, то теперь достаточно воспользоваться онлайн-переводчиком.
И вот мы уже не среди безмолвных полуразрушенных памятников, а в месте, где оживает история.
Перевод, конечно, весьма посредственный, но тем не менее все становится понятно.
Древнее караимское кладбище находится по пути в пещерный город Чуфут-Кале. Если любопытно, то вы можете почитать о нем здесь.
Если раньше при посещении древнего караимского некрополя в Иософатовой долине обычный турист просто разглядывал надгробия, задаваясь вопросом, кто здесь погребен и что говорится в эпитафии, то теперь достаточно воспользоваться онлайн-переводчиком.
И вот мы уже не среди безмолвных полуразрушенных памятников, а в месте, где оживает история.
Перевод, конечно, весьма посредственный, но тем не менее все становится понятно.
Древнее караимское кладбище находится по пути в пещерный город Чуфут-Кале. Если любопытно, то вы можете почитать о нем здесь.
«Нижняя Ореанда» – многопрофильный санаторий на ЮБК и жемчужина среди крымских здравниц
Когда-то здесь было царское имение с великолепным дворцом и роскошным ландшафтным парком.
К сожалению, белоснежный императорский дворец, построенный по проекту архитектора А. И. Штакеншнейдера, был разрушен пожаром в 1881 г. В наше время на его месте возвели санаторий «Нижняя Ореанда» с несколькими корпусами.
А вот по царскому парку, в создании которого принимали участие известные садовники Делингер и Кебах, вы можете прогуляться и сейчас.
Чтобы погрузиться в удивительный микроклимат парка с реликтовыми растениями, увидеть трехсотлетний платан, старинную ротонду, бассейны с очертаниями морей и все остальное, необязательно покупать путевку в санаторий. Хотя… почему бы и не задержаться подольше в таком чудесном месте? 😉
Условия проживания и цены на номера можно посмотреть здесь.
Когда-то здесь было царское имение с великолепным дворцом и роскошным ландшафтным парком.
К сожалению, белоснежный императорский дворец, построенный по проекту архитектора А. И. Штакеншнейдера, был разрушен пожаром в 1881 г. В наше время на его месте возвели санаторий «Нижняя Ореанда» с несколькими корпусами.
А вот по царскому парку, в создании которого принимали участие известные садовники Делингер и Кебах, вы можете прогуляться и сейчас.
Чтобы погрузиться в удивительный микроклимат парка с реликтовыми растениями, увидеть трехсотлетний платан, старинную ротонду, бассейны с очертаниями морей и все остальное, необязательно покупать путевку в санаторий. Хотя… почему бы и не задержаться подольше в таком чудесном месте? 😉
Условия проживания и цены на номера можно посмотреть здесь.