Rise up for Change Infochannel
1.73K subscribers
60 photos
19 videos
31 files
182 links
Nationaler Infokanal für das Rise Up For Change vom 30.07. bis 06.08.21
Canal d'information officiel pour Debout pour le Changement du 30.07. au 06.08.21

Questions -> @actionpointCH

🔥💙
Download Telegram
Solidemo DE 01.jpg
1.3 MB
🔥Rise Up For Change Solidemo🔥
Nach einer erfolgreichen Besetzung des Paradeplatzes gilt es die verhafteten Aktivist*innen zu unterstützen und unseren Forderungen noch einmal Ausdruck verleihen!

💙Wann? 18:30 Uhr
💙Wo? Ni una menos-Platz (ehem. Helvetiaplatz), Zürich
💙 Bringt Maske & Freund*innen

Der Schweizer Finanzplatz ist für 2% der weltweiten Treibhausgasemissionen verantwortlich. Wir fordern:
👉 Transparenz der Finanzflüsse in fossile Energieträger
👉 Kein Geld für fossile Energien: Sofortiger Stopp aller Geldflüsse in Kohle, Erdöl und Erdgas

Zeigt Solidarität mit den mutigen Aktivist*innen und kommt zur Solidemo!
🔥Rise Up For Change Solidemo🔥
After a successful occupation of Paradeplatz, it is important to support the arrested activists and express our demands once again!

💙When? 6:30pm
Where? Ni una menos-Platz (former Helvetiaplatz), Zurich
💙 Bring mask & friends

The Swiss financial centre is responsible for 2% of global greenhouse gas emissions. We demand:
👉 Transparency of financial flows into fossil fuels.
👉 No money for fossil energies: Immediate stop of all money flows into coal, oil and natural gas.

Show solidarity with the courageous activists and come to the solidarity demo!
Die Solidemo ist bewilligt! 🔥
Kommt zahlreich, zeigen wir unseren Freund*innen, dass sie nicht alleine sind.

The solidarity demonstration has been approved! 🔥
Come in large numbers, let's show our friends that they are not alone.

La manifestation de solidarité est approuvée ! 🔥
Venez en grand nombre, montrons à nos ami•e•s qu'iels ne sont pas seul•e•s.

La manifestazione di solidarietà è stata approvata! 🔥
Venite numerosi/e, mostriamo ai nostri amici e amiche che non sono soli/sole.
Forwarded from Deleted Account
BEWILLIGTE Solidemo für das Rise up for Change in 10 Minuten auf dem NI UNA MENOS PALTZ, ehemals Helvetiaplatz.

Wir fordern:

🌈die Freilassung aller Gefangenen!

🌊Transparenz der Finanzflüsse

🔥Kein Geld für Fossile Energien
🔥Zusammenfassung des heutigen Tages:🔥

Wir haben erfolgreich den Paradeplatz besetzt und somit ein Zeichen gesetzt, dass wir nicht mehr länger tatenlos zusehen werden, wie die Credit Suisse und die UBS unser aller Zukunft zerstört. Denn wer für 2% der weltweiten Treibhausgase verantwortlich ist, kommt mit ein paar leeren Versprechungen nicht davon. Deshalb fordern wir weiterhin: Transparente Offenlegung der Finanzflüsse sowie der sofortige Ausstieg aus allen Investitionen, Krediten und Versicherungsdienstleistungen für Projekte und Unternehmen, die weiterhin fossile Energieträger fördern.

Wie weiter?
Heute Abend wird es eine Solidemo für alle verhafteten Aktivist*innen geben. Die Demonstration ist bewilligt, Treffpunkt 18:30 auf dem Ni una menos-Platz (ehem. Helvetiaplatz) in Zürich.

Unsere Aktionswoche hat erst begonnen! Im zweiten Teil werden wir unseren Fokus von den Privatbanken Credit Suisse und UBS auf den institutionellen Teil des Schweizer Finanzplatz verschieben, nämlich die Schweizer Nationalbank und die Finanzmarktaufsicht FINMA, deren Finanzflüsse ebenfalls in schmutzige Geschäfte fliessen. Kommt deshalb unbedingt an die (bewilligte) Grossdemonstration in Bern am Freitag, um 12:30 Uhr auf dem Münsterplatz. Weitere Infos für diese Woche werden bald folgen.
🔥Résumé de la journée :🔥

Nous avons occupé avec succès la Paradeplatz et envoyé ainsi le signal que nous ne resterons plus les bras croisés pendant que le Crédit Suisse et l'UBS détruisent notre avenir à toustes. Parce que celles et ceux qui sont responsables de 2% de l’émission mondiale des gaz à effet de serre ne peuvent pas s'en tirer avec quelques promesses vides. C'est pourquoi nous continuons à exiger : la transparence des flux financiers ainsi que le retrait immédiat de tous les investissements, prêts et services d'assurance pour les projets et les entreprises qui continuent à promouvoir les combustibles fossiles.

Et ensuite ?
Ce soir, il y a une manifestation de solidarité pour tous les militant.es arrêté.es. La manifestation a été autorisée, point de rencontre 18:30 sur la place Ni una menos (ancienne Helvetiaplatz).

Notre semaine d'action vient de commencer ! Dans la deuxième partie, nous passerons des banques privées Credit Suisse et UBS à la partie institutionnelle de la place financière suisse, à savoir la Banque nationale suisse et l'Autorité de surveillance des marchés financiers, la FINMA, dont les sales flux financiers s'écoulent également dans les affaires. Ne manquez donc pas de venir à la grande manifestation (autorisée) qui aura lieu à Berne vendredi à 12h30 à la Münsterplatz. Plus d'informations pour cette semaine suivront bientôt.
🔥Riassunto di oggi:🔥

Abbiamo occupato con successo Paradeplatz e abbiamo così mandato un segnale che non staremo più a guardare mentre Credit Suisse e UBS distruggono il futuro di tutti noi. Perché coloro che sono responsabili del 2% dei gas serra del mondo non possono cavarsela con qualche promessa vuota. Per questo continuiamo a chiedere: la divulgazione trasparente dei flussi finanziari e il ritiro immediato da tutti gli investimenti, prestiti e servizi assicurativi per progetti e aziende che continuano a promuovere i combustibili fossili.

E poi?
Stasera ci sarà una manifestazione di solidarietà per tutti gli/le attivist* arrestat*. La manifestazione è stata autorizzata, punto d'incontro 18:30 in piazza Ni una menos (ex Helvetiaplatz).

La nostra settimana di azione è appena iniziata! Nella seconda parte, passeremo dalle banche private Credit Suisse e UBS alla parte istituzionale della piazza finanziaria svizzera, vale a dire la Banca Nazionale Svizzera e l'Autorità di vigilanza sui mercati finanziari FINMA, i cui flussi finanziari confluiscono anche negli affari sporchi. Quindi assicuratevi di venire alla grande manifestazione autorizzata a Berna venerdì alle 12:30 in Münsterplatz. Maggiori informazioni per questa settimana seguiranno presto.
🌗Aucun.e autre activiste ne sera libéré.e ce soir 🌗

Lors de l'action menée ce matin contre la destruction du centre financier suisse, 85 militant.e.s ont été placé.e.s en détention. 73 ont depuis été libéré.e.s.
Personne ne sera encore libéré.e ce soir. Nous voulons vous encourager à dormir suffisamment malgré la crainte pour nos ami.e.s. Les militant.e.s ne doivent pas être retenu.e.s pendant plus de 48 heures.

Soyez solidaires avec les personnes détenues.❤️ Grand merci à tout.e.s les courageux et courageuses militant.e.s qui aujourd'hui montrent l'exemple contre les flux financiers désastreux des banques suisses!🔥We are unstoppable, another world is possible!
🌗 Non verranno rilasciatx altrx attivistx stasera 🌗

Durante l'azione di questa mattina contro la distruzione causata dalla piazza finanziaria svizzera, 85 attivisti ed attiviste sono stati presi in custodia. 73 sono stati rilasciati.
Stasera non verrà più rilasciato nessuno.
Vogliamo comuque incoraggiarvi a dormire tranquillx nonostante la paura per i nostri amici e amiche. Gli attivisti non possono essere detenuti per più di 48 ore.

Solidarietà con i detenuti ❤️ Grazie a tutti i coraggiosi attivisti che oggi hanno lanciato un segnale contro i disastrosi flussi finanziari delle banche svizzere! 🔥 We are unstoppable, another world is possible!
🌗 Heute Abend werden keine Aktivist*innen mehr freigelassen 🌗

In der heutigen Aktion gegen die Zerstörung durch den Schweizer Finanzplatz wurden 85 Aktivist*innen in Haft genommen. 73 sind mittlerweile wieder frei.
Heute Abend wird niemensch mehr entlassen. Wir möchten euch ermutigen, trotz Angst um unsere Freund*innen genug Schlaf zu tanken. Die Aktivist*innen dürfen nicht länger als 48 Stunden festgehalten werden.

Steht in Solidarität mit den Gefangenen, niemensch wird alleine gelassen!!❤️ Grossen Dank an alle mutigen Aktivist*innen, die heute ein Zeichen gesetzt haben gegen die katastrophalen Finanzflüsse der Schweizer Banken!🔥We are unstoppable, another world is possible!
Forwarded from Deleted Account
Essenszeiten morgen:

Morgenessen: 9:00

Mittagessen: 13:00

Abendessen 19:00

Erholt euch gut & gute Nacht



A quelle heure nous mangeons demain :

Petit-déjeuner : 9:00

Déjeuner : 13:00

Dîner : 19:00

Reposez-vous bien et bonne nuit

Wie geht es weiter?

Wunderschönen guten Tag!

Heute um 14 Uhr:
Grosses Plenum im Tripi zur Frage, wie wir diese Woche weitermachen wollen.

Bitte kommt alle 🔥🍀




What happens next?

Hello everybody! 🌻🐿

Today at 2pm:
Big plenary in the Tripi on how we want to continue this week.

Please come all 🔥🍀




Et maintenant ?

Bonne journée à tou•te•s ! 🌻🐿

Aujourd'hui à 14 heures :
Grande plénière dans le Tripi sur la façon dont nous voulons continuer cette semaine.

Rejoins-nous 🔥🍀




Cosa succede dopo?

Bella buona giornata! 🌻🐿

Oggi alle 14:00:
Grande plenaria nel Tripi su come vogliamo continuare questa settimana.

Per favore venite tutti 🔥🍀
Das heutige Programm:

Jetzt: Nachbesprechung der gestrigen Aktion: Tripi
17:30 Camp-Plenum
19:00 Abendessen
20:00 Allgemeine Nachbesprechung, einschließlich Video- Foto- Medienshow
21:30 Treffen am Info-Point zum Start einer dezentralen Aktion
21:30 Uhr VéloKino

🍀🍀🍀

💡 Eure dezentrale Aktion sollte auf unseren Social Media Kanälen zu finden sein! 📲📣

Wenn du etwas rund um deine Aktionen kommunizieren möchtest:
1. Bitte stellt sicher, dass ihr Filme und Bilder organisiert 🎥📹🎤
2. Schickt sie an @actionpointCH oder bringt sie zum LiveStream-Zelt mit.
3. Schickt uns einige Sätze zur Beschreibung eurer Aktion, die wir auf SoMe posten können.
Wenn du keine Leute findest oder Ausrüstung brauchst: Bitte kontaktiere uns ebenfalls. Kontaktiert uns im Voraus, wenn ihr einen Live-Stream machen wollt.

Wir sind sehr gespannt auf eure Bilder und Videos 💥❤️

🍀🍀🍀

Workshop zum Weiterentwickeln unserer Forderungen
Morgen um 10h30 entwickeln wir unsere Forderungen weiter. Alle sind herzlich dazu willkommen, auch Bankangestellte. Bitte weiterleiten und Leute einladen.
Le programme d'aujourd'hui :

Maintenant : Débriefing de l'action d'hier : Tripi
17:30 Plénière du camp
19:00 Dîner
20:00 Débriefing général, y compris Video- Photo- Media-show
21:30 Réunion au Point Info pour commencer une action décentralisée
21:30 VéloKino

🍀🍀🍀

💡 Votre action décentralisée devrait être sur nos canaux de médias sociaux ! 📲📣

Si vous voulez communiquer quelque chose autour de vos actions :
1. Veillez à organiser des films et des photos 🎥📹🎤.
2. Envoyez-les à @actionpointCH ou apportez-les à la tente LiveStream.
3. Envoyez-nous quelques phrases pour décrire votre action que nous pouvons poster sur SoMe.
Si vous ne trouvez pas de personnes ou si vous avez besoin de matériel : Veuillez nous contacter également. Contactez nous à l'avance si vous voulez faire un live stream.

Nous sommes vraiment curieux de voir vos photos et vidéos 💥❤️

🍀🍀🍀

Atelier pour développer davantage nos revendications
Demain à 10h30, nous développerons davantage nos revendications. Tou·te·x·s sont invités à y participer, y compris les employés de la banque. S'il te plaît, fais passer le message et invite des gens.
Today’s program:

Now: Debriefing yesterday’s action: Tripi
17:30 Camp Plenary
19:00 Dinner
20:00 General Debriefing, including Video- Photo- Media-show
21:30 Meeting at Info-Point to start for an decentralised action
21:30 VéloKino

🍀🍀🍀


💡 Your decentralised action should be on our Social Media channels! 📲📣

If you want to communicate something around your actions:
1. Please make sure you organise films and pictures 🎥📹🎤
2. Send them to @actionpointCH or bring them to the LiveStream tent.
3. Send us some sentences to describe your action that we can post on SoMe.
If you cant find people or if you need equipment: Please contact us as well. Contact us in advance if you want to do a live stream.

We’re really curious to see your pictures and videos 💥❤️

🍀🍀🍀


Workshop to further develop our demands
Tomorrow at 10h30 we will further develop our demands. All are welcome to attend, including bank employees. Please pass it on and invite people.
Wunderschönen guten Morgen 🌻🌞

Eine Person hat auch diese Nacht im Gefängnis ausharren müssen. Wir hoffen fest auf eine baldige Freilassung und zeigen Solidarität

Heutiges Program

09:00 🍴 Zmorge
09:30 Plenum (Tripi)
10:30 Offener Workshop zu unseren Forderungen: Wie weiter? (Tripi)
11:30 “Stay alive”: Tanz einstudieren (Ort unklar)
13:00 🍴Zmittag
14 – 18 Uhr: Livestream (Livestreamzelt)
14:00 Action-Briefing Bern (Tripi)
15 - 16:30 Workshop: Clown activism (Ort unklar)
15 - 17:30 Workshop: Zwischen Allmacht und Ohnmacht (Workshopzelt)
17:30 Camp-Plenum
18:30 🍴Znacht
19:00 Workshop: Rojava (Workshopzelt)
20:00 Musik
Bonjour 🌻🌞

Une personne a dû rester en prison cette nuit encore. Nous espérons fermement une libération rapide et faisons preuve de solidarité

Programme d'aujourd'hui

09:00 🍴 Petit-déjeuner
09:30 Plénière (Tripi)
10:30 Atelier ouvert sur nos revendications : Et ensuite ? (Tripi)
11:30 "Stay alive" : répétition de la danse (lieu non précisé)
13:00 🍴Déjeuner
14:00 - 18:00 Livestream (tente de livestream)
14:00 Action Briefing Berne (Tripi)
15 - 16:30 Atelier : Activisme des clowns (lieu non précisé)
15 - 17:30 Atelier : Entre omnipotence et impuissance (tente atelier)
17:30 Plénière du camp
18:30 🍴Soupper
19:00 Atelier : Rojava (tente atelier)
20:00 Musique
The last activist is out of prison! 🤗🌊

Die letzte Person ist frei ! 🤗🌊

La dernière personne est libre ! 🤗🌊

L'ultima persona è libera! 🤗🌊
🔥Rise Up for Change: Abschlusskundgebung in Bern!🔥
Wir fordern auch von der Schweizer Nationalbank, dass diese ihre Verantwortung für eine klimagerechte Zukunft wahrnimmt.

💚Wann? Freitag, den 6.8.2021 / 12:30 Uhr
💚Wo? Münsterplatz in Bern
💚Bringt Maske & Freund*innen mit!

Die Kundgebung wird so inklusiv wie möglich sein und allen offen stehen. Das Gelände ist rollstuhlgängig. Falls du Assistenz benötigst, schreibe gerne eine Nachricht an @actionpointCH

Warum ist das wichtig:
💵Die SNB investiert jährlich mindestens 5.5 Milliarden Franken in Unternehmen, die fossile Energieträger fördern und damit die Klimakrise anheizen!
💵60% der Aktienanlagen der SNB sind für 48.5 Millionen Tonnen CO2 pro Jahr verantwortlich. Das ist mehr als die gesamten Emissionen der Schweiz im Inland!
💵Diese Anlagen treiben eine Erderhitzung von 4 bis 6 Grad voran!
Setz Dich zusammen mit uns am Freitag dafür ein, dass die Schweizerische Nationalbank endlich damit aufhört, gegen das Gemeinwohl zu handeln!🔥