معنی و تفسیر ابیات بمناسبت گرامی داشت #روز_شعر_و_ادب پارسی و شادی روح سرایندگان و بندری رفتن بدن هایشان در گور...
هر خشت که بر کنگرهٔ ایوانی است
انگشت وزیر یا سر سلطانی است
#معنی انقدر روی خشت و گِل این مکان های تاریخی یادگاری ننویس، چرا که ممکن است هنگام خلق اثر نوک چاقویت بر انگشت وزرا و سر سلاطین گیر کند و بشکند.
گر دایره ی کوزه ز گوهر سازند
از کوزه همان برون تراود که در اوست
#معنی مدرک کارشناسی، ارشد یا دکتری فرقی ندارد. شما هر مدرکی که بگیرید و بذارید دم کوزه، آب آن تغییر نمی کند ...
#افسانه_بختیاری_نژاد
به عزم توبه سحر گفتم استخاره کنم
بهار توبه شکن میرسد چه چاره کنم
#معنی شاعر به قصد ترک اعتیاد، سحر که از قضا همان روز شنبه ی معروف است بیدار میشود وچون بهار توبه شکن(فصل قاچاق) نزدیک‌است بسیار ناراحت و درمانده است چرا که نمی تواند از افزایش سهمی که برای مواد مخدرش لحاظ شده چشم پوشی کند و آن را حق مسلم خود می داند!
#فاطمه_رحمت_زاده
ما ز یاران چشم یاری داشتیم
خود غلط بود آنچه میپنداشتیم
#معنی بر سر جلسه امتحان از دوستان و رفیقان انتظار همکاری و نشر علم داشتیم تا علم را به ما هم برسانند. اما فهمیدیم دوستان تقلب لازم ترند و غلط زیادی بود آنچه می پنداشتیم.
از مکافات عمل غافل مشو
گندم از گندم بروید، جو ز جو
#معنی هنگام عمل زیبایی از مکافات و دنگ و فنگ های آن غافل نشوید. دماغ گربه مال گربه است و دماغ انسان برای انسان. دماغ گربه را کپی نکنید.
#علیرضا_کبیری
آن کس که بدم گفت، بدی سیرت اوست
وان کس که مرا گفت نکو خود نیکوست
#معنی هرکسی پشت سر من بد و بیراه گفته لیاقت خودش و خانواده اش هست بی تربیت پررو. هرکسی هم که از من خوبی گفته خیلی کارش درست بوده . حتما ژن خوبی داشته است.
#زهرا_جواهری
صوفی نشود صافی تا در نکشد جامی
بسیار سفر باید تا پخته شود خامی
#معنی شاعر که ظاهرا با جناب جامی مشکلی داشته می فرماید صوفی تا جامی را درسته قورت ندهد انسان صافی نمی شود. سپس از صنعت بی ارتباطی مصرع ها استفاده کرده و گفته گاهی بقدری گرسنه ایم که انتظارمان برای پخت غذا به اندازه ی چندین سفرطول و دراز می ماند.
#محسن_گائینی
برگیر شراب طرب‌انگیز و بیا
پنهان ز رقیب سفله مستیز و بیا
#معنی دلتنگی بقدری به قلب شاعر فشار آورده که به معشوقه ی خود میگوید: شما فقط بیا هر جور میخوای بیا. با شراب، با ابزار موسیقی لهو ولعب ، با گشت ارشاد، با مامورو...فقط با رقیب نیا که من حوصله عشق مثلثی رو ندارم.
#مهدیه_احمدی
#قمپز 😎
😎 @qompoz
هر خشت که بر کنگرهٔ ایوانی است
انگشت وزیر یا سر سلطانی است
#معنی انقدر روی خشت و گِل این مکان های تاریخی یادگاری ننویس، چرا که ممکن است هنگام خلق اثر نوک چاقویت بر انگشت وزرا و سر سلاطین گیر کند و بشکند.
گر دایره ی کوزه ز گوهر سازند
از کوزه همان برون تراود که در اوست
#معنی مدرک کارشناسی، ارشد یا دکتری فرقی ندارد. شما هر مدرکی که بگیرید و بذارید دم کوزه، آب آن تغییر نمی کند ...
#افسانه_بختیاری_نژاد
به عزم توبه سحر گفتم استخاره کنم
بهار توبه شکن میرسد چه چاره کنم
#معنی شاعر به قصد ترک اعتیاد، سحر که از قضا همان روز شنبه ی معروف است بیدار میشود وچون بهار توبه شکن(فصل قاچاق) نزدیک‌است بسیار ناراحت و درمانده است چرا که نمی تواند از افزایش سهمی که برای مواد مخدرش لحاظ شده چشم پوشی کند و آن را حق مسلم خود می داند!
#فاطمه_رحمت_زاده
ما ز یاران چشم یاری داشتیم
خود غلط بود آنچه میپنداشتیم
#معنی بر سر جلسه امتحان از دوستان و رفیقان انتظار همکاری و نشر علم داشتیم تا علم را به ما هم برسانند. اما فهمیدیم دوستان تقلب لازم ترند و غلط زیادی بود آنچه می پنداشتیم.
از مکافات عمل غافل مشو
گندم از گندم بروید، جو ز جو
#معنی هنگام عمل زیبایی از مکافات و دنگ و فنگ های آن غافل نشوید. دماغ گربه مال گربه است و دماغ انسان برای انسان. دماغ گربه را کپی نکنید.
#علیرضا_کبیری
آن کس که بدم گفت، بدی سیرت اوست
وان کس که مرا گفت نکو خود نیکوست
#معنی هرکسی پشت سر من بد و بیراه گفته لیاقت خودش و خانواده اش هست بی تربیت پررو. هرکسی هم که از من خوبی گفته خیلی کارش درست بوده . حتما ژن خوبی داشته است.
#زهرا_جواهری
صوفی نشود صافی تا در نکشد جامی
بسیار سفر باید تا پخته شود خامی
#معنی شاعر که ظاهرا با جناب جامی مشکلی داشته می فرماید صوفی تا جامی را درسته قورت ندهد انسان صافی نمی شود. سپس از صنعت بی ارتباطی مصرع ها استفاده کرده و گفته گاهی بقدری گرسنه ایم که انتظارمان برای پخت غذا به اندازه ی چندین سفرطول و دراز می ماند.
#محسن_گائینی
برگیر شراب طرب‌انگیز و بیا
پنهان ز رقیب سفله مستیز و بیا
#معنی دلتنگی بقدری به قلب شاعر فشار آورده که به معشوقه ی خود میگوید: شما فقط بیا هر جور میخوای بیا. با شراب، با ابزار موسیقی لهو ولعب ، با گشت ارشاد، با مامورو...فقط با رقیب نیا که من حوصله عشق مثلثی رو ندارم.
#مهدیه_احمدی
#قمپز 😎
😎 @qompoz