🌿قدرت طغيانگر از کجاست؟🌿
⛔️...أنا ربكم الأعلى ...⛔️
قالها الطاغية مخدوعاً بغفلة جماهيره، وإذعانها وانقيادها. فما يخدع الطغاة شيء ما تخدعهم غفلة الجماهير وذلتها وطاعتها وانقيادها. وما الطاغية إلا فرد لا يملك في الحقيقة قوة ولا سلطانا. إنما هي الجماهير الغافلة الذلول، تمطي له ظهرها فيركب! وتمد له أعناقها فيجر! وتحني له رؤوسها فيستعلي! وتتنازل له عن حقها في العزة والكرامة فيطغى!
در حقیقت طغیانگر، فردی است که هیچ گونه قدرت و تسلّطی ندارد، و این تودههای غافل و رام و خوار هستند که بدو سواری میدهند و او را بر گُرده خود مینشانند و راه میبرند، و او هم سوار میشود و افسار ایشان را به دست میگیرد و هرگونه و هر کجا بخواهد آنان را سر میدهد و راه میبرد! مردم غافل و ناآگاه، گردنهایشان را برای فرد طغیانگر کج میکنند، او هم بر گردنهایشان میزند! سپس سرهایشان را برایش خم میکنند و او هم بر گردۀ ایشان مینشیند! و در نهایت آنان از حقّ عزّت و کرامت خود برایش درمیگذرند و او هم طغیان و سرکشی را شروع مىكند!
📚#في_ظلال_القرآن
📜#سورة_النازعات
✍🏻#سيد_قطب
@islahweb
⛔️...أنا ربكم الأعلى ...⛔️
قالها الطاغية مخدوعاً بغفلة جماهيره، وإذعانها وانقيادها. فما يخدع الطغاة شيء ما تخدعهم غفلة الجماهير وذلتها وطاعتها وانقيادها. وما الطاغية إلا فرد لا يملك في الحقيقة قوة ولا سلطانا. إنما هي الجماهير الغافلة الذلول، تمطي له ظهرها فيركب! وتمد له أعناقها فيجر! وتحني له رؤوسها فيستعلي! وتتنازل له عن حقها في العزة والكرامة فيطغى!
در حقیقت طغیانگر، فردی است که هیچ گونه قدرت و تسلّطی ندارد، و این تودههای غافل و رام و خوار هستند که بدو سواری میدهند و او را بر گُرده خود مینشانند و راه میبرند، و او هم سوار میشود و افسار ایشان را به دست میگیرد و هرگونه و هر کجا بخواهد آنان را سر میدهد و راه میبرد! مردم غافل و ناآگاه، گردنهایشان را برای فرد طغیانگر کج میکنند، او هم بر گردنهایشان میزند! سپس سرهایشان را برایش خم میکنند و او هم بر گردۀ ایشان مینشیند! و در نهایت آنان از حقّ عزّت و کرامت خود برایش درمیگذرند و او هم طغیان و سرکشی را شروع مىكند!
📚#في_ظلال_القرآن
📜#سورة_النازعات
✍🏻#سيد_قطب
@islahweb
کمترین سود حاصل کار دعوت این است که حقیقت ایمان در دلهای خود دعـوتکنندگان مستقرّ میگردد و پایدار میماند. حتّی اگر مرگ یا سختتر از مرگ در راه دعوت به سراغ آنان بیاید، ایشان از دعوت سر باز نمیزنند. بدینوسیله بر همۀ زمین اوج میگیرند و از جاذبههای زمین آزاد و رها میگردند و از قید و بند آن خلاصی پیدا میکنند و نجات مییابند. این خودش به تنهایی کسب موفقیّت بسیار بزرگی است، بسیار بزرگتر از تلاش و کوشش تلخ و شکنجهها و آزار و اذیتها.
#سيد_قطب
#في_ظلال_القرآن
#سورة_نوح
🌐 در شبکههای اجتماعی همراه ما باشید:
🔸Instagram🔸Telegram 🌐Web 🔸Aparat
#سيد_قطب
#في_ظلال_القرآن
#سورة_نوح
🌐 در شبکههای اجتماعی همراه ما باشید:
🔸Instagram🔸Telegram 🌐Web 🔸Aparat
❤24👍4👏1
📖 «پس امروز تو را با بدنت نجات میدهیم تا برای کسانی که بعد از تو هستند، نشانهای باشی.» (یونس: ۹۲)
و اینگونه آن طاغوتی که ادعای الوهیت کرد و خود را پروردگار مردم پنداشت، برای آنان قانونگذاری کرد، بر زندگیشان تسلط یافت و آنان را خوار و برده ساخت، سرانجام کارش به پایان رسید.
او در دریا غرق شد، خوار و شکسته، در حالی که هنگامِ ناامیدی درخواست نجات میکرد، زمانی که دیگر راه نجاتی نبود؛ و ایمانش را اعلام کرد، وقتی که دیگر ایمان پذیرفته نمیشد؛ و یقین یافت که بیگمان هلاک خواهد شد و از گمراهان بوده است! اما خداوندِ بلندمرتبه و بزرگ که به آنچه در دلهاست آگاه است، ایمانِ لحظهی آخرِ او را نپذیرفت، زیرا ایمانی از روی یأس بود، نه از روی اختیار؛ بلکه پس از آن بود که کار از کار گذشته بود.
«آیا اکنون [ایمان میآوری]؟ در حالی که پیش از این نافرمانی کردی و از تبهکاران بودی!» (یونس: ۹۱)
پس سرانجام او، مایهی عبرت شد برای هر کسی که نفسش او را به طغیان در زمین وسوسه کند و بپندارد که قدرت و عظمت در اختیار اوست.
همانا سنت خداوند هیچکس را مورد عنایت خاص قرار نمیدهد، و همانا ظلم و تجاوز سرانجامی دارد، و بیگمان طغیان دوام نخواهد داشت، هرچند در نگاه مردم، گویی که زمام امور را در دست دارد.
﴿فَالْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ آيَةً﴾ [يونس: ٩٢].
(وَهَكَذَا انْتَهَى الطَّاغِيَةُ الَّذِي ادَّعَى الأُلُوهِيَّةَ، وَجَعَلَ نَفْسَهُ رَبًّا لِلنَّاسِ يُشَرِّعُ لَهُمْ، وَيَتَحَكَّمُ فِي حَيَاتِهِمْ، وَيَسْتَذِلُّهُمْ وَيَسْتَعْبِدُهُمْ.
انْتَهَى غَارِقًا فِي البَحْرِ، ذَلِيلًا كَسِيرًا، يَطْلُبُ النَّجَاةَ حِينَ لَا نَجَاةَ، وَيُعْلِنُ الإِيمَانَ حِينَ لَا يُقْبَلُ الإِيمَانُ، وَيَسْتَيْقِنُ أَنَّهُ هَالِكٌ لَا مَحَالَةَ، وَأَنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ! وَلَكِنَّ اللَّهَ العَلِيَّ الكَبِيرَ، الَّذِي يَعْلَمُ مَا فِي القُلُوبِ، رَفَضَ إِيمَانَهُ فِي السَّاعَةِ الأَخِيرَةِ، لِأَنَّهُ إِيمَانُ يَائِسٍ لَا يَنْبُعُ مِنِ اخْتِيَارٍ، وَإِنَّمَا يَأْتِي بَعْدَ فَوَاتِ الأَوَانِ.
﴿آلآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ المُفْسِدِينَ﴾ [يونس: ٩١].
فَكَانَتْ نِهَايَتُهُ عِبْرَةً لِكُلِّ مَنْ تُسَوِّلُ لَهُ نَفْسُهُ الطُّغْيَانَ فِي الأَرْضِ، وَظَنَّ أَنَّ القُوَّةَ وَالعَظَمَةَ مِلْكُ يَمِينِهِ.
إِنَّ سُنَّةَ اللَّهِ لَا تُحَابِي أَحَدًا، وَإِنَّ البَغْيَ لَابُدَّ لَهُ مِنْ نِهَايَةٍ، وَإِنَّ الطُّغْيَانَ لَا يَدُومُ، مَهْمَا تَرَاءَى لِلنَّاسِ أَنَّهُ مُمْسِكٌ بِزِمَامِ الأُمُورِ).
#في_ظلال_القرآن #سید_قطب #قطبیات
🌐 در شبکههای اجتماعی همراه ما باشید:
🔸Instagram🔸Telegram 🌐Web 🔸Aparat
و اینگونه آن طاغوتی که ادعای الوهیت کرد و خود را پروردگار مردم پنداشت، برای آنان قانونگذاری کرد، بر زندگیشان تسلط یافت و آنان را خوار و برده ساخت، سرانجام کارش به پایان رسید.
او در دریا غرق شد، خوار و شکسته، در حالی که هنگامِ ناامیدی درخواست نجات میکرد، زمانی که دیگر راه نجاتی نبود؛ و ایمانش را اعلام کرد، وقتی که دیگر ایمان پذیرفته نمیشد؛ و یقین یافت که بیگمان هلاک خواهد شد و از گمراهان بوده است! اما خداوندِ بلندمرتبه و بزرگ که به آنچه در دلهاست آگاه است، ایمانِ لحظهی آخرِ او را نپذیرفت، زیرا ایمانی از روی یأس بود، نه از روی اختیار؛ بلکه پس از آن بود که کار از کار گذشته بود.
«آیا اکنون [ایمان میآوری]؟ در حالی که پیش از این نافرمانی کردی و از تبهکاران بودی!» (یونس: ۹۱)
پس سرانجام او، مایهی عبرت شد برای هر کسی که نفسش او را به طغیان در زمین وسوسه کند و بپندارد که قدرت و عظمت در اختیار اوست.
همانا سنت خداوند هیچکس را مورد عنایت خاص قرار نمیدهد، و همانا ظلم و تجاوز سرانجامی دارد، و بیگمان طغیان دوام نخواهد داشت، هرچند در نگاه مردم، گویی که زمام امور را در دست دارد.
﴿فَالْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ آيَةً﴾ [يونس: ٩٢].
(وَهَكَذَا انْتَهَى الطَّاغِيَةُ الَّذِي ادَّعَى الأُلُوهِيَّةَ، وَجَعَلَ نَفْسَهُ رَبًّا لِلنَّاسِ يُشَرِّعُ لَهُمْ، وَيَتَحَكَّمُ فِي حَيَاتِهِمْ، وَيَسْتَذِلُّهُمْ وَيَسْتَعْبِدُهُمْ.
انْتَهَى غَارِقًا فِي البَحْرِ، ذَلِيلًا كَسِيرًا، يَطْلُبُ النَّجَاةَ حِينَ لَا نَجَاةَ، وَيُعْلِنُ الإِيمَانَ حِينَ لَا يُقْبَلُ الإِيمَانُ، وَيَسْتَيْقِنُ أَنَّهُ هَالِكٌ لَا مَحَالَةَ، وَأَنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ! وَلَكِنَّ اللَّهَ العَلِيَّ الكَبِيرَ، الَّذِي يَعْلَمُ مَا فِي القُلُوبِ، رَفَضَ إِيمَانَهُ فِي السَّاعَةِ الأَخِيرَةِ، لِأَنَّهُ إِيمَانُ يَائِسٍ لَا يَنْبُعُ مِنِ اخْتِيَارٍ، وَإِنَّمَا يَأْتِي بَعْدَ فَوَاتِ الأَوَانِ.
﴿آلآنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ المُفْسِدِينَ﴾ [يونس: ٩١].
فَكَانَتْ نِهَايَتُهُ عِبْرَةً لِكُلِّ مَنْ تُسَوِّلُ لَهُ نَفْسُهُ الطُّغْيَانَ فِي الأَرْضِ، وَظَنَّ أَنَّ القُوَّةَ وَالعَظَمَةَ مِلْكُ يَمِينِهِ.
إِنَّ سُنَّةَ اللَّهِ لَا تُحَابِي أَحَدًا، وَإِنَّ البَغْيَ لَابُدَّ لَهُ مِنْ نِهَايَةٍ، وَإِنَّ الطُّغْيَانَ لَا يَدُومُ، مَهْمَا تَرَاءَى لِلنَّاسِ أَنَّهُ مُمْسِكٌ بِزِمَامِ الأُمُورِ).
#في_ظلال_القرآن #سید_قطب #قطبیات
🌐 در شبکههای اجتماعی همراه ما باشید:
🔸Instagram🔸Telegram 🌐Web 🔸Aparat
❤7👍3
✨دکتر مصطفی خرمدل و بیماری سرطان
دکتر مصطفی خرمدل رحمه الله در بیان خاطرهای از زندگی خویش فرموده:
دکتر مصطفی خرمدل رحمه الله در بیان خاطرهای از زندگی خویش فرموده:
«حدود پانزدە سال پیش کە مشغول ترجمە بودم ــ اگر اشتباه نکنم فرمود: تفسیر فی ظلال ــ اوایل کارم بود و بسیار شور و شوق داشتم و شبانهروز مشغول فعالیت بودم که ناگهان مريض شدم...
پس از مراجعه به بيمارستان و انجام آزمايشات و.. پزشکان تشخيص دادند که بيماريم سرطان است و بايد در اسرع وقت عمل شوم...
مقدمات فراهم گرديد و قرار شد که فردا اول وقت به اطاق عمل بروم و تحت عمل جراحی قرار بگيرم...
تنها دلهره و اضطرابم از اين بود که کار ترجمهام ناتمام است!..و بايد تمام شود..
نگران این بودم که بعد از من چه کسی اين کار را به عهده میگيرد و کار ترجمه چگونه پيش خواهد رفت؟!
در اين حالت با خالقم راز و نياز میکردم و توفيق اتمام کار را از حضرتش طلب مینمودم که خواب بر من چيره شد و به خواب رفتم..
ناگهان دو چهره مبارک و نورانی بر بالينم آمدند:
يکی مربی و اسوهی اخلاق:
حضرت ختمی مرتبت ـ صلی الله علیه وسلم ـ و ديگری دوست و رفيق و يار غارش: ابوبکر صديق ـ رضیالله عنه ـ
حضرت نگاه ملیحی بر من انداخت و فرمود: مصطفی نگرانی؟!
گفتم بله قربان! بهخاطر کار ناتمام ترجمه.
حضرت لبخندی زد و کاسهای کوچک پر از آش ـ احساس میکردم که عدس است ـ به من داد و فرمود نگران نباش و سپس رفتند.
ناگهان از خواب بیدار شدم. تکانی به خود دادم انگار هرگز مریض نبودهام!
صبح که شد اکیپ پزشکی به بالینم آمدند تا مرا به اتاق عمل ببرند، اما من نپذیرفتم و گفتم:
که من سالم و سرحالم و نیازی به عمل ندارم!
یکی از پزشکان گفت: استاد جان وقت تنگ است و نباید تأخیر بکنیم! حتی یک دقیقه تأخیر میتواند عوارض جبرانناپذیر داشته باشد! شما باید در اسرع وقت عمل شوید.
اما من اصرار داشتم که باید آزمایشات تکرار شوند!
علت را جویا شدند گفتم: بعد از تکرار آزمایشات خواهم گفت.
پزشکم بهناچار پذیرفت و دستور تکرار آزمایشات را داد.
هنگام اخذ جواب با واقعهای باور نکردنی روبرو شدند!
آنهم سالمبودن و عدم وجود مریضی من بود!
جریان خواب را برایشان تعریف کردم، ساعت ٨ صبح بهجای رفتن به اتاق عمل، بدون نیاز به یک عدد قرص ترخیص شدم و به خانه باز گشتم و الله متعال توفیق اتمام ترجمهی فی ظلال را نصیبم کرد و از آن واقعه سالهاست که میگذرد و من الحمدلله در سلامت کامل هستم و مشکلی ندارم». پایان
#في_ظلال_القرآن #سید_قطب #دکتر_مصطفی_خرمدل
🌐 در شبکههای اجتماعی همراه ما باشید:
🔸Instagram🔸Telegram 🌐Web 🔸Aparat
❤41👍5👏1🕊1
وَأَلَّوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لأسْقَيْنَاهُمْ مَاءً غَدَقًا (١٦)
پیوند میان ماندگاری بر راه، و میان رفاه و آسایش و استقرار در زمین، حقیقت برپا و برجائی است. عربها در بیابان خشک زندگی سختی را داشتند، اما وقتی که بر راستای راه قرار گرفتند، سرزمینهایی برایشان فتح شد که در آنجاها آب فراوان بود، و ارزاق زیاد.
بعد از آنکه از راستای راه کنارهگیری کردند، زمین هم خیرات و برکات خود را از ایشان بازگرفت. هنوز که هنوز است آنان در بدبیاری و سختی هستند، تا وقتی که به راستای راه برگردند و بر آن استوار و ماندگار مانند؛ آن وقت است که وعدۀ خدا در بارۀ ایشان تحقّق میپذیرد.
#سيد_قطب
#في_ظلال_القرآن
#سورة_الجن
https://t.me/islahweb
پیوند میان ماندگاری بر راه، و میان رفاه و آسایش و استقرار در زمین، حقیقت برپا و برجائی است. عربها در بیابان خشک زندگی سختی را داشتند، اما وقتی که بر راستای راه قرار گرفتند، سرزمینهایی برایشان فتح شد که در آنجاها آب فراوان بود، و ارزاق زیاد.
بعد از آنکه از راستای راه کنارهگیری کردند، زمین هم خیرات و برکات خود را از ایشان بازگرفت. هنوز که هنوز است آنان در بدبیاری و سختی هستند، تا وقتی که به راستای راه برگردند و بر آن استوار و ماندگار مانند؛ آن وقت است که وعدۀ خدا در بارۀ ایشان تحقّق میپذیرد.
#سيد_قطب
#في_ظلال_القرآن
#سورة_الجن
https://t.me/islahweb
Telegram
اصلاحوب| Islahweb
✳️ اصلاحوب| Islahwe
https://ble.ir/islahweb1979/
Web: www.islahweb.org/fa
https://ble.ir/islahweb1979/
Web: www.islahweb.org/fa
❤5