#LeeMingwei’s 'Our Labyrinth' has come to life at #TateModern.
Credit: @tate

#پرفورمنس "هزارتوی ما" اثر #لی_مینگوی در #موزه_تیت_مدرن

از ۵ تا ۲۵ خرداد ۱۴۰۱ (۲۶ می تا ۱۵ ژوئن ۲۰۲۲)، رقصندگان عمل جارو کردن را به اجرایی مسحورکننده تبدیل می‌کنند و حس مراقبه‌ای این آیین را در تالار توربین موزه‌ی تیت مدرن، به اجرا درمی‌آورند.
دو اجراگر با الهام از تجربه‌ی لی مینگ‌وی از بازدید معابد باستانی در میانمار، که مسیرهای منتهی به معابد توسط داوطلبان جارو می‌شوند، به آرامی حرکت می‌کنند و دانه‌های #برنج را با جارو به شکل طرح‌هایی درمی‌آورند.
این حرکت با ضربه‌ای ملایم توسط زنگ‌هایی که به مچ پاهایشان بسته شده است نیز همراهی می‌شود.
رقصنده‌ها برنج را جارو می‌کنند تا مسیری پیچ در پیچ، مانند هزارتو در فضایی تعیین شده خلق کنند، که حالتی شبیه به حوض جوهر دارد.

@Honargardi

@CorneliaParkerartist’s “30 Pieces of Silver” in her retrospective at Tate Britain. This now-legendary installation work consists of a trove of thrift metalwork, flattened with a steamroller, then hung in thirty groupings just a few inches above the floor. One thing I’d never realized is that they shiver slightly as viewers pass by, enhancing the sense of multiple reflecting pools.
Credit: @glenn_adamson

«۳۰ تکه نقره» #کورنلیا_پارکر در نمایش گذشته خود در #موزه_تیت بریتانیا
این چیدمان افسانه‌ای مشتمل بر گنجه‌ای از فلزات مقرون به صرفه است که با یک غلتک بخار، صاف شده و سپس در ۳۰ گروه در چند اینچی از کف زمین آویزان شده‌اند.
چیزی که من هرگز متوجه نشده بودم آن است که هنگام گذر بینندگان، لرزشی در آن پدید می‌آید و حسی از چندید بازتاب در آن تقویت می‌شود.

نگارش: #گلن_آدامسون، کیوریتور و منتقد هنری ساکن نیویورک

@Honargardi