Холод

Эталонный британский сериал: несчастные герои, плохая погода, язвительный и черный юмор
⁠
Автор канала «Запасаемся попкорном» Иван Филиппов рекомендует сериал «Медленные лошади» — классический шпионский роман об агентах-неудачниках

Ривер («Моя мама была хиппи») Картрайт — восходящая звезда британской контрразведки MI5 — не справился с заданием: по его вине в аэропорту взорвался террорист-смертник. Агент Картрайт не успел предотвратить взрыв, потому что сначала погнался не за тем подозреваемым. Несмотря на то что взрыв был ненастоящим, а провалил Ривер исключительно тренировочную миссию, за эту непростительную ошибку его ссылают в Слау-Хаус — специальный отдел для агентов-неудачников, которых увольнять жалко, а доверить им ответственную работу нельзя.

В ожидании пенсии, сотрудники отдела — «Медленные лошади» — занимаются абсолютно бессмысленными делами, на которую нельзя тратить ценные человеко-часы компетентных агентов MI5. Обитатели этого шпионского дна не обязательно идиоты: среди них есть те, кто излишне пристрастился к выпивке, те, кто допустил ужасную ошибку, или даже те, кем кто-то из коллег пожертвовал ради карьерного роста.

Руководит «Медленными лошадями» Джексон Лэмб в исполнении Гэри Олдмена. Когда-то легенда разведки, сейчас он — вышедший в тираж пердящий неряшливый бюрократ предпенсионного возраста, чья единственная задача — надзирать за такими же неудачниками. Иногда руководитель MI5 Диана Тавернер поручает «Медленным лошадям» какую-то черную работу: например, покопаться в мусорном баке у экс-журналиста, когда-то связанного с крайне-правыми партиями, и украсть информацию с его флэшки.

Оказавшись в опале, агент Картрайт мечтает восстановить свое доброе имя: в конце концов, он внук знаменитого разведчика. И когда Лэмб поручает ему доставить в штаб-квартиру MI5 ту самую украденную флешку, Картрайт в нарушение приказа копирует содержимое и начинает собственное расследование. А тут как раз группа отмороженных крайне-правых похищает британца пакистанского происхождения и обещает отрезать ему на камеру голову. Как не сложно догадаться, «Медленные лошади», несмотря на сопротивление Лэмба, оказываются в самой гуще событий.

Сериал «Медленные лошади» от платформы Apple TV+ можно назвать эталонным британским сериалом: всем героям плохо, все несчастны, погода ужасная, а юмор предельно язвительный и черный. Это шестисерийная адаптация знаменитого романа (первого из восьми) Мика Херрона о Джексоне Лэмбе и его команде неудачников, оказывающихся, подчас против их воли, вовлеченными в самые разнообразные опасные шпионские игры. С точки зрения жанра — это классический шпионский роман, прямой наследник прозы Джона Ле Карре; в каком-то смысле сериал — это оммаж творчеству этого чудесного жанрового писателя.

Гэри Олдмен — это, собственно говоря, лучшее, что есть в «Медленных лошадях». Его Лэмб, одетый в купленный, кажется, в Берлине 1980-х годов костюм, с испачканным едой галстуком, дырявыми носками и безжалостным злым чувством юмора — прекрасен. .

С одной стороны, помогает то, что книжку в сценарий адаптировал известный по сериалам «В гуще событий» и «Вице-президент» Уилл Смит. Ему мы обязаны остроумнейшими диалогами. С другой стороны, привычный формат британского телевидения сыграл с историей злую шутку: чтобы уместить в шесть серий большой роман, Смит пожертвовал некоторыми важными объяснениями и глубиной характеров. Хотя получить удовольствие от отличной жанровой вещи с прекрасными актерами и довольно неожиданным финалом зрителям это вряд ли помешает.

👍117🔥14

18.5K views14:35