Volunteers from Help Heroes Of Ukraine have arrived at the monastery in Stradch village 📍
Since the full-scale invasion began, this monastery has become a sanctuary for many displaced people from frontline regions. Some have even lost their homes due to shelling, finding much-needed refuge here.
We consistently deliver humanitarian aid to the monastery's residents 📦 This visit was no exception, as we brought numerous essential items. 🖇 Stay tuned for a detailed video report coming soon.
___
Волонтери Help Heroes Of Ukraine приїхали в монастир у с.Страдч 📍
З початку повномасштабного вторгнення сюди приїхало багато переселенців з різних прифронтових регіонів (дехто навіть втратив свій дім через обстріли), тому це місце стало затишним прихистком.
Ми регулярно підтримуємо мешканців монастиря гуманітарною допомогою 📦 Цього разу, традиційно, привезли багато потрібних речей. 🖇Згодом у відеозвіті покажемо детальніше.
Since the full-scale invasion began, this monastery has become a sanctuary for many displaced people from frontline regions. Some have even lost their homes due to shelling, finding much-needed refuge here.
We consistently deliver humanitarian aid to the monastery's residents 📦 This visit was no exception, as we brought numerous essential items. 🖇 Stay tuned for a detailed video report coming soon.
___
Волонтери Help Heroes Of Ukraine приїхали в монастир у с.Страдч 📍
З початку повномасштабного вторгнення сюди приїхало багато переселенців з різних прифронтових регіонів (дехто навіть втратив свій дім через обстріли), тому це місце стало затишним прихистком.
Ми регулярно підтримуємо мешканців монастиря гуманітарною допомогою 📦 Цього разу, традиційно, привезли багато потрібних речей. 🖇Згодом у відеозвіті покажемо детальніше.
Civilian areas in Ukraine continue to be targeted 🖇 This week, peaceful Ukrainian cities faced renewed russian attacks.
🔴Kharkiv: russians targeted both apartment buildings and private homes, resulting in fatalities and injuries.
🔴Odessa: rockets struck residential buildings, and missiles damaged vital port infrastructure. There were casualties, including children, with numerous injuries and severe wounds.
🔴Zaporizhzhia: russian airstrikes hit the private sector, causing debris to damage nearby homes and necessitating evacuations.
In Kherson and its surrounding areas, rescue services are working non-stop to save lives and reduce fire damage. We have repeatedly sent them equipment & gear, as they urgently need additional resources for firefighting.
Let’s keep up our joint effort! Let’s help in every possible way: donations, spreading information — any support is important right now🥺
Photos: State Emergency Service of Ukraine, Suspilne
____
Обстріли цивільного населення в Україні не зупиняються 🖇 Цього тижня мирні українські міста знову опинилися під вогнем росіян.
🔴Харків: росіяни цілили у багатоквартирні та приватні будинки, були загиблі та травмовані.
🔴Одеса: ракети влучили в багатоквартирні будинки; від ракет постраджала і портова інфраструктура. Загинули люди, серед яких і діти, також були травмовані та важкопоранені.
🔴Запоріжжя: росіяни нанесли авіудари по приватному сектору, уламками було пошкоджено будинки поруч, звідти довелось евакуювати людей.
Зокрема у Херсоні та регіоні рятувальні служби працюють часом цілодобово, намагаючись врятувати життя та мінімізувати збитки від пожеж. Зазначимо, що ми неодноразово надсилали обладнання та техніку для них, адже додаткові засоби для ліквідації пожеж їм вкрай потрібні.
Продовжуймо нашу спільну справу! Допомагаймо усіма можливими способами: донати, поширення інформації про події — будь-яка підтримка зараз важлива 🥺
фото: ДСНС України, Суспільне
🔴Kharkiv: russians targeted both apartment buildings and private homes, resulting in fatalities and injuries.
🔴Odessa: rockets struck residential buildings, and missiles damaged vital port infrastructure. There were casualties, including children, with numerous injuries and severe wounds.
🔴Zaporizhzhia: russian airstrikes hit the private sector, causing debris to damage nearby homes and necessitating evacuations.
In Kherson and its surrounding areas, rescue services are working non-stop to save lives and reduce fire damage. We have repeatedly sent them equipment & gear, as they urgently need additional resources for firefighting.
Let’s keep up our joint effort! Let’s help in every possible way: donations, spreading information — any support is important right now🥺
Photos: State Emergency Service of Ukraine, Suspilne
____
Обстріли цивільного населення в Україні не зупиняються 🖇 Цього тижня мирні українські міста знову опинилися під вогнем росіян.
🔴Харків: росіяни цілили у багатоквартирні та приватні будинки, були загиблі та травмовані.
🔴Одеса: ракети влучили в багатоквартирні будинки; від ракет постраджала і портова інфраструктура. Загинули люди, серед яких і діти, також були травмовані та важкопоранені.
🔴Запоріжжя: росіяни нанесли авіудари по приватному сектору, уламками було пошкоджено будинки поруч, звідти довелось евакуювати людей.
Зокрема у Херсоні та регіоні рятувальні служби працюють часом цілодобово, намагаючись врятувати життя та мінімізувати збитки від пожеж. Зазначимо, що ми неодноразово надсилали обладнання та техніку для них, адже додаткові засоби для ліквідації пожеж їм вкрай потрібні.
Продовжуймо нашу спільну справу! Допомагаймо усіма можливими способами: донати, поширення інформації про події — будь-яка підтримка зараз важлива 🥺
фото: ДСНС України, Суспільне
Володимир Оленський, представник Help Heroes Of Ukraine, в етері Ukrainian Independent Radio📌 Цього разу змістовно поговорили про концерти KOZAK SIROMAHA в США 🎙Яким чином виникла ідея організувати їх, яку суму загалом зібрали та на що будуть спрямовані усі вилучені кошти (нагадаємо, що концерти були абсолютно благодійними) - про все детально можна послухати у відео 📹 А ще, Володимир розкрив деталі майбутніх наших ініціатив, тому слідкуйте за анонсами 😉
Дякуємо Українському незалежному радіо за постійну інформаційну підтримку 🤝🏻
Дякуємо Українському незалежному радіо за постійну інформаційну підтримку 🤝🏻
Replenishing the equipment of the 80th Separate Air Assault Brigade 📌
We delivered another Mavic 3T to the guys, equipped with high-resolution cameras that allow for detailed survey of the area, detecting the enemy, and assessing the situation on the battlefield. It also features a thermal camera, enabling visibility of objects at night and in low-visibility conditions (especially relevant during the autumn season).
❗️Big thanks to Roman Senkiv, Andriy Herliak, Oleh Senkiv for their important donation 🤝
Ukrainian defenders always need quality equipment to perform their tasks even better. Drones are always essential; please consider contributing through the link.
____
Поповнили запаси техніки 80 окремої десантно-штурмової бригади 📌
Передали хлопцям черговий Mavic 3T, який оснащений камерами з високою роздільною здатністю, це дозволяє проводити детальну розвідку території, виявляти ворога та оцінювати ситуацію на полі бою. А ще він має тепловізійну камеру, тому з ним можна бачити об'єкти і вночі, і в умовах поганої видимості (в осінній період це надзвичайно актуально).
❗️Дякуємо за важливий донат Roman Senkiv, Andriy Herliak, Олег Сеньків 🤝
Українські захисники завжди потребують якісного обладнання для ще кращого виконання завдань. Дрони потрібні завжди, долучайтесь донатами за посиланням.
We delivered another Mavic 3T to the guys, equipped with high-resolution cameras that allow for detailed survey of the area, detecting the enemy, and assessing the situation on the battlefield. It also features a thermal camera, enabling visibility of objects at night and in low-visibility conditions (especially relevant during the autumn season).
❗️Big thanks to Roman Senkiv, Andriy Herliak, Oleh Senkiv for their important donation 🤝
Ukrainian defenders always need quality equipment to perform their tasks even better. Drones are always essential; please consider contributing through the link.
____
Поповнили запаси техніки 80 окремої десантно-штурмової бригади 📌
Передали хлопцям черговий Mavic 3T, який оснащений камерами з високою роздільною здатністю, це дозволяє проводити детальну розвідку території, виявляти ворога та оцінювати ситуацію на полі бою. А ще він має тепловізійну камеру, тому з ним можна бачити об'єкти і вночі, і в умовах поганої видимості (в осінній період це надзвичайно актуально).
❗️Дякуємо за важливий донат Roman Senkiv, Andriy Herliak, Олег Сеньків 🤝
Українські захисники завжди потребують якісного обладнання для ще кращого виконання завдань. Дрони потрібні завжди, долучайтесь донатами за посиланням.
Video report from our volunteers' trip to Stradch village in the Lviv region 📍 Here, a monastery temporarily houses internally displaced persons from various eastern areas of Ukraine, forced to flee due to constant shelling.
🔖Help Heroes Of Ukraine has been working with the monastery since the full-scale invasion began, supplying residents with food, mattresses, blankets, and other household essentials. We always remember the children, bringing them toys, stationery, and treats. Watch the video for details.📹
____
Відеозвіт з поїздки наших волонтерів у селище Страдч Львівської області 📍Тут в монастирі тимчасово проживають переселенці з різних східних областей України, які змушені були виїхати через постійні обстріли.
🔖Help Heroes Of Ukraine від початку повномасштабного вторгнення співпрацює з монастирем, забезпечуючи мешканців харчовими продуктами, матрацами, пледами та іншими побутовими речами. Зокрема не забуваємо про діток і завжди привозимо їм іграшки, канцтовари чи смаколики. Більше деталей у відео. 📹
🔖Help Heroes Of Ukraine has been working with the monastery since the full-scale invasion began, supplying residents with food, mattresses, blankets, and other household essentials. We always remember the children, bringing them toys, stationery, and treats. Watch the video for details.📹
____
Відеозвіт з поїздки наших волонтерів у селище Страдч Львівської області 📍Тут в монастирі тимчасово проживають переселенці з різних східних областей України, які змушені були виїхати через постійні обстріли.
🔖Help Heroes Of Ukraine від початку повномасштабного вторгнення співпрацює з монастирем, забезпечуючи мешканців харчовими продуктами, матрацами, пледами та іншими побутовими речами. Зокрема не забуваємо про діток і завжди привозимо їм іграшки, канцтовари чи смаколики. Більше деталей у відео. 📹