🇺🇦🇪🇺 ЄС сьогодні офіційно продовжив тимчасовий захист до 4 березня 2025 р.

Це дозволяє переміщеним особам з України користуватися узгодженим набором прав у ЄС, зокрема:

🏡 доступом до житла,
💼 доступ до ринку праці
🏥 медичною допомогою
📚 а для дітей – здобувати освіту.

Детальніше за посиланням (англ.)

Європейська Комісія #українською

🇪🇺🇺🇦 The EU today has officially extended the temporary protection for Ukrainians until 4 March 2025.

It allows displaced persons from Ukraine to enjoy harmonised rights across the EU such as:

🏡 residence
💼 labour market access
🏥 medical assistance
📚 education for children

More details here.

European Commission #StandWithUkraine

🇺🇦🇪🇺 Єврокомісія виплатила Україні ще 1,5 мільярда євро макрофінансової допомоги.

Загалом наша допомога Україні наразі становить майже 83 мільярди євро.

І ми продовжуємо бути на боці України, запропонувавши ще 50 мільярдів євро до 2027 року.

Єврокомісія #українською | Підписатись

🇪🇺🇺🇦 The European Commission has dibursed another €1.5 billion in macro-financial assistance to Ukraine.

Our support to Ukraine amounts so far to almost €83 billion.

And we will continue to be at Ukraine’s side, with another €50 billion proposed until 2027.

European Commission #StandWithUkraine

🇺🇦 Через руйнування багатьох українських шкіл внаслідок російських обстрілів діти в Україні гостро потребують шкільних автобусів.

Рік тому, аби зробити їхні поїздки до шкіл простішими та безпечнішими, Президентка ЄК фон дер Ляєн у спільній ініціативі з Першою леді України закликала держави-членів, регіони та компанії з ЄС до солідарності.

🚌 В результаті цієї ініціативи Україна отримує 371 шкільний автобус, який допоможе українським дітям знову насолоджуватися навчанням та дозвіллям в школах.

Єврокомісія #українською | Підписатись

🇪🇺 With many Ukrainian schools destroyed or damaged by Russian missiles, Ukrainian children are in dire need of school buses.

A year ago, to make their commutes easier and safer, President von der Leyen in a joint initiative with First Lady of Ukraine - called on the solidarity of EU Member States, regions and companies.

🚌 As a result of this initiative, 371 school buses are being provided to Ukraine, ready to help Ukrainian children enjoy learning and playing at schools again.

European Commission #StandWithUkraine